It is not generally helpful to add

It is not generally helpful to add a term to one’s field unless it is intended to
serve some demonstrably useful purpose. The term “Community of Practice”
bears a strong similarity to the existing term “speech community” – a concept that
has proved to be a productive and useful tool for research into the orderly heterogeneity of language in its social setting; thus it must be shown how the CofP
in some way takes us farther toward our goal of understanding the constraints on
natural language variation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่โดยทั่วไปเพิ่มคำของฟิลด์นอกจากว่าจะมีวัตถุประสงค์เพื่อบริการบางวัตถุประสงค์ประโยชน์ demonstrably คำว่า "ชุมชนปฏิบัติ"หมีคล้ายแข็งแรงในระยะที่มีอยู่ "เสียงชุมชน" – แนวคิดที่ได้พิสูจน์ให้เป็นเครื่องมือที่มีประสิทธิภาพ และมีประโยชน์วิจัยเป็น heterogeneity เป็นระเบียบของภาษาในการตั้งค่าทางสังคม ดังนั้น ต้องสามารถแสดงวิธีการ CofPในบางวิธีใช้เราอยู่ห่างไปทางเป้าหมายของการทำความเข้าใจเกี่ยวกับข้อจำกัดเกี่ยวกับเราการเปลี่ยนแปลงภาษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันไม่เป็นประโยชน์โดยทั่วไปที่จะเพิ่มระยะไปที่สนามหนึ่งของเว้นแต่จะมีวัตถุประสงค์เพื่อ
ให้บริการบางจุดประสงค์ที่มีประโยชน์ demonstrably คำว่า "ชุมชนของการปฏิบัติ"
หมีคล้ายคลึงกันกับคำที่มีอยู่ "ชุมชนการพูด" - แนวคิดที่
ได้พิสูจน์แล้วว่าเป็นเครื่องมือที่มีประสิทธิภาพและมีประโยชน์สำหรับการวิจัยในหลากหลายความเป็นระเบียบเรียบร้อยของภาษาในการตั้งค่าทางสังคมของตน จึงจะต้องมีการแสดงให้เห็นว่า CofP
ในบางวิธีจะพาเราไปไกลไปสู่เป้าหมายของเราในการทำความเข้าใจข้อ จำกัด ใน
รูปแบบภาษาธรรมชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันไม่ได้เป็นประโยชน์โดยทั่วไป เพื่อเพิ่มระยะหนึ่งของเขตข้อมูล ถ้ามันมีไว้

บริการบางประโยชน์อธิบายวัตถุประสงค์ คำว่า " ชุมชนนักปฏิบัติ "
หมีแข็งแรงเหมือนเดิม ระยะ " ชุมชน " และแนวคิดที่
ได้พิสูจน์แล้วว่าเป็นเครื่องมือที่มีประโยชน์และมีประสิทธิภาพสำหรับการวิจัยในความหลากหลายของภาษาในสังคมที่เป็นระเบียบของการตั้งค่า ;ดังนั้นมันต้องแสดงวิธี cofp
ในบางวิธีจะพาเราออกไปสู่เป้าหมายของเรา ความเข้าใจในข้อจำกัด
การแปรของภาษาธรรมชาติ