(j) To the extent possible, the gov

(j) To the extent possible, the government may grant special discounts in special programs for persons with disability on purchase of basic commodities, subject to guidelines to be issued for the purpose by the Department of Trade and Industry (DTI) and the Department of Agricultural (DA);

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(j) ต้อง รัฐบาลอาจให้ส่วนลดพิเศษในโปรแกรมพิเศษสำหรับคนพิการในการซื้อสินค้าโภคภัณฑ์พื้นฐาน ขึ้นอยู่กับแนวทางที่จะออกตามจุดประสงค์ โดยภาคการค้า และอุตสาหกรรม (DTI) และในภาคการเกษตร (DA);

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(ญ) ในขอบเขตที่เป็นไปได้ที่รัฐบาลอาจให้ส่วนลดพิเศษในโปรแกรมพิเศษสำหรับคนที่มีความพิการในการซื้อสินค้าขั้นพื้นฐานภายใต้นโยบายที่จะออกมาเพื่อวัตถุประสงค์โดยกระทรวงการค้าและอุตสาหกรรม (DTI) และกรม การเกษตร (DA);