A man stabbed a student at a Brookl

A man stabbed a student at a Brooklyn synagogue early Tuesday morning before he was fatally shot by an officer he lunged at, police said.

The man walked into the Chabad Lubavitch World Headquarters around 1 a.m., where students had been up late studying.

The victim, an Israeli named Levi Rosenblatt, was stabbed in the neck but his injuries aren't life threatening, Chabad Lubavitch said.

The attacker is believed to be homeless, CNN affiliate WABC said. It's not clear why he stabbed the 23-year-old student.

"Most likely it is not a hate crime," said Mony Ender, the deputy spokesman for Chabad Lubavitch in lsrael. "The assailant was not (running) amok. He stabbed one person, with an ordinary kitchen knife, although he could have attacked many more people who were there."

Moments after the stabbing, an officer arrived, and a brief standoff ensued.

A cell phone video that captured the scene showed the officer repeatedly asking the attacker to drop the knife.

He obliged, only to pick it up again.

He then lunged at the officer who shot him in the upper body, New York police said.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตำรวจกล่าวว่า คนแทงวันอังคารเช้าก่อนเขาถูกยิงเสียชีวิต โดยเจ้าหน้าที่เขา lunged ที่เป็นนักเรียนที่โบสถ์บรู๊คลินคนที่เดินเข้าไปใน Chabad Lubavitch โลกสำนักงานใหญ่ประมาณ 01.00 น. ที่นักเรียนได้รับค่าเรียนล่าช้าเหยื่อ การอิสราเอลชื่อ Levi Rosenblatt ถูกแทงคอ แต่ของเขาบาดเจ็บไม่ได้อันตรายถึงชีวิต Chabad Lubavitch กล่าวว่าผู้โจมตีจะเชื่อจะจรจัด พันธมิตร CNN WABC กล่าวว่า มันไม่ได้ล้างทำไมเขาแทงนักศึกษาอายุ 23 ปี"จะไม่เกลียดอาชญากรรม พลิก Mony โฆษกรองสำหรับ Chabad Lubavitch ใน lsrael กล่าวว่า "Assailant ไม่ทุบกระจก (รัน) เขาแทงคน ด้วยการมีดครัวธรรมดา แม้เขาสามารถโจมตีหลายคนมากที่นั่น"ช่วงเวลาหลังจากการแทง นายถึงแล้ว และขัดแย้งโดยย่อตามมาวิดีโอโทรศัพท์มือถือที่จับฉากแสดงให้เห็นว่าเจ้าหน้าที่ถามซ้ำผู้โจมตีสามารถวางมีดเขา obliged เท่านั้นหยิบมันขึ้นมาอีกตำรวจนิวยอร์กกล่าวว่า เขาแล้ว lunged ที่เจ้าหน้าที่ยิงเขาในร่างกายส่วนบน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คนแทงนักเรียนที่ Brooklyn ธรรมศาลาก่อน เช้าวันอังคาร ก่อนที่เขาจะถูกยิงปางตาย โดยเจ้าหน้าที่เขา lunged ที่ , ตำรวจกล่าวว่า .

ผู้ชายเดินเข้าไปในโบสถ์ lubavitch โลก สำนักงานใหญ่ เวลาประมาณตีหนึ่ง ที่นักเรียนได้เรียนดึก

เหยื่ออิสราเอลชื่อเลวี Rosenblatt , ถูกแทงคอ แต่อาการบาดเจ็บของเขาไม่ได้คุกคามชีวิต โบสถ์

lubavitch กล่าวคนร้ายเชื่อว่าเป็นคนจรจัด wabc พันธมิตรซีเอ็นเอ็น กล่าว มันไม่ชัดเจนว่าทำไมเขาแทงอายุ 23 ปี นักศึกษา

" ก็คงไม่ได้เกลียดอาชญากรรม , " กล่าวว่า มุนี เ เดอร์ , รองโฆษกสำหรับโบสถ์ lubavitch ใน lsrael ” คนร้ายไม่ได้ ( วิ่ง ) อาละวาด เขาแทงคนด้วยมีดทำครัวธรรมดา แม้ว่าเขาอาจทำร้ายอีกหลายคนที่อยู่ที่นั่น . "

ช่วงเวลาหลังจากถูกแทง ตำรวจมาถึงและ standoff สั้น ensued

โทรศัพท์วิดีโอที่บันทึกที่เกิดเหตุ พบเจ้าหน้าที่ถามซ้ําคนร้ายทิ้งมีด

เขามีหน้าที่เพียงหยิบมันขึ้นมาอีกครั้ง

เขา lunged ที่เจ้าหน้าที่ที่ยิงเขาในร่างกายส่วนบน นิวยอร์กตำรวจกล่าว