- ข้อความ
- ประวัติศาสตร์
Elwin Ransom is on vacation, taking
Elwin Ransom is on vacation, taking a walking tour alone through the English countryside. Seeking shelter from the rain and lodging for the night, he meets a farm woman, frantic that her mentally disabled son, Harry, has not yet come home from his job at a neighboring professor’s home. Hoping this professor might provide lodging, he promises to find Harry.
The professor’s house is dark and locked. Ransom squeezes through the hedge and finds Professor Weston and his friend, Devine, in a scuffle with young Harry. Startled, they let Harry go. Devine recognizes Ransom as an old schoolmate and then introduces him to Weston, a renowned physicist. They offer Ransom a drink, and Ransom realizes too late that he has been drugged.
Ransom regains consciousness aboard a spaceship. He overhears Weston and Devine say they are returning to Malacandra, where aliens called sorns ordered them to bring a human sacrifice. Ransom realizes he is that sacrifice.
As they travel, Ransom finds that space is not black, cold, or vacant but flooded with invigorating light. A month later, they land on Malacandra. The ground is covered by a rubbery pink vegetation, the sky is pale blue, and the distant mountains are lavender: It is a bright, pastel world. Since the gravity is so low, everything (mountains, trees, ocean waves) is thinner and taller than on Earth.
The three men set up camp. Six sorns approach, each one fourteen feet tall, pale, and spidery thin. Devine and Weston grab Ransom and pull him toward the sorns, but as they step into a lake, a large sea monster with crocodile-like jaws attacks them. As Devine and Weston shoot at it, Ransom escapes. The next day, Ransom encounters an alien that looks like a tall otter. They stare curiously at each other and try to communicate. The alien is a hross, and Ransom is eager to learn its language. After a long, choppy boat ride and a short walk, they arrive at the hross village.
Ransom lives peacefully among the hrossa for about five weeks, studying the language and becoming close friends with Hyoi, the hross who first found him. He learns that in addition to sorns and hrossa, there is a third intelligent species on the planet called pfifltriggi, crafters who make articles from gold. The three species, or hnau, live in harmony.
Ransom is also instructed in their religion: Maleldil the Young created all things, and now lives with the Old One. A spirit called Oyarsa rules the whole planet, and lesser spirit beings named eldil frequently visit the planet and talk to its inhabitants. The hrossa insist that Ransom should go to Oyarsa. Ransom tells the hrossa about the sea monster with the crocodile jaws. They get intensely excited: The hnakra has not been seen for many years. The greatest honor in their culture is to kill the hnakra....
The professor’s house is dark and locked. Ransom squeezes through the hedge and finds Professor Weston and his friend, Devine, in a scuffle with young Harry. Startled, they let Harry go. Devine recognizes Ransom as an old schoolmate and then introduces him to Weston, a renowned physicist. They offer Ransom a drink, and Ransom realizes too late that he has been drugged.
Ransom regains consciousness aboard a spaceship. He overhears Weston and Devine say they are returning to Malacandra, where aliens called sorns ordered them to bring a human sacrifice. Ransom realizes he is that sacrifice.
As they travel, Ransom finds that space is not black, cold, or vacant but flooded with invigorating light. A month later, they land on Malacandra. The ground is covered by a rubbery pink vegetation, the sky is pale blue, and the distant mountains are lavender: It is a bright, pastel world. Since the gravity is so low, everything (mountains, trees, ocean waves) is thinner and taller than on Earth.
The three men set up camp. Six sorns approach, each one fourteen feet tall, pale, and spidery thin. Devine and Weston grab Ransom and pull him toward the sorns, but as they step into a lake, a large sea monster with crocodile-like jaws attacks them. As Devine and Weston shoot at it, Ransom escapes. The next day, Ransom encounters an alien that looks like a tall otter. They stare curiously at each other and try to communicate. The alien is a hross, and Ransom is eager to learn its language. After a long, choppy boat ride and a short walk, they arrive at the hross village.
