Verbal Irony  When the characters

Verbal Irony
 When the characters say one thing but mean something else  “The morning sun comes right in the window, Mr. Perkins….”  Does the Landlady intend for Billy to actually see the morning sunshine?  Why does the Landlady continue to forget Billy’s name?
6. Situational Irony
 The situation turns out to be just the opposite of what we’d expect  He has never been to Bath before. He seems to be afraid of boardinghouses but thinks this house is pleasant. It is ironic that a seemingly sweet, nice Landlady will more than likely poison Billy just as Mulholland and Temple.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประชดด้วยวาจา เมื่ออักขระไหว้ แต่สิ่งอื่นหมายความว่า "พระอาทิตย์ยามเช้ามาขวาในหน้าต่าง นายระบุวัน..." ไม่เจ้าของตั้งใจบิลลี่จริง เห็นตอนเช้า ทำไมเจ้าของยังลืมชื่อของบิลลี่ 6. ตอบประชด สถานการณ์จะออกมาเพียงตรงข้ามของสิ่งเราจะคาดหวังเขาเคยไปอาบน้ำก่อน เขาดูเหมือนจะกลัว boardinghouses แต่คิดว่า บ้านนี้เป็นที่พอใจ เรื่องที่เจ้าของดี ดูเหมือนว่าจะหวานจะมากกว่าแนวโน้มพิษบิลลี่ก็ Mulholland และวัดได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประชดวาจา
เมื่อตัวละครพูดสิ่งหนึ่ง แต่หมายถึงอย่างอื่น "ดวงอาทิตย์ยามเช้ามาขวาในหน้าต่างนายเพอร์กิน ... ." ไม่ตั้งใจสำหรับเจ้าของบิลลี่จริงเห็นแสงแดดตอนเช้า? เจ้าของทำไมยังคงที่จะลืมชื่อของบิลลี่?
6 สถานการณ์ Irony
สถานการณ์จะออกมาเป็นเพียงตรงข้ามของสิ่งที่เราคาดหวังเขาได้ไม่เคยไปอาบน้ำก่อน ดูเหมือนว่าเขาจะกลัว boardinghouses แต่คิดว่าบ้านหลังนี้เป็นที่น่าพอใจ มันเป็นเรื่องน่าขันที่หวานดูเหมือนเจ้าของที่ดีจะกว่าจะมีพิษเช่นเดียวกับบิลลี่และมัลฮอลแลนด์วัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วาจาเหน็บแนม
เมื่อตัวละครพูดสิ่งหนึ่ง แต่หมายถึงอย่างอื่น " แดดเช้ามาขวาในหน้าต่าง คุณเพอกิ้น . . . . . . . " แล้วเจ้าของบ้านตั้งใจ บิลลี่ จริงดูแสงแดดตอนเช้า ทำไมเจ้าของบ้านยังคงลืมชื่อบิลลี่ ?
6 ประชด
สถานการณ์สถานการณ์กลับกลายเป็นเพียงตรงข้ามของสิ่งที่เราคาดหวังเขาไม่เคยอาบน้ำมาก่อน ดูเหมือนเขาจะกลัว boardinghouses แต่คิดว่าบ้านหลังนี้น่าอยู่ มันเป็นแดกดันว่า หวานเหมือนเจ้าของดีจะมากกว่ายาพิษบิลลี่เช่นเดียวกับมัลฮอลแลนด์ วัด