In February 1954 while doing his te

In February 1954 while doing his teaching at Harvard, Lashley unexpectedly collapsed and was hospitalized. He was later diagnosed with Hemolytic anemia and was put on aCortisone treatment. The Cortisone eventually began to soften his vertebrae, and as a result a Splenectomy was performed. He was on the road to a full recovery until his trip to France with his wife Clair, where he once again unexpectedly collapsed, but this time to his death on August 7, 1958.[2]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในเดือน 1954 กุมภาพันธ์ขณะทำการสอนที่ฮาร์วาร์ด Lashley คาดยุบ และถูกพักการ เขามีภายหลังการวินิจฉัย ด้วยโรคโลหิตจางเม็ดเลือดแดงแตก และถูกใส่ในรักษา aCortisone Cortisone สุดเริ่มนุ่ม vertebrae ของเขา และเป็นผล ทำ Splenectomy เป็น เขาถูกทางการกู้คืนแบบเต็มจนกระทั่งเขาเดินทางไปฝรั่งเศสกับภรรยาแคลร์ ที่เขาอีกครั้งอย่างไม่คาดคิดยุบ แต่เวลานี้ตายบน 7 สิงหาคม 1958[2]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในกุมภาพันธ์ 1954 ในขณะที่ทำการเรียนการสอนของเขาที่ฮาร์วาร์เลย์ทรุดตัวลงอย่างไม่คาดคิดและได้รับการรักษาในโรงพยาบาล เขาได้รับการวินิจฉัยในภายหลังด้วยโรคโลหิตจาง Hemolytic และวางอยู่บนการรักษา aCortisone คอร์ติโซนในที่สุดก็เริ่มที่จะอ่อนตัวลงกระดูกสันหลังของเขาและเป็นผล Splenectomy ถูกดำเนินการ เขาเป็นคนที่อยู่บนท้องถนนเพื่อการกู้คืนเต็มจนกระทั่งเขาเดินทางไปฝรั่​​งเศสกับภรรยาของเขาแคลร์ที่เขาทรุดตัวลงอีกครั้งอย่างไม่คาดคิด แต่คราวนี้ไปสู่​​ความตายในวันที่ 7 สิงหาคม 1958 [2]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กุมภาพันธ์ 1954 ในขณะที่ทำการสอนที่ฮาร์วาร์ด แลชลีย์ก็หมดสติและถูกนำส่งโรงพยาบาล ภายหลังเขาได้เป็นโรคโลหิตจางและใส่ acortisone รักษา คอร์ติโซนเริ่มต้นดูกระดูกสันหลังของเขา และผลผ่าม้ามออกกำหนด เขาอยู่บนถนนเพื่อการกู้คืนเต็มจนถึงการเดินทางไปฝรั่งเศส กับภรรยาของเขา แคลร์ที่เขาอีกครั้งอย่างไม่คาดคิด ล้มลง แต่เวลาที่จะตายของเขาในวันที่ 7 สิงหาคม ค.ศ. 1958 [ 2 ]