Sorry, we have made all export docu

Sorry, we have made all export documents and can't revised original file for Custom clearance. Because the container closed and ETD in Mar. 8.
But our financial dept. will send you invoice included freight charge later.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขออภัย เราทำทั้งหมดส่งเอกสาร และไม่สามารถแก้ไขแฟ้มต้นฉบับสำหรับเคลียร์เอง เนื่องจากภาชนะที่ปิด และ ETD ใน 8 มี.ค.นั้นแต่ฝ่ายการเงินของเราจะส่งคุณออกใบแจ้งหนี้ค่าขนส่งรวมในภายหลัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขออภัยเราได้ทำเอกสารส่งออกทั้งหมดและไม่สามารถปรับปรุงไฟล์ต้นฉบับสำหรับการอนุญาตที่กำหนดเอง เพราะภาชนะปิดและ ETD ใน 8 มีนาคม.
แต่ลึกทางการเงินของเรา จะส่งใบแจ้งหนี้ค่าขนส่งรวมในภายหลัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอโทษ , เราได้ทำเอกสารส่งออกทั้งหมด และไม่สามารถแก้ไขไฟล์เดิมสำหรับพิธีการศุลกากร . เพราะภาชนะที่ปิดสนิทและ etd ในเดือน มี.ค. 8 .
แต่ฝ่ายการเงินของเรา จะส่งใบแจ้งหนี้รวมค่าระวางในภายหลัง .