It seems that this SQ has not been

It seems that this SQ has not been reflected in ERP for project TELC160100. Can you please help re-check ka?
Project is now started but team members cannot key-in timesheet.

Notes: PR request for outsource will be provided by this week ka.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดูเหมือนว่า ตารางนี้ไม่ได้สะท้อนใน ERP สำหรับโครงการ TELC160100 คุณสามารถกรุณาช่วยตรวจสอบ kaขณะนี้มีการเริ่มต้นโครงการ แต่ทีมงานไม่สามารถคีย์ในแผ่นเวลานี้ หมายเหตุ: ขอประชาสัมพันธ์การให้บริการภายนอกจะได้รับ โดยสัปดาห์นี้ ka

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันดูเหมือนว่า SQ นี้ยังไม่ได้รับการสะท้อนให้เห็นใน ERP สำหรับ TELC160100 โครงการ คุณสามารถโปรดช่วย Ka ตรวจสอบอีกครั้ง?
โครงการจะเริ่มต้น แต่ตอนนี้สมาชิกในทีมไม่สามารถที่สำคัญใน timesheet. หมายเหตุ: ประชาสัมพันธ์การร้องขอสำหรับการ Outsource จะให้สัปดาห์นี้ค่ะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดูเหมือนว่าตารางนี้ไม่ได้สะท้อนให้เห็นใน telc160100 ERP สำหรับโครงการ คุณสามารถกรุณาช่วยตรวจสอบอีกครั้งนะคะ ?ตอนนี้เริ่มโครงการแต่สมาชิกในทีมไม่สามารถคีย์ Timesheet .หมายเหตุ : PR ขอ outsource จะมีให้ภายในอาทิตย์นี้ค่ะ