News Highlights:- Up to 10dB advant

News Highlights:
- Up to 10dB advantage over legacy QAM – now available on multi-carrier (OFDM) networks
- Enables up to 200% network throughput, 50% power savings or 50% spectrum savings
- Example: Transition cellular uplink from QAM16 single carrier today to QAM256 multi-carrier OFDM
- Maintains 100% backward compatibility with fielded OFDM Systems, which are all based on legacy QAM
Tel-Aviv, Israel – March 19, 2015 – NGMN Industry Conference & Exhibition– MagnaCom, a recognized technology innovation powerhouse, today announced that it will be demonstrating its WAM™ technology, the world’s highest capacity modulation technology for wireless networks and future 5G networks at the NGMN workshop in Frankfurt, Germany on March 24-25, 2015.
“We are excited to have MagnaCom perform a live demonstration of its foundational 5G modulation technology, at the upcoming NGMN Industry Conference & Exhibition,” said NGMN’s Chief Executive Officer, Dr. Peter Meissner. “A global initiative has been launched by NGMN to define the end-to-end requirements for 5G, and supporting companies such as MagnaCom who can help address operator requirements and future 5G market needs is what our event is all about. This type of advanced modulation technology, improving distance, speed, power and spectrum capacity, could have a profound impact on the entire mobile communications industry.”
MagnaCom enables wireless/wired global operators to realize their future 5G networks, which are significantly more efficient and more resilient, yet 100% backward compatible with today’s legacy QAM deployments. WAM allows much more data to be transmitted over the same spectrum, delivers much higher speeds, achieve longer distance wirelessly, and consumes far less power than has ever been possible before. WAM solves major analog and RF technology barriers for current and higher modulation levels, enabling an unprecedented 200% network throughput and up to a 50% reduction in power.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข่าวเด่น:-ถึง 10dB เปรียบกว่า QAM แบบดั้งเดิม – ขณะนี้พร้อมใช้งานบนเครือข่ายของผู้ให้บริการหลาย (OFDM)-ช่วยในการเชื่อมต่อเครือข่าย 200% ประหยัดพลังงาน 50% หรือสเปกตรัม 50% ประหยัด-ตัวอย่าง: การเปลี่ยนโทรศัพท์มือถือถ่ายทอดสัญญาณจากสายการบินเดียว QAM16 วันนี้เพื่อ QAM256 หลาย OFDM-รักษาความเข้ากันได้ย้อนหลัง 100% กับภาพยุโรป OFDM ระบบ ซึ่งตามแบบดั้งเดิม QAM-เทลอาวีฟ อิสราเอล – 19 มีนาคม 2015 – ประชุมอุตสาหกรรม NGMN และนิทรรศการ – MagnaCom โรงไฟฟ้านวัตกรรมเทคโนโลยีรู้จัก วันนี้ประกาศว่า มันจะได้เห็นเทคโนโลยีของ WAM™ เทคโนโลยีปรับความจุสูงที่สุดในโลกสำหรับเครือข่ายไร้สายและเครือข่าย 5 G ในอนาคตที่ประชุมเชิงปฏิบัติ NGMN ในแฟรงก์เฟิร์ต เยอรมนีบน 24-25 มีนาคม 2015"เรากำลังตื่นเต้นได้ทำการสาธิตสดของพื้นฐาน 5 กรัมปรับเทคโนโลยีการ เวลากำลังมาถึง NGMN อุตสาหกรรมการประชุมและนิทรรศการ MagnaCom" ของ NGMN ประธาน ดร.