Please be informed that our office

Please be informed that our office will close from Sep. 30 to Oct. 7 for holiday of China National Day.
We will resume the work at Oct. 8.

Thanks for your cooperation all the time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดทราบว่า สำนักงานของเราจะปิดตั้งแต่ 30 กันยายนถึง 7 ตุลาคมสำหรับวันหยุดวันชาติจีน
เราจะกลับมาทำงานที่ 8 ตุลาคม

ขอบคุณสำหรับความร่วมมือตลอดเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดทราบว่าสำนักงานของเราจะปิดตั้งแต่ 30 กันยายน - 7 ตุลาคมสำหรับวันหยุดของประเทศจีนวันชาติ
เราจะกลับมาทำงานที่ตุลาคม 8 ขอขอบคุณสำหรับความร่วมมือของคุณตลอดเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดทราบว่า สำนักงานของเราจะปิดตั้งแต่ 30 กันยายนถึง 7 ตุลาคมสำหรับวันหยุดวันชาติจีน
เราก็จะกลับมาทำงานที่ตุลาคม 8

ขอบคุณสำหรับความร่วมมือของคุณตลอดเวลา