Ransom lives peacefully among the hrossa for about five weeks, studying the language and becoming close friends with Hyoi, the hross who first found him. He learns that in addition to sorns and hrossa, there is a third intelligent species on the planet called pfifltriggi, crafters who make articles from gold. The three species, or hnau, live in harmony.
Ransom is also instructed in their religion: Maleldil the Young created all things, and now lives with the Old One. A spirit called Oyarsa rules the whole planet, and lesser spirit beings named eldil frequently visit the planet and talk to its inhabitants. The hrossa insist that Ransom should go to Oyarsa. Ransom tells the hrossa about the sea monster with the crocodile jaws. They get intensely excited: The hnakra has not been seen for many years. The greatest honor in their culture is to kill the hnakra....
0/5000
Elwin Ransom is on vacation, taking a walking tour alone through the English countryside. Seeking shelter from the rain and lodging for the night, he meets a farm woman, frantic that her mentally disabled son, Harry, has not yet come home from his job at a neighboring professor’s home. Hoping this professor might provide lodging, he promises to find Harry.
The professor’s house is dark and locked. Ransom squeezes through the hedge and finds Professor Weston and his friend, Devine, in a scuffle with young Harry. Startled, they let Harry go. Devine recognizes Ransom as an old schoolmate and then introduces him to Weston, a renowned physicist. They offer Ransom a drink, and Ransom realizes too late that he has been drugged.
Ransom regains consciousness aboard a spaceship. He overhears Weston and Devine say they are returning to Malacandra, where aliens called sorns ordered them to bring a human sacrifice. Ransom realizes he is that sacrifice.
As they travel, Ransom finds that space is not black, cold, or vacant but flooded with invigorating light. A month later, they land on Malacandra. The ground is covered by a rubbery pink vegetation, the sky is pale blue, and the distant mountains are lavender: It is a bright, pastel world. Since the gravity is so low, everything (mountains, trees, ocean waves) is thinner and taller than on Earth.
The three men set up camp. Six sorns approach, each one fourteen feet tall, pale, and spidery thin. Devine and Weston grab Ransom and pull him toward the sorns, but as they step into a lake, a large sea monster with crocodile-like jaws attacks them. As Devine and Weston shoot at it, Ransom escapes. The next day, Ransom encounters an alien that looks like a tall otter. They stare curiously at each other and try to communicate. The alien is a hross, and Ransom is eager to learn its language. After a long, choppy boat ride and a short walk, they arrive at the hross village.
Ransom lives peacefully among the hrossa for about five weeks, studying the language and becoming close friends with Hyoi, the hross who first found him. He learns that in addition to sorns and hrossa, there is a third intelligent species on the planet called pfifltriggi, crafters who make articles from gold. The three species, or hnau, live in harmony.
Ransom is also instructed in their religion: Maleldil the Young created all things, and now lives with the Old One. A spirit called Oyarsa rules the whole planet, and lesser spirit beings named eldil frequently visit the planet and talk to its inhabitants. The hrossa insist that Ransom should go to Oyarsa. Ransom tells the hrossa about the sea monster with the crocodile jaws. They get intensely excited: The hnakra has not been seen for many years. The greatest honor in their culture is to kill the hnakra....
The professor’s house is dark and locked. Ransom squeezes through the hedge and finds Professor Weston and his friend, Devine, in a scuffle with young Harry. Startled, they let Harry go. Devine recognizes Ransom as an old schoolmate and then introduces him to Weston, a renowned physicist. They offer Ransom a drink, and Ransom realizes too late that he has been drugged.
Ransom regains consciousness aboard a spaceship. He overhears Weston and Devine say they are returning to Malacandra, where aliens called sorns ordered them to bring a human sacrifice. Ransom realizes he is that sacrifice.
As they travel, Ransom finds that space is not black, cold, or vacant but flooded with invigorating light. A month later, they land on Malacandra. The ground is covered by a rubbery pink vegetation, the sky is pale blue, and the distant mountains are lavender: It is a bright, pastel world. Since the gravity is so low, everything (mountains, trees, ocean waves) is thinner and taller than on Earth.
