Good am this is paul from the phili

Good am this is paul from the philippines (Modern Home) what happen to Tom? Last time we went there march 27 I told him we need side arm with adjusment because lot of customer prefer that kind. So he discuss with your boss and that time mar 28 he gave sample as per request so brought in the philippine for testing and gave the to my big client after testing they said its okey, right now my boss also request if you have the pivot with adjustment same as ryobi which we leave the sample to him? Can you ask your technical or your boss if you have same kind (ryobi). Bythe way right now tom had resigned whom will i talk with this matter? Also last time we are there we brought one damage or leak overhead manufacture april 2012 also with floor hingewhich had very noisy knuckle sound ? May i know what s that result its very long time before i sent to you already complain to him several month ago but no response said will still check with your tecknical? Hope to hear you soon thanks paul

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดี am นี้คือ Paul จากฟิลิปปินส์ (บ้านที่ทันสมัย​​) สิ่งที่เกิดขึ้นกับทอม? ครั้งสุดท้ายที่เราไปที่นั่น 27 มีนาคมผมบอกเขาว่าเราต้องแขนข้างกับ adjusment มากเพราะลูกค้าชอบแบบนั้น ดังนั้นเขาจึงพูดคุยกับเจ้านายของคุณและเวลาที่ 28 มีนาคมเขาให้ตัวอย่างตามคำขอนำดังนั้นในฟิลิปปินส์สำหรับการทดสอบและให้กับลูกค้าใหญ่ของฉันหลังจากการทดสอบพวกเขากล่าวว่า okey ของตนตอนนี้เจ้านายของฉันยังขอถ้าคุณมีการหมุนที่มีการปรับเช่นเดียวกับ RYOBI ที่เราออกจากตัวอย่างของเขา? คุณสามารถถามทางเทคนิคของคุณหรือเจ้านายของคุณถ้าคุณมีชนิดเดียวกัน (RYOBI) วิธี bythe ตอนนี้ทอมได้ลาออกคนที่ฉันจะพูดคุยกับเรื่องนี้?ยังมีเวลาสุดท้ายที่เราจะมีเรานำหนึ่งในความเสียหายหรือค่าใช้จ่ายในการผลิตรั่วเมษายน 2012 ยังมีชั้นมี hingewhich เสียงเคาะมีเสียงดังมาก? ผมอาจไม่ทราบว่ามีอะไรที่เป็นผลมานานมากก่อนที่จะส่งไปให้คุณแล้วบ่นกับเขาหลายเดือนที่ผ่านมา แต่ไม่มีการตอบสนองดังกล่าวจะยังคงตรวจสอบกับคุณ tecknical? หวังว่าจะได้ยินคุณเร็ว ๆ นี้ขอบคุณ paul

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

น.ดีนี้คือพอลจากฟิลิปปินส์ (ผ่อนบ้าน) อะไรเกิดขึ้นกับทอม ครั้งสุดท้ายที่เราไปมี 27 มีนาคมผมบอกเราต้องแขนข้างที่ มีการปรับปรุงเนื่องจากชนิดที่ชอบมากของลูกค้า เขาพูดคุยกับเจ้านายของคุณที่มี.ค.เวลา 28 เขาตัวอย่างตามคำขอนั้นในฟิลิปปินส์ในการทดสอบ และให้การไคลเอ็นต์ของฉันใหญ่หลังจากการทดสอบ ว่า เสียดายของ ตอนนี้เจ้านายจะขอถ้า คุณมีสาระสำคัญ มีการปรับปรุงเหมือนกับ ryobi ที่เราปล่อยให้ตัวอย่างกับเขา คุณสามารถถามด้านเทคนิคหรือเจ้านายของคุณถ้าคุณมีชนิดเดียวกัน (ryobi) โดยทางขวาตอนนี้ ทอมได้ลาออกจากตำแหน่งที่จะฉันคุยกับเรื่องนี้ ครั้งสุดท้ายที่เรามีเรานำหนึ่งเสียหาย หรือรั่วไหลจ่ายผลิต 2012 เมษายนยัง มี hingewhich ชั้นยัง มีเสียงขาดีมาก ไม่ทราบว่า s สิ่งที่ผลยาวมากเวลาก่อนผมส่งให้แล้วบ่นกับเขาหลายเดือนที่ผ่านมา แต่ไม่มีคำตอบว่า จะยังคงตรวจสอบกับ tecknical ของคุณ หวังจะได้ยินคุณเร็ว ๆ นี้ขอบคุณพอล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

AM ที่ดีแห่งนี้คือพอลจากฟิลิปปินส์(ที่ทันสมัยบ้าน)ที่เกิดขึ้นกับทอม ช่วงเวลาสุดท้ายเราไปที่นั่นวันที่ 27 มีนาคมผมบอกเขาว่าเราจำเป็นต้องเปิดทางฝั่งด้านหนึ่งพร้อมด้วย adjusment เพราะจำนวนมากของลูกค้าที่ชื่นชอบ ดังนั้นเขาจึงพูดคุยกับหัวหน้าของคุณและเวลา 28 มี.ค.ที่เขาให้เป็นตัวอย่างต่อการร้องขอดังนั้นในฟิลิปปินส์สำหรับการทดสอบและให้ไปยังเครื่องลูกข่ายขนาดใหญ่ของผมหลังจากที่ทำการทดสอบพวกเขาบอกว่าโอเคได้ในตอนนี้เจ้านายของผมยังขอหากคุณมีข้อต่อแบบหมุนที่พร้อมด้วยการปรับตัวเหมือนกับ ryobi ซึ่งเราจะออกเดินทางจากตัวอย่างให้เขา คุณสามารถถามทางเทคนิคของคุณหรือหัวหน้าของคุณหากคุณมีเป็นชนิดเดียวกับ( ryobi ) ราชบาตรวิธีที่ถูกต้องแล้วทอมก็ลาออกจากตำแหน่งซึ่งจะคุยกับเรื่องนี้หรือไม่?นอกจากนั้นเวลาสุดท้ายเรามีเราได้นำหนึ่งเกิดความเสียหายหรือค่าใช้จ่ายด้านการผลิตการรั่วซึมเมษายน 2012 นอกจากนั้นยังพร้อมด้วย hingewhich ชั้นมีเสียงจำนนเสียงดังมาก ฉันจะรู้ว่าอะไรที่ทำให้ช่วงเวลายาวเป็นอย่างมากก่อนที่ผมจะส่งไปยังคุณอยู่แล้วก็บ่นกับเขาเดือนหลายปีก่อนแต่ไม่มีการตอบสนองว่าจะทำการตรวจสอบพร้อมด้วย tecknical ของคุณยังอยู่ หวังว่าจะได้ยินเสียงของคุณในเร็วๆนี้ทั้งนี้ต้องขอ ขอบคุณ

Paul ' s