CONSCIOUS also that the strengtheni

CONSCIOUS also that the strengthening of ASEAN integration through the accelerated establishment of an ASEAN Community will reinforce ASEAN's centrality and role as the driving force in charting the evolving regional architecture;

BELIEVING that at the core of ASEAN's response to the increasing number of regional challenges must be its efforts to build a strong ASEAN Community premised on a closely integrated, dynamic and vibrant regional economy, deeper political and security cooperation and stronger socio-cultural linkages;

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สติยังที่แข็งแกร่งของอาเซียนรวมถึงเร่งจัดตั้งประชาคมอาเซียนจะเสริมสร้างเอกภาพของอาเซียนและบทบาทเป็นแรงผลักดันในการพัฒนาสถาปัตยกรรมภูมิภาค การสร้างแผนภูมิเชื่อที่ของอาเซียนตอบสนองต่อหมายเลขเพิ่มขึ้นของความท้าทายในภูมิภาคต้องมีความพยายามในการสร้างชุมชนอาเซียนแข็งแกร่ง premised อย่างใกล้ชิดรวม ไดนามิก และระดับภูมิภาคเศรษฐกิจ ลึก ทางการเมือง และความร่วมมือรักษาความปลอดภัยและแข็งแกร่งลิงค์รวิ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตระหนักว่าการเสริมสร้างความเข้มแข็งของการรวมกลุ่มอาเซียนผ่านสถานประกอบการเร่งของประชาคมอาเซียนจะเสริมสร้างศูนย์กลางของอาเซียนและบทบาทเป็นแรงผลักดันในการสร้างแผนภูมิการพัฒนาสถาปัตยกรรมภูมิภาคเชื่อว่าที่เป็นแกนหลักของการตอบสนองของอาเซียนที่จะเพิ่มจำนวนของความท้าทายในระดับภูมิภาคจะต้อง ความพยายามที่จะสร้างประชาคมอาเซียนที่แข็งแกร่ง premised ในเศรษฐกิจในภูมิภาคแบบบูรณาการอย่างใกล้ชิดแบบไดนามิกและมีชีวิตชีวาการเมืองลึกและความร่วมมือการรักษาความปลอดภัยและแข็งแรงความเชื่อมโยงทางสังคมและวัฒนธรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีสติและความเข้มแข็งของอาเซียนผ่านการเร่งจัดตั้งประชาคมอาเซียนจะเสริมสร้างเป็นศูนย์กลางของอาเซียน และบทบาทที่เป็นแรงขับเคลื่อนในการสร้างแผนภูมิการพัฒนาของภูมิภาค ;

เชื่อในหลักของการตอบสนองต่อความท้าทายในภูมิภาคอาเซียนเพิ่มขึ้น ต้องมีความพยายามที่จะสร้างประชาคมอาเซียนที่เข้มแข็ง premised บูรณาการอย่างใกล้ชิดแบบไดนามิกและเศรษฐกิจของภูมิภาคที่สดใส ความร่วมมือทางการเมืองและความมั่นคงทางสังคม ความลึกและแข็งแรง ;