ปีเตอร์ Meissner กล่าว "เปิด global initiative โดย NGMN เพื่อกำหนดความต้องการจบสิ้นสำหรับ 5 กรัม และสนับสนุนบริษัทเช่นบริษัท MagnaCom ที่สามารถช่วยให้ความต้องการของผู้ประกอบการที่อยู่และ 5 G ในอนาคต ความต้องการของตลาดเป็นสิ่งเหตุการณ์ของเราเป็นข้อมูลเกี่ยวกับ เทคโนโลยีการปรับขั้นสูง การปรับปรุงระยะทาง ความเร็ว ความ จุไฟฟ้าและสเปกตรัม ชนิดนี้อาจมีผลกระทบลึกซึ้งอุตสาหกรรมการสื่อสารเคลื่อนที่ทั้งหมด"MagnaCom ช่วยให้ไร้สายทั่วโลกผู้ประกอบการตระหนักในอนาคตเครือข่าย 5G ซึ่งมีความยืดหยุ่นมากขึ้น และมีประสิทธิภาพมากขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ ยังไม่ได้ 100% ใช้ร่วมกับใช้ QAM ดั้งเดิมของวันนี้ อดีตช่วยให้ข้อมูลที่มากขึ้นจะถูกส่งผ่านคลื่นความถี่เดียวกัน ความเร็วสูงมาก ให้ได้ระยะไกลแบบไร้สาย และใช้พลังงานน้อยกว่าที่เคยเป็นไปได้ก่อน อดีตแก้หลักอะนาล็อกและอุปสรรคเทคโนโลยี RF สำหรับปัจจุบัน และสูงขึ้นปรับ ระดับ การเปิดใช้งานการเชื่อมต่อเป็นประวัติการณ์ 200% เครือข่าย และสูงสุด ถึง 50% ในการลดพลังงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข่าวไฮไลท์:
- Up to ประโยชน์ 10dB กว่า QAM มรดก - ตอนนี้มีอยู่หลายผู้ให้บริการ (OFDM) เครือข่าย
- ช่วยให้ขึ้นอยู่กับความเร็วของเครือข่าย 200%, การประหยัดพลังงาน 50% หรือ 50% เงินฝากออมทรัพย์สเปกตรัม
- ตัวอย่าง: เปลี่ยนถ่ายทอดสัญญาณโทรศัพท์มือถือจากผู้ให้บริการเดียว QAM16 ในวันนี้เพื่อ QAM256 หลายผู้ให้บริการ OFDM
- รักษาความเข้ากันได้ 100% กับการสอดแทรกระบบ OFDM ซึ่งจะขึ้นอยู่ทั้งหมดในมรดก QAM
โทรลอาวีฟประเทศอิสราเอล - 19 มีนาคม 2015 - NGMN ประชุมอุตสาหกรรมและ Exhibition- MagnaCom เทคโนโลยีได้รับการยอมรับนวัตกรรมโรงไฟฟ้า ประกาศในวันนี้ว่าจะมีการแสดงให้เห็นถึงเทคโนโลยี™ WAM ของเทคโนโลยีเอฟเอ็มมีความจุสูงที่สุดในโลกสำหรับเครือข่ายไร้สายและเครือข่าย 5G อนาคตในการประชุมเชิงปฏิบัติการ NGMN ในแฟรงค์เฟิร์ต, เยอรมนีเมื่อวันที่ 24-25 ในปี 2015
"เรามีความตื่นเต้นที่จะมี MagnaCom ดำเนินการ สาธิตสดของพื้นฐานเทคโนโลยีเอฟเอ็มของ 5G ที่ NGMN อุตสาหกรรมประชุมและแสดงนิทรรศการที่จะเกิดขึ้น "ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร NGMN ของดร. ปีเตอร์ Meissner กล่าวว่า "โครงการระดับโลกที่ได้รับการเปิดตัวโดย NGMN เพื่อกำหนดความต้องการแบบ end-to-end สำหรับ 5G และ บริษัท ที่สนับสนุนเช่น MagnaCom ที่สามารถช่วยให้ความต้องการของผู้ประกอบการที่อยู่และอนาคต 5G ความต้องการของตลาดคือสิ่งที่เหตุการณ์ของเราเป็นเรื่องเกี่ยวกับ ประเภทของเทคโนโลยีเอฟเอ็มที่ทันสมัย, การปรับปรุงระยะทาง, ความเร็ว, พลังและความสามารถในคลื่นความถี่นี้อาจมีผลกระทบต่อทั้งอุตสาหกรรมการสื่อสารเคลื่อนที่. "
