Soaring to 632-metres (2,073 feet)

Soaring to 632-metres (2,073 feet) I first spot the tower from my suite at the Jing An Shangri-La Hotel - some five miles away. From that distance it dwarfs its two nearest neighbours, the 420-metre pagoda-like Jin Mao Tower and the 492-metre, 101-storey Shanghai World Financial Centre, a building known locally as ‘the bottle-opener’. Up close, it is even more impressive; its serpentine form spiralling skywards with the sun glinting off its mirrored surfaced. I crane my neck back so far to try to see the top that I almost fall on my back.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันแรกทะยานไป 632-ฟุต 2,073 จุดหอจากชุดของฉัน ที่ โรงแรมแชงกรีล่าจิง - ห้าไมล์ห่าง จากระยะทางที่ มัน dwarfs สองที่ใกล้ที่สุดเพื่อนบ้าน ที่ 420 เมตรเจดีย์เช่นหอคอยจินเหมาและ 492 เมตร ชั้น 101 เซี่ยงไฮ้โลกการเงินเซ็นเตอร์ อาคารที่เรียกกันว่าเป็น 'การเปิดขวด' ชิด ก็ยิ่งประทับใจ รูปแบบคดเคี้ยว spiralling skywards กับดวงอาทิตย์ glinting ปิดของมิเรอร์โผล่ขึ้นมา ผมเครนคอกลับไกลเพื่อลองดูด้านบนที่ผมเกือบตกอยู่บนหลังของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทะยานไป 632 เมตร (2,073 ฟุต) ครั้งแรกที่ผมมองเห็นหอคอยจากชุดของฉันที่ Jing An Shangri-La โรงแรม - ห้าห่างออกไป จากระยะไกลว่ามันแคระสองประเทศเพื่อนบ้านที่ใกล้ที่สุด 420 เมตรเจดีย์เหมือน Jin Mao Tower และ 492 เมตร 101 ชั้นศูนย์การเงินโลกเซี่ยงไฮ้อาคารที่เป็นที่รู้จักในฐานะ 'ขวดที่เปิด' ใกล้ชิดก็เป็นได้น่าประทับใจมาก; รูปแบบคดเคี้ยวของมันลอยชี้ฟ้ากับดวงอาทิตย์แววปิดมิเรอร์ของมันโผล่ขึ้นมา ฉันเครนคอของฉันกลับมาเพื่อให้ห่างไกลเพื่อพยายามที่จะดูด้านบนที่ผมเกือบจะตกอยู่บนหลังของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( 632 เมตร ( 2073 ฟุต ) จุดแรกทาวเวอร์ จากห้องที่จองเป็นโรงแรมแชงกรีล่า - ห้าไมล์ จากระยะทางที่ใกล้ที่สุดมันแคระสองเพื่อนบ้าน , 420 เมตรเจดีย์เหมือนจินเม่าทาวเวอร์และ 492 เมตร มี 101 อาคารศูนย์การเงินโลกเซี่ยงไฮ้ , รู้จักกันในท้องถิ่นเป็น " ขวด " ใกล้ๆ ก็ยิ่งน่าประทับใจ การสร้างสกายเวิร์ดกับแสงแดดแบบเจ้าเล่ห์แววปิดกระจกโผล่ขึ้นมา ฉันชะเง้อคอของฉันกลับไกลขนาดนั้นลองไปดูด้านบนที่ฉันเกือบจะล้มลงบนหลังของฉัน