50% In the dog-whistle rhetoric of

50% In the dog-whistle rhetoric of Hammond and Theresa May, the archetypal contemporary migrant in Europe is from Africa. But again, that's not true. This year, according to UN figures, 50% alone are from two non-African countries: Syria(38%) and Afghanistan(12%). When migrants from Pakistan, Iraq and Iran are added into the equation, it becomes clear that the number of African migrants is significantly less than half. Even so, as discussed above, many of them especially those from Eritrea, Darfur, and Somalia have legitimate claims to refugee status.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

50% ในสำนวนนกหวีดสุนัขแฮมมอนด์และเทเรซาพฤษภาคม แกรนท์ร่วมสมัยอย่างไร archetypal ในยุโรปมาจากแอฟริกา แต่อีก ที่ไม่เป็นความจริง ปีนี้ ตามตัวเลขของสหประชาชาติ 50% เพียงอย่างเดียวได้จากทั้งสองประเทศในแอฟริกาไม่: Syria(38%) และ Afghanistan(12%) เมื่ออพยพจากปากีสถาน อิรัก และอิหร่านจะเพิ่มเข้าไปในสมการ มันจะล้างข้อมูลหมายเลขของแอฟริกาว่ามากน้อยกว่าครึ่งหนึ่ง ดังนั้นแม้ ดังที่กล่าวไว้ข้างต้น มากของพวกเขาโดยเฉพาะจากเอริเทรีย ดาร์ฟูร์กำลัง และโซมาเลียได้ถูกต้องเรียกร้องให้สถานะผู้ลี้ภัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

50% ในสำนวนสุนัขนกหวีดของแฮมมอนด์และเทเรซ่าพฤษภาคมที่แรงงานข้ามชาติร่วมสมัยตามแบบฉบับในยุโรปจากแอฟริกา แต่อีกครั้งว่าไม่เป็นความจริง ในปีนี้ตามตัวเลขของสหประชาชาติ 50% เพียงอย่างเดียวจากสองประเทศที่ไม่ใช่แอฟริกัน: ซีเรีย (38%) และอัฟกานิสถาน (12%) เมื่ออพยพมาจากปากีสถานอิรักและอิหร่านจะถูกเพิ่มลงในสมการก็เป็นที่ชัดเจนว่าจำนวนของแรงงานข้ามชาติแอฟริกันอย่างมีนัยสำคัญน้อยกว่าครึ่งหนึ่ง ดังนั้นแม้ตามที่กล่าวไว้ข้างต้นมากของพวกเขาโดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่มาจากเอริเทรี, ดาร์ฟัวร์และโซมาเลียมีการเรียกร้องที่ถูกต้องเพื่อสถานภาพผู้ลี้ภัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

50% ในสุนัขนกหวีดวาทศิลป์ของแฮมมอนด์และเทเรซ่าพฤษภาคม , ผู้อพยพร่วมสมัยตามแบบฉบับในยุโรปจากแอฟริกา แต่ก็นะ นั่นไม่ใช่เรื่องจริง ในปีนี้ตัวเลขของสหประชาชาติ , 50% คนเดียวจากสองไม่ใช่ประเทศในแอฟริกา : ซีเรีย ( 38% ) และอัฟกานิสถาน ( 12% ) เมื่อผู้อพยพจากปากีสถาน อิรัก และอิหร่านจะถูกเพิ่มลงในสมการมันจะกลายเป็นที่ชัดเจนว่าจำนวนของแรงงานข้ามชาติแอฟริกันเป็นอย่างมีนัยสำคัญน้อยกว่าครึ่งหนึ่ง ดังนั้นแม้ , ตามที่กล่าวไว้ข้างต้น มากของพวกเขาโดยเฉพาะอย่างยิ่งจากเอริเทรีย ดาร์ฟูร์ และโซมาเลียเรียกร้องถูกต้องตามกฎหมายสถานะผู้ลี้ภัย