but don't say that you'll try becau

but don't say that you'll try because it sounds like you won't try all that hard.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ไม่บอกว่า คุณจะได้ลอง เพราะดูเหมือนคุณจะพยายามอย่างหนักที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ไม่ได้บอกว่าคุณจะพยายามเพราะดูเหมือนคุณจะไม่พยายามสิ่งที่ยาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่อย่าบอกนะว่าเธอจะลอง เพราะมันฟังดูเหมือนคุณจะไม่ยากทั้งหมดที่