The three men set up camp. Six sorns approach, each one fourteen feet tall, pale, and spidery thin. Devine and Weston grab Ransom and pull him toward the sorns, but as they step into a lake, a large sea monster with crocodile-like jaws attacks them. As Devine and Weston shoot at it, Ransom escapes. The next day, Ransom encounters an alien that looks like a tall otter. They stare curiously at each other and try to communicate. The alien is a hross, and Ransom is eager to learn its language. After a long, choppy boat ride and a short walk, they arrive at the hross village.
Ransom lives peacefully among the hrossa for about five weeks, studying the language and becoming close friends with Hyoi, the hross who first found him. He learns that in addition to sorns and hrossa, there is a third intelligent species on the planet called pfifltriggi, crafters who make articles from gold. The three species, or hnau, live in harmony.
Ransom is also instructed in their religion: Maleldil the Young created all things, and now lives with the Old One. A spirit called Oyarsa rules the whole planet, and lesser spirit beings named eldil frequently visit the planet and talk to its inhabitants. The hrossa insist that Ransom should go to Oyarsa. Ransom tells the hrossa about the sea monster with the crocodile jaws. They get intensely excited: The hnakra has not been seen for many years. The greatest honor in their culture is to kill the hnakra....
การแปล กรุณารอสักครู่..
Elwin Ransom is on vacation, taking a walking tour alone through the English countryside. Seeking shelter from the rain and lodging for the night, he meets a farm woman, frantic that her mentally disabled son, Harry, has not yet come home from his job at a neighboring professor’s home. Hoping this professor might provide lodging, he promises to find Harry.
The professor’s house is dark and locked. Ransom squeezes through the hedge and finds Professor Weston and his friend, Devine, in a scuffle with young Harry. Startled, they let Harry go. Devine recognizes Ransom as an old schoolmate and then introduces him to Weston, a renowned physicist. They offer Ransom a drink, and Ransom realizes too late that he has been drugged.
Ransom regains consciousness aboard a spaceship. He overhears Weston and Devine say they are returning to Malacandra, where aliens called sorns ordered them to bring a human sacrifice. Ransom realizes he is that sacrifice.
As they travel, Ransom finds that space is not black, cold, or vacant but flooded with invigorating light. A month later, they land on Malacandra. The ground is covered by a rubbery pink vegetation, the sky is pale blue, and the distant mountains are lavender: It is a bright, pastel world. Since the gravity is so low, everything (mountains, trees, ocean waves) is thinner and taller than on Earth.
The three men set up camp. Six sorns approach, each one fourteen feet tall, pale, and spidery thin. Devine and Weston grab Ransom and pull him toward the sorns, but as they step into a lake, a large sea monster with crocodile-like jaws attacks them. As Devine and Weston shoot at it, Ransom escapes. The next day, Ransom encounters an alien that looks like a tall otter. They stare curiously at each other and try to communicate. The alien is a hross, and Ransom is eager to learn its language. After a long, choppy boat ride and a short walk, they arrive at the hross village.
Ransom lives peacefully among the hrossa for about five weeks, studying the language and becoming close friends with Hyoi, the hross who first found him. He learns that in addition to sorns and hrossa, there is a third intelligent species on the planet called pfifltriggi, crafters who make articles from gold. The three species, or hnau, live in harmony.
Ransom is also instructed in their religion: Maleldil the Young created all things, and now lives with the Old One. A spirit called Oyarsa rules the whole planet, and lesser spirit beings named eldil frequently visit the planet and talk to its inhabitants. The hrossa insist that Ransom should go to Oyarsa. Ransom tells the hrossa about the sea monster with the crocodile jaws. They get intensely excited: The hnakra has not been seen for many years. The greatest honor in their culture is to kill the hnakra....
The professor’s house is dark and locked. Ransom squeezes through the hedge and finds Professor Weston and his friend, Devine, in a scuffle with young Harry. Startled, they let Harry go. Devine recognizes Ransom as an old schoolmate and then introduces him to Weston, a renowned physicist. They offer Ransom a drink, and Ransom realizes too late that he has been drugged.
