While hunting tapir in the Mesoamer

While hunting tapir in the Mesoamerican rainforest, Jaguar Paw/Paksiw (Rudy Youngblood), his father Flint Sky (Morris Birdyellowhead), and their fellow tribesmen encounter a procession of refugees fleeing warfare. The group's leader explains that their lands were ravaged, and asks for permission to pass through the jungle. Flint Sky points out to his son that the visitors were sick with fear, and never to allow fear to infect him.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขณะล่าสมเสร็จในป่าฝนในอเมริกากลาง จากัวร์ ตีน/Paksiw (Rudy Youngblood), บิดาผู้ทรงฟ้า (มอร์ริส Birdyellowhead), และของ tribesmen เพื่อนพบขบวนอพยพหนีสงคราม ผู้นำของกลุ่มอธิบายว่า ดินแดนของพวกเขาถูก ravaged และขออนุญาตผ่านป่า หินเหล็กไฟฟ้าชี้ออกไปลูกชายของเขาที่นักท่องเที่ยวมีความกลัว และไม่ให้กลัวเขาจะป่วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่การล่าสัตว์ในป่าฝนสมเสร็จ Mesoamerican, จากัวร์ตีน / Paksiw (Rudy Youngblood) พ่อของเขาหินเหล็กไฟ Sky (มอร์ริส Birdyellowhead) และชนเผ่าเพื่อนของพวกเขาพบขบวนของผู้ลี้ภัยสงครามหนี ผู้นำของกลุ่มอธิบายว่าดินแดนของพวกเขาถูกย่ำยีและขออนุญาตที่จะผ่านป่า ฟลินท์สกายชี้ให้เห็นกับลูกชายของเขาที่ผู้เข้าชมป่วยด้วยความกลัวและไม่เคยกลัวที่จะอนุญาตให้เขาที่จะติดเชื้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่การล่าสัตว์หมูป่าใน Mesoamerican ป่าฝน พยัคฆบาท / paksiw ( รูดี้ ยังบลัด ) พ่อของเขาหินเหล็กไฟฟ้า ( มอร์ริส birdyellowhead ) และชนเผ่าของมนุษย์พบขบวนอพยพหนีสงคราม ผู้นำของกลุ่ม อธิบายว่า ที่ดินของตนถูกรุกรานและขอให้ขออนุญาติผ่านป่า หินเหล็กไฟจุดฟ้าไปให้ลูกชายที่ผู้ป่วยด้วยความกลัวและไม่เคยอนุญาตให้กลัวไปติดเขา