the acquisition of Sanyo's business

the acquisition of Sanyo's businesses will help it move a step closer to becoming a globally recognized quality appliance brand like Whirlpool or Electrolux.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การซื้อธุรกิจของซันโยจะช่วยมันย้ายขั้นตอนใกล้จะกลายเป็น แบรนด์เครื่องใช้ไฟฟ้าคุณภาพที่ทั่วโลกรู้จักเช่นอ่างน้ำวนหรือ Electrolux

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเข้าซื้อกิจการของธุรกิจของซันโยจะช่วยให้มันย้ายขั้นตอนที่ใกล้ชิดกับกลายเป็นแบรนด์เครื่องใช้ไฟฟ้าที่มีคุณภาพได้รับการยอมรับทั่วโลกเช่นอ่างน้ำวนหรืออีเลคโทร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเข้าซื้อกิจการของบริษัท ซันโย จะช่วยให้มันขยับเข้าใกล้การเป็นที่รู้จักทั่วโลกคุณภาพเครื่องใช้ไฟฟ้าแบรนด์เหมือนวังวน หรือ 4 .