Ransom regains consciousness aboard a spaceship. He overhears Weston and Devine say they are returning to Malacandra, where aliens called sorns ordered them to bring a human sacrifice. Ransom realizes he is that sacrifice.
As they travel, Ransom finds that space is not black, cold, or vacant but flooded with invigorating light. A month later, they land on Malacandra. The ground is covered by a rubbery pink vegetation, the sky is pale blue, and the distant mountains are lavender: It is a bright, pastel world. Since the gravity is so low, everything (mountains, trees, ocean waves) is thinner and taller than on Earth.
The three men set up camp. Six sorns approach, each one fourteen feet tall, pale, and spidery thin. Devine and Weston grab Ransom and pull him toward the sorns, but as they step into a lake, a large sea monster with crocodile-like jaws attacks them. As Devine and Weston shoot at it, Ransom escapes. The next day, Ransom encounters an alien that looks like a tall otter. They stare curiously at each other and try to communicate. The alien is a hross, and Ransom is eager to learn its language. After a long, choppy boat ride and a short walk, they arrive at the hross village.
Ransom lives peacefully among the hrossa for about five weeks, studying the language and becoming close friends with Hyoi, the hross who first found him. He learns that in addition to sorns and hrossa, there is a third intelligent species on the planet called pfifltriggi, crafters who make articles from gold. The three species, or hnau, live in harmony.
Ransom is also instructed in their religion: Maleldil the Young created all things, and now lives with the Old One. A spirit called Oyarsa rules the whole planet, and lesser spirit beings named eldil frequently visit the planet and talk to its inhabitants. The hrossa insist that Ransom should go to Oyarsa. Ransom tells the hrossa about the sea monster with the crocodile jaws. They get intensely excited: The hnakra has not been seen for many years. The greatest honor in their culture is to kill the hnakra....
การแปล กรุณารอสักครู่..
เอลวินเรียกค่าไถ่ ลาพักร้อน พาทัวร์เดินคนเดียวผ่านชนบทภาษาอังกฤษ หาที่หลบฝน และที่พักสำหรับคืนนี้ เขาได้พบกับฟาร์มผู้หญิง บ้า เธอใจปิด ลูกชายแฮรี่ ยังไม่ได้กลับจากงานของเขาในบ้านเพื่อนบ้านที่ศาสตราจารย์ของ หวังว่าอาจารย์จะให้ที่พัก เขาสัญญาว่าจะหาแฮร์รี่
บ้านของศาสตราจารย์มืดและล็อค ค่าไถ่บีบผ่านเฮดจ์และพบศาสตราจารย์เวสตันและเพื่อนดีไวน์ของเขาในการต่อสู้กับหนุ่ม แฮรี่ ตกใจ พวกเขาให้แฮร์รี่ไป เพียงจำค่าไถ่เป็นเพื่อนร่วมชั้นเก่าแล้วแนะนำให้เขา เวสตัน นักฟิสิกส์ที่มีชื่อเสียง พวกเขาเสนอค่าไถ่ดื่ม และเรียกค่าไถ่ว่าสายเกินไปที่เขาถูกวางยา
ค่าไถ่ได้สติอยู่บนยานอวกาศ และเขา overhears เวสตันเพียงกล่าวว่าพวกเขากลับมาลาแคนดราที่คนต่างด้าวที่เรียกว่า sorns สั่งให้นำเครื่องสังเวยมนุษย์ ค่าไถ่ตระหนักว่าเขาคือ . .
ที่พวกเขาเดินทาง เรียกค่าไถ่ พบว่าพื้นที่ไม่ได้เป็นสีดำ , เย็น , หรือว่างแต่น้ำท่วมกับแสงดีจริงๆ หนึ่งเดือนต่อมาพวกเขาที่ดินบนมาลาแคนดรา .พื้นดินถูกปกคลุมด้วยยางสีชมพูพืช ท้องฟ้าเป็นสีฟ้าอ่อน และภูเขาที่ห่างไกล ลาเวนเดอร์ : มันเป็นโลกที่สดใส พาสเทล , . เนื่องจากแรงโน้มถ่วงต่ำมาก ทุกอย่าง ( ภูเขา , ต้นไม้ , คลื่นมหาสมุทร ) เป็นทินเนอร์และสูงกว่าบนโลก .
