In running mixed-gender groups (tho

In running mixed-gender groups (those that include boys and girls). especially if the focus is on social relationships and dating. it may be necessary for group leaders to develop methods to get young adolescent males involved so they will get the maximum benefit from the experience. Adolescent boys. as compared with adolescent girls, are usually less comfortable less involved. and less likely to achieve as positive an outcome in groups that emphasize interpersonal relationships. Adolescent girls as a group are more in in social relationships and are more at ease in sharing. "Adolescent females also perceive counselors and counseling ‘as significantly more attractive and trustworthy' than do adolescent males" (LeCroy 1986, p. 505).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในการทำกลุ่มเพศผสม (ที่ชายและหญิง) โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าโฟกัสอยู่ในสังคมความสัมพันธ์และเดท คุณอาจจำเป็นสำหรับผู้นำกลุ่มในการพัฒนาวิธีการรับชายหนุ่มวัยรุ่นเกี่ยวข้องดังนั้นพวกเขาจะได้รับประโยชน์สูงสุดจากประสบการณ์ เด็กชายวัยรุ่น เมื่อเทียบกับวัยรุ่นหญิง ได้มักน้อยความไม่เกี่ยวข้อง และแนวโน้มน้อยลงเพื่อให้บรรลุผลเป็นบวกในกลุ่มที่เน้นมนุษยสัมพันธ์ หญิงวัยรุ่นเป็นกลุ่มเพิ่มเติมในความสัมพันธ์ทางสังคม และเป็นที่ง่ายในการใช้ร่วมกัน "วัยรุ่นหญิงสังเกตปรึกษาและให้คำปรึกษา 'อย่างมีนัยสำคัญที่น่าสนใจ และน่าเชื่อถือ' มากกว่าทำวัยรุ่นชาย" (LeCroy 1986, p. 505)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการทำงานกลุ่มผสมเพศ (ผู้ที่มีชายและหญิง) โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าโฟกัสอยู่กับความสัมพันธ์ทางสังคมและการนัดหมาย มันอาจจะเป็นสิ่งที่จำเป็นสำหรับกลุ่มผู้นำการพัฒนาวิธีการที่จะได้รับเพศชายวัยรุ่นหนุ่มสาวที่มีส่วนเกี่ยวข้องดังนั้นพวกเขาจะได้รับประโยชน์สูงสุดจากประสบการณ์ เด็กชายวัยรุ่น เมื่อเทียบกับสาววัยรุ่นมักจะสะดวกสบายน้อยกว่าน้อยที่เกี่ยวข้อง และโอกาสน้อยที่จะประสบความสำเร็จเป็นผลบวกในกลุ่มที่เน้นความสัมพันธ์ระหว่างบุคคล สาววัยรุ่นเป็นกลุ่มมีมากขึ้นในในความสัมพันธ์ทางสังคมและมีความสะดวกสบายมากขึ้นในการใช้งานร่วมกัน "หญิงวัยรุ่นยังรับรู้ให้คำปรึกษาและการให้คำปรึกษาที่เป็นนัยสำคัญมากขึ้นที่น่าสนใจและน่าเชื่อถือกว่าทำเพศวัยรุ่น" (LeCroy 1986 พี. 505)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการทำงานกลุ่มเพศผสม ( รวมชายและหญิง ) โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าเน้นความสัมพันธ์ทางสังคมและออกเดท มันอาจเป็นผู้นำกลุ่ม เพื่อพัฒนาวิธีการเพื่อให้ผู้ชายวัยรุ่นหนุ่มสาวที่เกี่ยวข้องดังนั้นพวกเขาจะได้รับประโยชน์สูงสุดจากประสบการณ์ เด็กชายวัยรุ่น เมื่อเทียบกับสาววัยรุ่น มักจะน้อยกว่าสะดวกสบายน้อยลงด้วยและมีโอกาสน้อยที่จะบรรลุเป็นบวกผลในกลุ่มที่เน้นความสัมพันธ์ระหว่างบุคคล สาววัยรุ่นเป็นกลุ่มที่มีมากขึ้นในความสัมพันธ์ทางสังคม และสบายใจในการแบ่งปัน " วัยรุ่นเพศหญิงยังรับรู้ที่ปรึกษาและให้คำปรึกษาเป็นมากขึ้นที่น่าสนใจและน่าเชื่อถือกว่าทำวัยรุ่นผู้ชาย " ( LECROY 2529 , หน้า 505 )