Our equipment is not ready on time

Our equipment is not ready on time so Please postpone these job until future notice. I will advise later.
Rgds,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อุปกรณ์ของเราไม่พร้อมเวลาดังนั้นโปรดเลื่อนงานเหล่านี้จนทราบล่วงหน้าในอนาคต ผมจะแนะนำได้ในภายหลัง Rgds

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อุปกรณ์ของเรายังไม่พร้อมในเวลาดังนั้นโปรดเลื่อนงานเหล่านี้จนกว่าจะมีประกาศในอนาคต ฉันจะให้คำแนะนำในภายหลัง.
Rgds,