3 คนตั้งแคมป์ 6 sorns วิธีการแต่ละคนสิบสี่ฟุต , ซีด , คล้ายใยแมงมุมบางๆดีไวน์แล้วเวสตันจับค่าไถ่และดึงเขาไป sorns แต่ขณะที่พวกเขาก้าวเข้าสู่ทะเลสาป สัตว์ทะเลขนาดใหญ่เช่นปากจระเข้โจมตีพวกเขา และเป็นเพียงเวสตัน ยิงมัน เรียกค่าไถ่หนี วันต่อมา เรียกค่าไถ่พบมนุษย์ต่างดาวที่ดูเหมือนนากสูง พวกเขาจ้องมองอย่างสงสัยในแต่ละอื่น ๆและพยายามที่จะสื่อสาร คนต่างด้าวเป็น hross และเรียกค่าไถ่จะกระตือรือร้นที่จะเรียนรู้ภาษาของหลังจากที่ยาวและนั่งเรือเร็วเดินสั้นๆ พวกเขาก็มาถึงหมู่บ้าน hross .
ไถ่ชีวิตอย่างสงบท่ามกลาง hrossa ประมาณ 5 สัปดาห์ เรียนภาษา และเป็นเพื่อนสนิทกับ hyoi , hross คนแรกที่พบเขา เขารู้ว่านอกจาก sorns และ hrossa มีที่สามฉลาดชนิดบนโลกเรียกว่า pfifltriggi , crafters ที่สร้างบทความจากทองสามชนิด หรือ hnau อยู่ในความสามัคคี
ไถ่ยังสั่งในศาสนาของตน maleldil หนุ่มสร้างทุกอย่าง ตอนนี้อาศัยอยู่กับอายุหนึ่ง วิญญาณ เรียกว่า กฎ oyarsa ดาวเคราะห์ทั้งหมดและจิตวิญญาณมนุษย์น้อยชื่อ eldil บ่อยเยี่ยมชมดาวเคราะห์และพูดคุยกับชาว การ hrossa ยืนยันว่าค่าไถ่ควรจะไป oyarsa .ค่าไถ่บอก hrossa เกี่ยวกับปีศาจทะเลกับจระเข้ ขากรรไกร พวกเขาได้รับการตื่นเต้น : hnakra ไม่เคยเห็นมาเป็นเวลาหลายปี เกียรติยศที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในวัฒนธรรมของพวกเขาคือการฆ่า . . . . . . .
hnakra
บ้านของศาสตราจารย์มืดและล็อค ค่าไถ่บีบผ่านเฮดจ์และพบศาสตราจารย์เวสตันและเพื่อนดีไวน์ของเขาในการต่อสู้กับหนุ่ม แฮรี่ ตกใจ พวกเขาให้แฮร์รี่ไป เพียงจำค่าไถ่เป็นเพื่อนร่วมชั้นเก่าแล้วแนะนำให้เขา เวสตัน นักฟิสิกส์ที่มีชื่อเสียง พวกเขาเสนอค่าไถ่ดื่ม และเรียกค่าไถ่ว่าสายเกินไปที่เขาถูกวางยา
ค่าไถ่ได้สติอยู่บนยานอวกาศ และเขา overhears เวสตันเพียงกล่าวว่าพวกเขากลับมาลาแคนดราที่คนต่างด้าวที่เรียกว่า sorns สั่งให้นำเครื่องสังเวยมนุษย์ ค่าไถ่ตระหนักว่าเขาคือ . .
