Despite the fact that some 20% of E

Despite the fact that some 20% of East African lands are officially protected (IUCN and UNEP, 2009), most of East Africa’s wildlife depends at least partly on land outside protected areas: many migratory ungulate populations (including the Serengeti migration) spend periods outside protected areas, and significant animal populations utilise village lands year round (Caro et al., 2009).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้จะมีความจริงที่ว่าบางส่วน 20% ของดินแดนแอฟริกาตะวันออกได้รับความคุ้มครองอย่างเป็นทางการ (IUCN และ UNEP, 2009) ส่วนใหญ่ของสัตว์ป่าแอฟริกาตะวันออกขึ้นอยู่อย่างน้อยก็ส่วนบนที่ดินที่อยู่นอกพื้นที่ป้องกัน: หลายประชากรกีบเท้าอพยพ (รวมทั้ง Serengeti อพยพ) ใช้เวลานอก การป้องกันพื้นที่และประชากรสัตว์ที่มีความสำคัญในการใช้หมู่บ้านตลอดทั้งปีดินแดน (caro et al. 2009)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทั้ง ๆ บาง 20% ของดินแดนแอฟริกาตะวันออกเป็นทางป้องกัน (เพื่อการอนุรักษ์ธรรมชาติและ UNEP, 2009), ส่วนใหญ่ของสัตว์ป่าแอฟริกาตะวันออกขึ้นอยู่บนบกนอกพื้นที่ป้องกันน้อยบางส่วน: จำนวนมากอพยพ ungulate ประชากร (รวมทั้งการย้ายเซเรนเกติ) ใช้ระยะเวลาอยู่นอกพื้นที่ป้องกัน และประชากรสัตว์สำคัญใช้หมู่บ้านที่ดินปี (Caro et al., 2009)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าจะมีข้อเท็จจริงที่ว่าบางส่วน 20% ของแอฟริกันตะวันออกที่ดินมีการป้องกันอย่างเป็นทางการ(หรือ IUCN และโครงการสิ่งแวดล้อม, 2009 )มากที่สุดของแอฟริกาตะวันออกของสัตว์ป่าขึ้นอยู่กับที่อย่างน้อยบางส่วนบนที่ดินอยู่ทางด้านนอกได้รับการป้องกันพื้นที่:จำนวนมากอพยพย้ายถิ่นมา ungulate ประชากร(รวมถึงที่ Serengeti การย้ายข้อมูล)ใช้เวลาช่วงทางด้านนอกได้รับการป้องกันพื้นที่,และที่สำคัญสัตว์ประชากรใช้หมู่บ้านที่ดินตลอดปี( caro et al ., 2009 )