[Clare:] "Do you love her?" [Henry:

[Clare:] "Do you love her?" [Henry:] "Very much" […] I'm astonished to see that tears are streaming across her face […] [Clare:] "It's just that I thought maybe you were married to me." (1.4.214-215)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

[แคลร์:] "คุณรักเธอ" [เฮนรี่:] "มาก" [...] ฉันประหลาดใจเพื่อดูว่า มีการสตรีมน้ำตาบนใบหน้า [...] [แคลร์:] "มันเป็นเพียงที่ผมคิดว่า บางทีคุณแต่งงานกับฉัน" (1.4.214-215)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

[แคลร์:] "คุณรักเธอ?" [เฮนรี่:] "อย่างมาก" [ ... ] ฉันประหลาดใจที่จะเห็นว่าน้ำตาเป็นสตรีทั่วใบหน้าของเธอ [ ... ] [แคลร์:] "มันก็แค่ว่าฉันคิดว่าบางทีคุณแต่งงานกับฉัน." (1.4.214-215)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แคลร์ : [ ] " คุณรักเธอ ? [ - ] " มาก " [ . . . ] ฉันประหลาดใจที่เห็นน้ำตาเป็นสตรีมมิ่งผ่านใบหน้าของเธอ [ . . . ] [ สีเขียว ] " ฉันก็แค่คิดว่าบางที คุณแต่งงานกับผม " ( 1.4.214-215 )