SEOUL, South Korea (AP) — North Kor

SEOUL, South Korea (AP) — North Korea’s government said Wednesday that the police shooting of an unarmed black 18-year-old in Ferguson, Missouri, is evidence that the United States is a “graveyard of human rights.”
The comments by a Foreign Ministry spokesman fit a pattern by North Korea of seizing any opportunity to turn the table on Washington’s longstanding criticism of the North as one of the world’s worst human rights abusers.
The Aug. 9 death of Michael Brown in Ferguson triggered nearly two weeks of sometimes-violent street protests.
In a statement carried by North Korea’s official Korean Central News Agency, the spokesman called the United States a country “where people are subject to discrimination and humiliation due to their races and they are seized with such horror that they do not know when they are shot to death.”
“The protests in Ferguson City and other parts of the U.S. are an eruption of the pent-up discontent and resistance of the people against racial discrimination and inequality deeply rooted in the American society,” the statement said.
It accused America of acting like an “international human rights judge,” and said the U.S. should “mind its own business, instead of interfering in the internal affairs of other countries.”
“It should not seek solutions to its problem in suppressing demonstrators but bring to light the real picture of the American society, a graveyard of human rights, and have a correct understanding of what the genuine human rights are like and how they should be guaranteed,” the statement said.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โซล เกาหลีใต้ (AP) – รัฐบาลเกาหลีเหนือกล่าวว่า วันพุธว่า ยิงตำรวจของการอาวุธสีดำ 18 ปีในเฟอร์กูสัน มิสซูรี เป็นหลักฐานว่าประเทศสหรัฐอเมริกา "สุสานของสิทธิมนุษยชน"ความคิดเห็น โดยโฆษกกระทรวงต่างประเทศพอดีรูปแบบ โดยเกาหลีเหนือของปฏิบัติการยึดสถานใด ๆ โอกาสการเปิดตัวของวอชิงตันว่าวิจารณ์ภาคเหนือเป็นหนึ่งในสิทธิมนุษยชนของโลกเลวร้ายที่สุด abusersตาย 9 ส.ค.ของ Michael Brown ในเฟอร์กูสันถูกทริกเกอร์ประท้วงถนนบางครั้งรุนแรงเกือบสองสัปดาห์ในคำสั่งที่ดำเนินการโดยเกาหลีเหนือทางเกาหลีสำนัก โฆษกเรียกว่าสหรัฐอเมริกาเป็นประเทศ "ซึ่งคนเลือกปฏิบัติและอับอายเนื่องจากการแข่งขันของพวกเขา และพวกเขาจะยึดกับสยองขวัญเช่นที่พวกเขาไม่รู้ว่าเมื่อพวกเขาถูกยิงตาย"รายงานกล่าวว่า "การประท้วงในเมืองเฟอร์กูสันและส่วนอื่น ๆ ของสหรัฐอเมริกามีการปะทุขึ้นของไม่พอใจ pent-up และความต้านทานของคนเชื้อชาติแบ่งแยกและความไม่เท่าเทียมกันที่ฝังลึกในสังคมอเมริกันถูกกล่าวหาว่าอเมริกาทำหน้าที่เหมือนเป็น "สิทธิมนุษยชนระหว่างประเทศพิพากษา" และกล่าวว่า สหรัฐอเมริกาควร "จิตใจของตนเองธุรกิจ แทรกแซงในกิจการภายในของประเทศอื่น ๆ""ควรแสวงหาวิธีแก้ไขปัญหาของเมื่อผู้ประท้วงแต่ให้แสงภาพแท้จริงของสังคมอเมริกัน สุสานของสิทธิมนุษยชน และมีความเข้าใจที่ถูกต้องของสิทธิมนุษยชนแท้คือเช่นอะไรและว่าพวกเขาควรจะรับประกัน, " กล่าวว่า คำสั่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โซล , เกาหลีใต้ ( AP ) - รัฐบาลเกาหลีเหนือกล่าวเมื่อวันพุธว่า ตำรวจยิงเด็กอายุ 18 สีดำปราศจากอาวุธในเฟอร์กูสัน , Missouri , มีหลักฐานว่าสหรัฐอเมริกาเป็น " สุสานของสิทธิมนุษยชน . "
ความคิดเห็นโดยโฆษกกระทรวงต่างประเทศพอดีกับรูปแบบโดยเกาหลีเหนือยึดใด ๆของโอกาสที่จะเปิดโต๊ะในวอชิงตัน พวกเขาวิจารณ์เกาหลีเหนือ เป็นหนึ่งของโลกที่เลวร้ายที่สุดสิทธิมนุษยชน abusers .
9 สิงหาคมการตายของไมเคิล บราวน์ ใน เฟอร์กูสันเรียกเกือบสองสัปดาห์ บางครั้งรุนแรง
ถนนประท้วงในงบทำโดยเกาหลีเหนือ สำนักข่าวกลางของทางการเกาหลีเหนือ , โฆษกเรียกสหรัฐอเมริกาเป็นประเทศที่ผู้คนมีการเลือกปฏิบัติ และความอับอาย เนื่องจากการแข่งขันของพวกเขาและพวกเขาจะยึดกับเรื่องสยองขวัญที่พวกเขาไม่ทราบว่าเมื่อพวกเขาจะถูกยิงตาย "
" การประท้วงในเมือง เฟอร์กูสัน และชิ้นส่วน อื่น ๆของสหรัฐอเมริกามีการปะทุของเพ้นท์ขึ้นไม่พอใจและความต้านทานของประชาชนต่อต้านการแบ่งแยกเชื้อชาติและความไม่เท่าเทียมกันที่ฝังรากลึกในสังคมอเมริกัน " รายงานว่า มันถูกกล่าวหาว่าอเมริกา
ทำตัวแบบ " สิทธิมนุษยชนระหว่างประเทศตัดสิน " และกล่าวว่าสหรัฐควร " รังเกียจธุรกิจของตัวเอง แทนที่จะแทรกแซงในกิจการภายในของ ประเทศอื่น ๆ "
." มันไม่ควรแสวงหาแนวทางการแก้ไขปัญหาในการปราบปรามผู้ชุมนุม แต่ให้แสงภาพที่แท้จริงของสังคมอเมริกัน สุสานของสิทธิมนุษยชน และได้เข้าใจในสิ่งที่ถูกต้อง ของแท้ สิทธิมนุษยชน คือ ชอบและวิธีการที่พวกเขาควรจะรับประกัน " แถลงการณ์กล่าว