ที่พวกเขาเดินทาง เรียกค่าไถ่ พบว่าพื้นที่ไม่ได้เป็นสีดำ , เย็น , หรือว่างแต่น้ำท่วมกับแสงดีจริงๆ หนึ่งเดือนต่อมาพวกเขาที่ดินบนมาลาแคนดรา .พื้นดินถูกปกคลุมด้วยยางสีชมพูพืช ท้องฟ้าเป็นสีฟ้าอ่อน และภูเขาที่ห่างไกล ลาเวนเดอร์ : มันเป็นโลกที่สดใส พาสเทล , . เนื่องจากแรงโน้มถ่วงต่ำมาก ทุกอย่าง ( ภูเขา , ต้นไม้ , คลื่นมหาสมุทร ) เป็นทินเนอร์และสูงกว่าบนโลก .
3 คนตั้งแคมป์ 6 sorns วิธีการแต่ละคนสิบสี่ฟุต , ซีด , คล้ายใยแมงมุมบางๆดีไวน์แล้วเวสตันจับค่าไถ่และดึงเขาไป sorns แต่ขณะที่พวกเขาก้าวเข้าสู่ทะเลสาป สัตว์ทะเลขนาดใหญ่เช่นปากจระเข้โจมตีพวกเขา และเป็นเพียงเวสตัน ยิงมัน เรียกค่าไถ่หนี วันต่อมา เรียกค่าไถ่พบมนุษย์ต่างดาวที่ดูเหมือนนากสูง พวกเขาจ้องมองอย่างสงสัยในแต่ละอื่น ๆและพยายามที่จะสื่อสาร คนต่างด้าวเป็น hross และเรียกค่าไถ่จะกระตือรือร้นที่จะเรียนรู้ภาษาของหลังจากที่ยาวและนั่งเรือเร็วเดินสั้นๆ พวกเขาก็มาถึงหมู่บ้าน hross .
ไถ่ชีวิตอย่างสงบท่ามกลาง hrossa ประมาณ 5 สัปดาห์ เรียนภาษา และเป็นเพื่อนสนิทกับ hyoi , hross คนแรกที่พบเขา เขารู้ว่านอกจาก sorns และ hrossa มีที่สามฉลาดชนิดบนโลกเรียกว่า pfifltriggi , crafters ที่สร้างบทความจากทองสามชนิด หรือ hnau อยู่ในความสามัคคี
ไถ่ยังสั่งในศาสนาของตน maleldil หนุ่มสร้างทุกอย่าง ตอนนี้อาศัยอยู่กับอายุหนึ่ง วิญญาณ เรียกว่า กฎ oyarsa ดาวเคราะห์ทั้งหมดและจิตวิญญาณมนุษย์น้อยชื่อ eldil บ่อยเยี่ยมชมดาวเคราะห์และพูดคุยกับชาว การ hrossa ยืนยันว่าค่าไถ่ควรจะไป oyarsa .ค่าไถ่บอก hrossa เกี่ยวกับปีศาจทะเลกับจระเข้ ขากรรไกร พวกเขาได้รับการตื่นเต้น : hnakra ไม่เคยเห็นมาเป็นเวลาหลายปี เกียรติยศที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในวัฒนธรรมของพวกเขาคือการฆ่า . . . . . . .
hnakra
การแปล กรุณารอสักครู่..
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.
- ผู้มีสัญชาติไทยก่อนเดินทางเข้าเยอมนีจะต้
- no tomorrow
- in this case, you may have written an es
- while swinging from the Chandelier
- CPM Matrix of Global Airlines Services
- อุ้ม
- 일부눈썹정글
- HBsAg-ELISA results of partial cherry to
- people
- Thai nationality before joining ye-Ney w
- ค่าสวัสดีการ
- Although depression can occur in young c
- แผนกไฟฟ้า
- beverage
- in wenter. .?
- ดูไม่แตกต่างจากคนปกติ
- But there are more constellations, right
- family ssru. Technology safety and occup
- Now I'm going to late
- Outdoor
- beverage
- ไม่รู้ว่าฉันจะอดทนได้อีกนานแค่ไหนฉันไม่ร
- ใช้ชีวิตทุกวันที่มีเพื่อรักแค่เธอ...ตลอด
- Aim for about 100 micrograms of dietary
