microdilution method, the broth was

microdilution method, the broth was supplemented
with 0.25% (v/v) tween-20 (Sigma Chemical Co.,
USA). Two-fold serial dilutions of essential oils were
prepared in a microtitre plate. The minimal inhibitory
concentration (MIC) was lowest concentration of essential
oil inhibiting visible bacterial growth after
incubation for 20–24 h at 35 °C. Cell suspensions
(1 loop) from the wells showing no growth were
subcultured on sheep blood agar (or chocolate agar in
case of H. influenzae) to determine if the inhibition
was reversible or permanent. Minimal bactericidal
concentration (MBC) was determined as the highest
dilution (i.e., lowest concentration) at which no
growth occurred on the agar plates.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิธี microdilution ซุปถูกเสริมด้วย 0.25% (v/v) tween-20 (ซิกเคมี Co.สหรัฐอเมริกา) พับ 2 dilutions ประจำระเหยได้เตรียมจาน microtitre น้อยที่สุดลิปกลอสไขความเข้มข้น (MIC) มีความเข้มข้นต่ำสุดของจำเป็นน้ำมัน inhibiting เห็นแบคทีเรียเจริญเติบโตหลังจากคณะทันตแพทยศาสตร์สำหรับ 20 – 24 h ที่ 35 องศาเซลเซียส เซลล์บริการ(1 วง) จากบ่อแสดงการเจริญเติบโตไม่ได้subcultured agar เลือดแกะ (หรือช็อกโกแลต agar ในกรณีของ H. influenzae) ตรวจการยับยั้งไม่สามารถย้อนกลับ หรือถาวร น้อย bactericidalกำหนดความเข้มข้น (ช่อง MBC) เป็นสูงสุดเจือจาง (เช่น ต่ำสมาธิ) ที่ไม่เจริญเติบโตเกิดขึ้นบนแผ่น agar

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิธี microdilution น้ำซุปก็ตบท้าย
ด้วย 0.25% (v / v) ทวี-20 (Sigma Chemical Co. ,
USA) สองเท่าเจือจางอนุกรมของน้ำมันหอมระเหยที่ถูก
จัดเตรียมไว้ในจาน microtitre ยับยั้งน้อยที่สุด
เข้มข้น (MIC) เป็นความเข้มข้นต่ำสุดของที่จำเป็น
น้ำมันยับยั้งการเจริญเติบโตของแบคทีเรียที่มองเห็นได้หลังจาก
บ่มสำหรับ 20-24 ชั่วโมงที่อุณหภูมิ 35 องศาเซลเซียส เซลล์แขวนลอย
(1 วง) จากบ่อแสดงการเจริญเติบโตไม่ได้รับ
เชื้อในอาหารเลี้ยงเชื้อในเลือดแกะ (หรือวุ้นช็อคโกแลตใน
กรณีของเอช influenzae) เพื่อตรวจสอบว่าการยับยั้ง
ก็ย้อนกลับหรือถาวร ฆ่าเชื้อแบคทีเรียน้อยที่สุด
เข้มข้น (MBC) ถูกกำหนดเป็นสูงสุด
เจือจาง (เช่นความเข้มข้นต่ำที่สุด) ที่ไม่มี
การเจริญเติบโตที่เกิดขึ้นบนจานอาหารเลี้ยงเชื้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิธี microdilution , ซุปเสริม
0.25 เปอร์เซ็นต์ ( v / v ) tween-20 ( Sigma Chemical Co . ,
สหรัฐอเมริกา ) สองพับต่อเนื่องวิธีการระเหยได้
microtitre เตรียมไว้ในจาน ความเข้มข้นของสาร
น้อยที่สุด ( MIC ) เป็นค่าความเข้มข้นที่จำเป็นน้ำมันยับยั้งแบคทีเรียเจริญเติบโตได้

หลังจากบ่มเป็นเวลา 20 – 24 H ที่ 35 องศา เซลล์แขวนลอย
( 1 ห่วง ) จากบ่อแสดงการเจริญเติบโต
subcultured แกะเลือดวุ้น ( หรือช็อกโกแลตวุ้นในกรณีของ H .
่ ) ระบุว่า การยับยั้ง
ถูกย้อนกลับหรือถาวร แบคทีเรีย
ความเข้มข้นน้อยที่สุด ( MBC ) ถูกกำหนดเป็นเจือจาง ( เช่น ค่าความเข้มข้นสูงสุด

) ที่ไม่มีการเติบโตที่เกิดขึ้นบนแผ่นวุ้น