There is a strong association betwe

There is a strong association between mental illness
and suicide risk. However, it is important to identify
the specific psychological factors or mechanisms
which increase the likelihood that someone will
develop suicidal ideation; and to differentiate
between those who develop suicidal ideation but
do not attempt suicide from those who do go on to
engage in suicidal behaviour. This line of enquiry is
necessary in order to improve identification of, and
intervention with, those at greatest risk of
completing suicide, as well as to develop
psychological therapies to address the specific
psychological factors that lead to suicidal behaviour
(Johnson et al., 2008; O’Connor, 2011).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีความสัมพันธ์ที่แข็งแกร่งระหว่างความเจ็บป่วยทางจิต
และความเสี่ยงการฆ่าตัวตาย แต่มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะระบุ
ปัจจัยทางจิตวิทยาที่เฉพาะเจาะจงหรือกลไก
ซึ่งเพิ่มโอกาสที่คนจะพัฒนาความคิด
ฆ่าตัวตายและการ
ระหว่างผู้ที่พัฒนาความคิดฆ่าตัวตาย แต่
ความแตกต่างไม่ได้พยายามฆ่าตัวตายจากผู้ที่ทำไป
ส่วนร่วมในพฤติกรรมการฆ่าตัวตายสายของสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมนี้เป็น
สิ่งที่จำเป็นเพื่อที่จะปรับปรุงการระบุและการแทรกแซง
กับผู้ที่มีความเสี่ยงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของ
เสร็จสิ้นการฆ่าตัวตายเช่นเดียวกับการพัฒนาวิธีการรักษาทางจิตวิทยา
ไปยังที่อยู่ที่เฉพาะเจาะจง
ปัจจัยทางจิตวิทยาที่นำไปสู่​​การฆ่าตัวตาย
( จอห์นสันและอัล 2008. โอคอนเนอร์ 2011)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีความสัมพันธ์ที่แข็งแกร่งระหว่างเจ็บป่วยจิต
และเสี่ยงฆ่าตัวตาย อย่างไรก็ตาม จะต้องระบุ
ปัจจัยเฉพาะทางจิตวิทยาหรือกลไก
ซึ่งเพิ่มโอกาสที่คนจะ
พัฒนา ideation อยากฆ่าตัวตาย และแตกต่าง
ระหว่างผู้พัฒนา ideation อยากฆ่าตัวตาย แต่
พยายามฆ่าตัวตายจากคนไปบน
ส่วนร่วมในพฤติกรรมอยากฆ่าตัวตาย คำถามบรรทัดนี้
จำเป็นเพื่อปรับปรุงรหัสของ และ
แทรกแซง ด้วย ผู้ที่มีความเสี่ยงมากที่สุดของ
ทำฆ่าตัวตาย รวมทั้งเป็นพัฒนา
บำบัดทางจิตวิทยาเพื่อการ
ปัจจัยทางจิตวิทยาที่นำไปสู่พฤติกรรมอยากฆ่าตัวตาย
(จอห์นสันและ al., 2008 โอ 2011)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่มีการเชื่อมโยงระหว่างการเจ็บป่วยทางจิต
และความเสี่ยงต่อการฆ่าตัวตาย แต่ถึงอย่างไรก็ตามยังมีความสำคัญในการระบุ
ปัจจัยด้านจิตวิทยาหรือกลไก
ซึ่งช่วยเพิ่มความเป็นไปได้ที่จะมีใครบางคน
ซึ่งจะช่วยพัฒนา ideation ผู้ฆ่าตัวตายและเพื่อสร้างความแตกต่างให้กับ
ระหว่างผู้ที่พัฒนา ideation ผู้ฆ่าตัวตายแต่
ไม่ได้มีความพยายามจะฆ่าตัวตายจากผู้ที่ทำไปที่
ซึ่งจะช่วยทำให้ในลักษณะการทำงานผู้ฆ่าตัวตายบรรทัดนี้ของการสอบสวนมีความจำเป็น
ซึ่งจะช่วยในการปรับปรุงการระบุตัวตนและ
ซึ่งจะช่วยในการแทรกแซงพร้อมด้วยผู้ที่มีความเสี่ยงมากที่สุดของ
ซึ่งจะช่วยทำให้การฆ่าตัวตายและเพื่อพัฒนา
การบำบัดทางจิตวิทยาในการแอดเดรสเฉพาะปัจจัยด้านจิตวิทยา
ที่นำไปสู่พฤติกรรมผู้ฆ่าตัวตาย
( Johnson et al . 2008 O ' Connor ผสมผสาน 2011 )