with its capital virtually depleted

with its capital virtually depleted regulators had little choice but to close the bank in order to protect depositors.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กับหน่วยงานกำกับดูแลแทบหมดของทุนมีทางเลือกน้อยแต่การปิดธนาคารเพื่อปกป้องผู้ฝากเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กับทุนหน่วยงานกำกับดูแลหมดแทบจะมีทางเลือกน้อย แต่จะปิดธนาคารเพื่อปกป้องผู้ฝากเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กับทุนแทบหมด เร็คกูเลเตอร์มีทางเลือกน้อย แต่เพื่อปิดธนาคารเพื่อคุ้มครองผู้ฝากเงิน .