Dear Mr. Michael,Good afternoon to

Dear Mr. Michael,

Good afternoon to you.

In the middle of August, we have a big event is Anime Festival Asia 2016

If we would like to produce a limited items of Fuchiko (Rotation 15 Cm.) for sale only at the event as same as Fuchiko Thailand Toy Expo 2016 Ver., Can we make it again or not ?

Im looking forward to herring from you soon.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักนายไมเคิลสวัสดีคุณกลางสิงหาคม เรามีใหญ่เป็นการ์ตูนเทศกาล Asia 2016 ถ้าเราอยากจะผลิตรายการที่จำกัดของ Fuchiko (หมุน 15 Cm.) ขายเฉพาะเหตุการณ์เหมือนกับ ver. Fuchiko ไทยเล่น Expo 2016 เราช่วยได้อีก หรือไม่ Im ที่มองไปข้างหน้าแฮร์ริ่งจากคุณเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รักนายไมเคิลช่วงบ่ายดีกับคุณ. ในช่วงกลางของเดือนสิงหาคมนี้เรามีงานใหญ่คืออะนิเมะเทศกาลเอเชีย 2016 ถ้าเราต้องการที่จะผลิตรายการจำนวน จำกัด Fuchiko (การหมุน 15 ซม.) สำหรับการขายเฉพาะในกรณีที่เป็น เช่นเดียวกับประเทศไทย Fuchiko Toy Expo 2016 Ver. เราสามารถทำมันอีกครั้งหรือไม่อิ่มกำลังมองไปข้างหน้าเพื่อแฮร์ริ่งจากคุณเร็ว ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียน คุณ ไมเคิลสวัสดีครับคุณในกลางเดือนสิงหาคม เราได้จัดงานใหญ่เทศกาลเอเชีย 2016 อะนิเมะถ้าเราต้องการที่จะผลิต จำกัด รายการของ fuchiko ( เซนติเมตร รอบ 15 ) ขายเฉพาะในงานมหกรรมของเล่น fuchiko ประเทศไทยเช่นเดียวกับ 2016 Ver . เราสามารถทำให้มันอีกครั้งหรือไม่ ?ฉันมองไปข้างหน้าเพื่อปลาจากคุณเร็ว ๆนี้