MagnaCom ช่วยไร้สาย / ผู้ประกอบการทั่วโลกแบบใช้สายที่จะตระหนักถึงเครือข่าย 5G อนาคตของพวกเขาซึ่งมีประสิทธิภาพมากขึ้นอย่างมีนัยสำคัญและ ความยืดหยุ่นมากขึ้น แต่ 100% เข้ากันได้กับการใช้งานในปัจจุบันมรดก QAM WAM ช่วยให้ข้อมูลอื่น ๆ อีกมากมายที่จะส่งผ่านคลื่นความถี่เดียวกันพร้อมกับความเร็วสูงมากบรรลุระยะทางอีกต่อไปแบบไร้สายและสิ้นเปลืองพลังงานน้อยกว่าที่เคยได้รับเป็นไปได้ก่อน WAM แก้เทคโนโลยี RF อะนาล็อกและอุปสรรคที่สำคัญสำหรับการปรับระดับในปัจจุบันและที่สูงขึ้นช่วยให้ผ่านเครือข่าย 200% เป็นประวัติการณ์และขึ้นไปลด 50% อยู่ในอำนาจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข่าวไฮไลท์ :ขึ้นเพื่อประโยชน์ 10db มากกว่ามรดก QAM –ขณะนี้พร้อมใช้งานบนหลายผู้ให้บริการเครือข่าย ( ค )- ช่วยให้กับเครือข่ายผ่าน 200 % , 50% ประหยัดพลังงานประหยัด 50% หรือสเปกตรัม- ตัวอย่าง : เปลี่ยนโทรศัพท์มือถือจากผู้ให้บริการการ qam16 เดียววันนี้ qam256 ผู้ให้บริการหลายค- รักษา 100% ความเข้ากันได้ย้อนหลังกับ fielded โอเอฟดีเอ็มระบบ ซึ่งทั้งหมดขึ้นอยู่กับ QAM มรดกTel Aviv , อิสราเอล– 19 มีนาคม 2558 – ngmn อุตสาหกรรมการประชุมและนิทรรศการ– XXXXXXXXXXXXXX การนวัตกรรมเทคโนโลยีโรงไฟฟ้า ประกาศในวันนี้ว่า จะแสดงให้เห็นถึงเทคโนโลยีของ™แป๊บ โลกสูงสุดความจุปรับเทคโนโลยีเครือข่ายไร้สายและเครือข่าย 5 ในอนาคตที่ ngmn workshop ในแฟรงค์เฟิร์ต , เยอรมนีในวันที่ 24-25 2015 ." เราตื่นเต้นที่จะมี XXXXXXXXXXXXXX แสดงสาธิตสดของพื้นฐาน 5g ปรับเทคโนโลยี ในการประชุม ngmn อุตสาหกรรมการประชุมและนิทรรศการ กล่าวว่า ngmn เป็นประธานเจ้าหน้าที่บริหาร ดร. ปีเตอร์ ไม . " การริเริ่มทั่วโลกได้รับการเปิดตัวโดย ngmn กำหนดแบบของ 5G และสนับสนุนเช่น บริษัท ที่สามารถช่วยให้ผู้ประกอบการ XXXXXXXXXXXXXX ที่อยู่ความต้องการและความต้องการในอนาคตตลาด 5G คือเหตุการณ์อะไรของเราคือทั้งหมดที่เกี่ยวกับ ประเภทนี้ของเทคโนโลยีขั้นสูงและเพิ่มระยะทาง , ความเร็ว , ความจุไฟฟ้าและสเปกตรัมสามารถมีผลกระทบลึกซึ้งในอุตสาหกรรมการสื่อสารเคลื่อนที่ทั้งหมด " .ไร้สาย / สายทั่วโลก XXXXXXXXXXXXXX ช่วยให้ผู้ประกอบการตระหนักถึงเครือข่าย 5 อนาคตของพวกเขาซึ่งเป็นมากขึ้นมีประสิทธิภาพและยืดหยุ่นมากขึ้น แต่ 100% เข้ากันได้กับวันนี้มรดก QAM การใช้งาน แวมช่วยให้ข้อมูลที่มากขึ้นเพื่อส่งผ่านคลื่นความถี่เดียวกันให้มากขึ้นความเร็วในการบรรลุยาวระยะทางแบบไร้สาย และสิ้นเปลืองน้อยกว่าพลังงานมากกว่าที่เคยได้รับมาก่อน แวมแก้อนาล็อกหลักและเทคโนโลยี RF อุปสรรคสำหรับปัจจุบัน และสูงกว่าระดับการปรับให้เป็นประวัติการณ์ 200 เครือข่าย throughput และลดลงถึง 50% ในอำนาจ