(j)make an order that could have be

(j)make an order that could have been made by a court other than a Youth Court under section 128 or 129 of the Sentencing Act 2002 (which relate to confiscation of motor vehicles) if the young person were an adult and had been convicted of the offence in a court other than a Youth Court, and, if the court makes the order, the following sections of that Act apply

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(ญ) ทำให้การสั่งซื้อที่จะได้รับการทำโดยศาลอื่นนอกเหนือจากศาลเยาวชนตามมาตรา 128 หรือ 129 จากการพิจารณาการกระทำที่ 2002 (ซึ่งเกี่ยวข้องกับการยึดยานยนต์) ถ้าคนหนุ่มสาวเป็นผู้ใหญ่และได้รับการตัดสินจาก การกระทำผิดกฎหมายในศาลอื่นที่ไม่ใช่ศาลเยาวชนและถ้าศาลมีคำสั่งที่ส่วนต่อไปของการกระทำที่นำไปใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(j) ทำใบสั่งที่ได้ทำได้ โดยศาลอื่นนอกจากศาลเยาวชนภายใต้ส่วน 128 หรือ 129 2002 บัญญัติโทษประหาร (ซึ่งเกี่ยวข้องกับรถยนต์มอเตอร์ confiscation) ถ้าคนหนุ่มสาวถูกผู้ใหญ่ และมีประวัติคดีความผิดในศาลไม่ใช่ศาลเยาวชน และ ถ้าศาลทำให้ใบสั่งส่วนต่อไปนี้ให้ใช้พระราชบัญญัติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( J )ทำให้การสั่งซื้อที่ได้รับการทำให้โดยที่ศาลอื่นๆมากกว่าที่เยาวชนศาลตามมาตรา 128 หรือ 129 ของพระราชบัญญัติปราบปรามต้นตอ 2002 (ซึ่งเกี่ยวข้องกับการริบของรถยนต์)หากได้คนที่เป็นผู้ใหญ่และได้รับการถูกตัดสินว่ามีความผิดในคดีอื่นๆมากกว่าที่ศาลเยาวชนและหากศาลทำให้การสั่งซื้อ,ที่ต่อไปนี้ในส่วนของการกระทำที่ใช้