Although he was hired as a financia

Although he was hired as a financial analyst after completing his MBA, Richard Houston’s first
assignment at Chicago Valve was with the firm’s marketing department. Historically, the major
focus of Chicago Valve’s sales effort was on demonstrating the reliability and technological superiority
of the firm’s product line. However, many of Chicago Valve’s traditional customers have
embarked on cost-cutting programs in recent years. As a result, Chicago Valve’s marketing director
asked Houston’s boss, the financial VP, to lend Houston to marketing to help them develop some
analytical procedures that the salesforce can use to demonstrate the financial benefits of buying
Chicago Valve’s products.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าเขาถูกจ้างเป็นนักวิเคราะห์การเงินหลังจากจบปริญญาโทของเขา ริชาร์ดฮูสตันแรกของการกำหนดที่ชิคาโกวาล์วกับแผนกการตลาดของบริษัทได้ ประวัติศาสตร์ วิชาจุดเน้นของความพยายามขายของชิคาโกวาล์วถูกบนแสดงให้เห็นถึงความน่าเชื่อถือและความเหนือกว่าทางเทคโนโลยีของสายผลิตภัณฑ์ของบริษัท อย่างไรก็ตาม ลูกค้าดั้งเดิมชิคาโกวาล์วมีลงมือบนโปรแกรมทุนในปี เป็นผล ชิคาโกวาล์วการตลาดสำหรับกรรมการถามฮูสตันเจ้านาย รองประธานฝ่ายการเงิน การยืมฮุสตันการตลาดเพื่อช่วยในการพัฒนาบางอนกับ salesforce สามารถใช้เพื่อแสดงให้เห็นถึงประโยชน์ทางการเงินของการซื้อชิคาโกวาล์วผลิตภัณฑ์นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าเขาจะได้รับการว่าจ้างเป็นนักวิเคราะห์ทางการเงินหลังจากจบปริญญาโทบริหารธุรกิจ, ริชาร์ดครั้งแรกของฮุสตัน
ได้รับมอบหมายที่ชิคาโกวาล์วอยู่กับฝ่ายการตลาดของ บริษัท ประวัติศาสตร์ที่สำคัญ
มุ่งเน้นความพยายามขายชิคาโกวาล์วอยู่บนแสดงให้เห็นถึงความน่าเชื่อถือและเทคโนโลยีที่เหนือกว่า
ของสายผลิตภัณฑ์ของ บริษัท อย่างไรก็ตามหลายของลูกค้าดั้งเดิมชิคาโกวาล์วได้
ลงมือโปรแกรมตัดค่าใช้จ่ายในปีที่ผ่านมา เป็นผลให้ผู้อำนวยการการตลาดชิคาโกวาล์ว
ถามเจ้านายของฮูสตันรองประธานฝ่ายการเงินที่จะให้ยืมฮุสตันกับการตลาดที่จะช่วยให้พวกเขาพัฒนาบางส่วน
การวิเคราะห์ว่า Salesforce สามารถใช้เพื่อแสดงให้เห็นถึงผลประโยชน์ทางการเงินของการซื้อ
ผลิตภัณฑ์ชิคาโกของวาล์ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าเขาจะได้รับการว่าจ้างเป็นนักวิเคราะห์ทางการเงินหลังจากจบ MBA ของเขา คือ ริชาร์ด ฮูสตัน แรกงานที่ชิคาโกวาล์วกับฝ่ายการตลาดของบริษัท ประวัติศาสตร์ , หลักโฟกัสของชิคาโกของวาล์วขายความพยายามที่แสดงให้เห็นถึงความน่าเชื่อถือและเหนือกว่าเทคโนโลยีสายผลิตภัณฑ์ของบริษัท อย่างไรก็ตาม หลายของลูกค้ามีวาล์วแบบชิคาโกเริ่มต้นกับโปรแกรมการตัดค่าใช้จ่ายในช่วงหลายปีมานี้ ผลคือ ชิคาโก ผู้อำนวยการฝ่ายการตลาดของวาล์วถาม ฮุสตัน เจ้านาย รองประธานด้านการตลาดให้ฮูสตันเพื่อช่วยให้พวกเขาพัฒนาบางส่วนกระบวนการวิเคราะห์ที่ Salesforce สามารถใช้เพื่อแสดงให้เห็นถึงผลประโยชน์ทางการเงินของการซื้อวาล์วผลิตภัณฑ์ชิคาโกของ