leaks, but modern seals and correct

leaks, but modern seals and correct shaft alignment have
improved the success with open-drive compressors.
Compressor motors may also be cooled with the vapor
refrigerant leaving the evaporator. These compressors are
called suction-cooled compressors and are either hermetic or
semi-hermetic compressors. The fully hermetic compressors
are in the smaller sizes and may be returned to the factory for
rebuild. The semi-hermetic compressors may have the motor
or the compressor rebuilt in the field.
Compressor motors may also be cooled with liquid
refrigerant by allowing liquid to enter the motor housing

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รั่ว แต่แมวน้ำที่ทันสมัย และจัดตำแหน่งเพลาถูกต้องได้ปรับปรุงความสำเร็จพร้อมเปิดไดรฟ์คอมเพรสเซอร์มอเตอร์คอมเพรสเซอร์อาจยังระบายความร้อน ด้วยไอออกจากเครื่องระเหยสารทำความเย็น คอมเพรสเซอร์นี้จะเรียกว่าระบายความร้อนดูดอัด และมีสุญญากาศ หรือเฮอร์คอมเพรสเซอร์ คอมเพรสเซอร์แบบเฮอร์เมติเต็มที่มีขนาดเล็กลง และอาจจะกลับมาเป็นโรงงานสร้างใหม่ คอมเพรสเซอร์แบบเฮอร์เมติอาจมีมอเตอร์หรือคอมเพรสเซอร์ที่สร้างใหม่ในฟิลด์มอเตอร์คอมเพรสเซอร์อาจยังระบายความร้อน ด้วยของเหลวสารทำความเย็น โดยให้ของเหลวป้อนอยู่อาศัยมอเตอร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การรั่วไหล แต่แมวน้ำที่ทันสมัยและการจัดตำแหน่งเพลาที่ถูกต้องได้
ดีขึ้นประสบความสำเร็จกับคอมเพรสเซอร์เปิดไดรฟ์.
มอเตอร์คอมเพรสเซอร์อาจจะมีการระบายความร้อนด้วยไอ
สารทำความเย็นออกจากเครื่องระเหย คอมเพรสเซอร์เหล่านี้จะถูก
เรียกว่าอัดดูดระบายความร้อนและมีทั้งเถียงหรือ
คอมเพรสเซอร์กึ่งสุญญากาศ อัดสุญญากาศอย่างเต็มที่
อยู่ในขนาดที่เล็กลงและอาจถูกส่งกลับไปยังโรงงานสำหรับการ
สร้าง คอมเพรสเซอร์กึ่งสุญญากาศอาจจะมีมอเตอร์
หรือคอมเพรสเซอร์สร้างขึ้นมาใหม่ในสนาม.
มอเตอร์คอมเพรสเซอร์อาจจะมีการระบายความร้อนด้วยของเหลว
ทำความเย็นโดยการอนุญาตให้มีสภาพคล่องที่จะเข้าสู่ที่อยู่อาศัยมอเตอร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซีลรั่ว แต่ทันสมัยและแนวเพลาถูกต้องเพิ่มความสำเร็จด้วยการเปิด ขับ คอมเพรสเซอร์คอมเพรสเซอร์มอเตอร์อาจจะระบายความร้อนด้วยไอน้ำน้ำยาจะระเหย เครื่องเหล่านี้โทรเย็นและดูดอัด ทั้งลึกลับ หรือกึ่งคอมเพรสเซอร์ลึกลับ . การอัดอย่างลึกลับในขนาดที่เล็กลง และอาจถูกส่งกลับไปโรงงานสร้างใหม่ กึ่งลึกลับคอมเพรสเซอร์อาจมีมอเตอร์หรือใช้สร้างในเขตคอมเพรสเซอร์มอเตอร์อาจจะระบายความร้อนด้วยของเหลวสารทำความเย็นเหลวป้อนให้มอเตอร์ที่อยู่อาศัย