This interministerial working group

This interministerial working group prepared population prospects with different fertility assumptions, fertility being rightly considered the main determinant of ageing. It did not foresee
an increase of life expectancy, the second determinant of ageing.

And it was cautious as to immigration of foreigners in the years after the recruitment stop in 1973; the three migration assumptions were: zero, 20 000 annual net immigration and 55 000 annual net immigration

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กลุ่มนี้ทำ interministerial เตรียมแนวโน้มประชากรกับสมมติฐานต่าง ๆ ความอุดมสมบูรณ์ ความอุดมสมบูรณ์เรื่องการพิจารณาหลักดีเทอร์มิแนนต์ของริ้วรอย มันไม่ได้เล็งเห็นการเพิ่มขึ้นของอายุขัย สองดีเทอร์มิแนนต์ของริ้วรอย และก็ระมัดระวังกับตรวจคนเข้าเมืองของชาวต่างชาติในปีหลังจากหยุดสรรหาบุคลากรใน 1973 มีสมมติฐานย้ายสาม: ศูนย์ 20 000 เมืองปีสุทธิและเข้าเมืองสุทธิรายปี 55 000

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี้คณะทำงานเตรียม interministerial แนวโน้มประชากรที่มีความอุดมสมบูรณ์ของสมมติฐานที่แตกต่างกัน, ความอุดมสมบูรณ์ได้รับการพิจารณาอย่างถูกต้องเป็นปัจจัยหลักของการเกิดริ้วรอย
มันไม่ได้คาดหวังเพิ่มขึ้นอายุขัยปัจจัยที่สองของริ้วรอย. และมันก็เป็นความระมัดระวังกับการตรวจคนเข้าเมืองของชาวต่างชาติในปีที่ผ่านมาหลังจากที่หยุดการรับสมัครในปี 1973; สามสมมติฐานการโยกย้ายอยู่: ศูนย์ตรวจคนเข้าเมือง 20 000 สุทธิประจำปีและ 55 000 ประจำปีตรวจคนเข้าเมืองสุทธิ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คณะทำงาน interministerial เตรียมโอกาสประชากรกับสมมติฐานความอุดมสมบูรณ์แตกต่างกัน , ความอุดมสมบูรณ์ของการแยกแยะพิจารณาปัจจัยหลักของริ้วรอย มันไม่ได้ล่วงรู้
เพิ่มอายุขัย , ปัจจัยที่สองของริ้วรอย

และก็ระมัดระวังที่จะตรวจคนเข้าเมืองของชาวต่างชาติในปีหลังจากการหยุดในปี 1973 ; สามสมมติฐาน : การย้ายถิ่นศูนย์ตรวจคนเข้าเมือง สุทธิ 20 , 000 ปี 55 000 ประจำปีสุทธิ ตรวจคนเข้าเมือง