Naruto: !?Hinata: H-here you go…Nar

Naruto: !?
Hinata: H-here you go…
Naruto: (This is Hinata’s dad, isn’t it?!)
(Thanks for the meal) (After I eat this it’ll be hard to put my hands on her… Is today’s message “No”?!)
Hanabi: (Truly,)
(Nee-sama’s easy to tease)
Mm, delicious.
Page 15
[Pattern 1]
Hanabi: Hey, hey
Was my sister tasty?!
Naruto: …… Ah! The onigiri, right?! It was delicious!
Hanabi: Is there something else?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นารูโตะ:Hinata: H-นี่แหละ...นารูโตะ: (เป็นพ่อของ Hinata ไม่ได้)(ขอบคุณสำหรับอาหาร) (หลังจากที่ผมกิน ก็จะยากที่จะใส่มือของฉันกับเธอ... คือวันนี้ข้อความ "ไม่")ฮานาบิ: (อย่างแท้จริง,)(Sama ณีย์ของง่ายล้อเล่น)มม. อร่อยหน้า 15[รูป 1]ฮานาบิ: เฮ้ เฮ้น้องสาวของฉันถูกอร่อยนารูโตะ: ... Ah การ onigiri ขวา มันอร่อยมากฮานาบิ: มีอย่างอื่นไหม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นารูโตะ:?
Hinata: H-นี่คุณไป ...
นารูโตะ: (นี่คือพ่อของ Hinata ไม่ได้ ?!)
(ขอบคุณสำหรับอาหาร) (หลังจากที่ผมกินมันจะยากที่จะใส่มือของฉันกับเธอ ... คือข้อความของวันนี้ "ไม่" ?!)
Hanabi (อย่างแท้จริง)
(Nee-sama เรื่องง่ายที่จะหยอกล้อ)
อืมอร่อย.
หน้า 15
[แบบที่ 1]
Hanabi: Hey, hey
เป็นน้องสาวของฉันอร่อย ?!
นารูโตะ: ...... อ่า! Onigiri ขวา ?! มันอร่อย!
Hanabi: มีสิ่งอื่นใด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นารูโตะ : ! ฮินาตะ : นี่ครับ ?

. . . . . . . นารุโตะ : ( นี่ ฮินาตะก็พ่อไม่ใช่เหรอ ! )
( ขอบคุณสำหรับอาหาร ) ( หลังจากกินมันคงยากที่จะใส่ในมือของเธอ . . . . . . . วันนี้ข้อความ " ไม่ " ! )
ฮานาบิ ( อย่างแท้จริง )
( นี่ท่านง่ายแซว )
อืม อร่อย . . .

[ 1 ] หน้า 15 รูปแบบ ฮานาบิ : เฮ้

พี่สาวแสนอร่อยของฉัน !
: : . . . . . . . อ๊ะ ! ข้าวปั้น , ใช่มั้ย ? ! มันอร่อย !
ฮานาบิ : มีอะไรเหรอ ?