ResultsWhat are the changes in thyr

Results
What are the changes in thyroid function
during normal pregnancy?
As pregnancy is a high estrogenic state, serum thyroxin
binding globulin (TBG) increases and results in high
serum total T4 and T3 concentrations. During the first
trimester, the serum hCG level rises continuously and
peaks near the end of the first trimester. The stimulating
effect of hCG on the TSH receptor causes a fall in serum
TSH levels in the first trimester of pregnancy (11, 12).
Being aware of the changes regarding serum FT4, TSH
and hCG levels throughout pregnancy would be helpful
for interpretation of thyroid function test in hyperthyroid
mothers (Fig. 1) (11).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลลัพธ์การเปลี่ยนแปลงทำงานไทรอยด์คืออะไรในระหว่างตั้งครรภ์ปกติหรือไม่เป็นการตั้งครรภ์ สูงรัฐ estrogenic, thyroxin ซีรั่มผูกกลอบูลิน (TBG) เพิ่มขึ้น และส่งผลสูงซีรั่มรวม T4 และ T3 ความเข้มข้น ในช่วงแรกไตรมาส เซรั่มระดับ hCG เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง และยอดใกล้สิ้นสุดไตรมาสแรก การกระตุ้นการผลของ hCG รับ TSH ให้อยู่ในซีรั่มระดับ TSH ในไตรมาสแรกของการตั้งครรภ์ (11, 12)การตระหนักถึงการเปลี่ยนแปลงเกี่ยวกับเซรั่ม FT4, TSHและระดับของ hCG ตลอดการตั้งครรภ์จะเป็นประโยชน์สำหรับตีของตรวจการทำงานของต่อมไทรอยด์ในที่สำคัญเช่นแม่ (รูปที่ 1) (11)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลอะไรคือการเปลี่ยนแปลงในการทำงานของต่อมไทรอยด์ในระหว่างตั้งครรภ์ปกติ? ในขณะที่ตั้งครรภ์เป็นรัฐ estrogenic สูง thyroxin เซรั่มที่มีผลผูกพันglobulin (TBG) เพิ่มขึ้นและส่งผลให้สูงซีรั่มT4 รวมและความเข้มข้น T3 ในช่วงแรกของการตั้งครรภ์ในระดับเอชซีจีเซรั่มอย่างต่อเนื่องที่เพิ่มขึ้นและยอดเขาใกล้สิ้นไตรมาสแรก กระตุ้นผลกระทบของเอชซีจีในการรับ TSH ทำให้ตกอยู่ในซีรั่มระดับTSH ในไตรมาสแรกของการตั้งครรภ์ (11, 12). การตระหนักถึงการเปลี่ยนแปลงเกี่ยวกับ FT4 ซีรั่ม TSH และระดับเอชซีจีตลอดการตั้งครรภ์จะเป็นประโยชน์สำหรับการตีความของต่อมไทรอยด์การทดสอบการทำงานใน hyperthyroid แม่ (รูปที่ 1). (11)