It is not just about you having too

It is not just about you having too little money.
It is also that I don't have enough money.
Not even close.
That is why I cannot let myself develop any romantic feelings for you.
Because without a lottery win we can never be together.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันไม่ได้เป็นเพียงเกี่ยวกับการที่คุณมีเงินน้อยเกินไป
ก็ยังเป็นที่ฉันไม่ได้มีเงินมากพอ
ไม่ได้ใกล้ชิดยิ่ง
นั่นคือเหตุผลที่ฉันไม่สามารถปล่อยให้ตัวเองพัฒนาความรู้สึกโรแมนติกใด ๆ สำหรับคุณ
เพราะไม่มีการจับสลากชนะเราไม่สามารถจะอยู่ด้วยกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันไม่ได้เพียงคุณมีเงินน้อยเกินไป
ได้ยังว่า ไม่มีเงินเพียงพอ
แม้ปิดไม่
นั่นคือทำไมผมไม่ให้ตัวเองพัฒนาใด ๆ ความรู้สึกที่โรแมนติกให้คุณได้
เนื่องจากไม่ มีสลากกินแบ่งชนะ เราไม่ได้กัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันไม่เกี่ยวกับคุณมีเงินน้อยเกินไป
ยังเป็นที่ผมไม่มีเงินเพียงพอ
ไม่ได้แม้จะปิด.
นั่นคือเหตุผลว่าทำไมผมไม่สามารถปล่อยให้ตัวเองพัฒนาความรู้สึกที่แสนโรแมนติกสำหรับคุณ
เนื่องจากไม่มีรางวัลที่สำนักงานสลากกินแบ่งรัฐบาลเราไม่สามารถที่จะร่วมกัน