Holmes' client is Helen Stoner, a 3

Holmes' client is Helen Stoner, a 32-year-old spinster who lives with her stepfather: Dr. Grimesby Roylott of Stoke Moran. Dr Roylott is the last survivor of what was a wealthy but dissolute and violent tempered aristocratic Anglo-Saxon family of Surrey. After returning from India where he had a large medical practice and had served a jail sentence for killing his native Butler in a fit of rage, Roylott—a widower—settles with his two stepdaughters in the broken-down ancestral manor-all that is left of estates that had extended into Berkshire and Hampshire. The doctor becomes notorious for terrorizing the local village because of his quarrelsome personality and violent temper. Dr. Roylott has required Miss Stoner, who is engaged to be married, to move into a particular bedroom of his heavily mortgaged ancestral home in Stoke Moran. This room was the one in which two years before, Helen's twin sister Julia had died under mysterious and dramatic circumstances—uttering the last words "The band! The speckled band!"—just prior to her wedding. Helen is reluctant to sleep in the room because a number of things about the bedroom are mysterious and disturbing. Late at night, Helen hears low whistling sounds followed by a metallic clang. There is a strange bell cord over the bed but it does not appear to work any bell. The rope goes to a ventilator—an opening high in the wall of the room, close to the ceiling—which provides air circulation between Helen's room and an adjacent room of Dr Roylott in the crumbling mansion. In addition, Helen's bed is clamped to the floor; this piece of furniture can never be moved from its position. Stoner surmises that Julia might have been murdered by the gypsies who wear speckled handkerchiefs around their necks, in order to bring in a bit of cash. Dr. Roylott has rented spare rooms in Stoke Moran near them. A cheetah and a baboon also have the run of the property, for Dr. Roylott keeps exotic pets from India.

After Helen leaves, Dr. Roylott comes to visit Holmes, having traced his stepdaughter. He demands to know what Helen has said to Holmes, but Holmes refuses to say. Dr. Roylott bends an iron fireplace poker into a curve in an attempt to intimidate Holmes, but Holmes is unaffected as he attempts to make small talk during the encounter. After Roylott leaves, Holmes straightens the poker out again. Holmes research of the late wife's will finds that she had arranged for Roylott to receive an annuity which had been £ 1,100 GBP but now totals £ 750 GBP, with the provision that the daughters can each claim 1/3 of the annuity (£ 250 GBP) upon marriage. If both or even one daughter were to marry and claim the annuity due her, this would seriously pauperize Roylott financially; thus the doctor has motive for neither daughter to marry.

Having arranged for Helen to spend the night in another bedroom, Holmes and Watson sneak into her bedroom without Dr. Roylott's knowledge. Holmes says that he has already deduced the solution to the mystery, and the test of his theory turns out to be successful. They hear the whistle, and Holmes also sees what the bell cord is really for, although Watson does not. Julia's last words about a "speckled band" were in fact describing "a swamp adder, the deadliest snake in India". The adjacent room was occupied by Dr. Roylott and a safe containing the venomous snake, and the ventilator and bell cord were bridges for the snake to land on the bed. After the swamp adder bit Julia, he called off the snake with the whistling, which made the snake climb up through the bell cord, disappearing from the scene.

Now the swamp adder is sent again through the ventilator by Dr. Roylott to kill Julia's sister Helen. Holmes attacks the snake with a walking stick, sending it through the hole in the wall back toward its home in the physician's room. A shriek is heard, and the annoyed reptile is soon found to have injected its venom into the murderous physician. When Holmes and Watson enter the death scene, the swamp adder has wound its body around the head of its victim in triumph. Holmes replaces the reptile into the safe. A coroner's jury finds that Dr. Roylott came to his death due to indiscreet handling of a dangerous pet. Holmes grimly notes that he is indirectly responsible for Dr. Roylott's death, but that he is unlikely to feel much guilt over the chain of events that led to his departure from this world.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไคลเอ็นต์ของโฮลมส์คือ เฮเลนสโตเนอร์ spinster อายุ 32 ปีอาศัยอยู่กับพ่อของเธอ: ดร. Grimesby Roylott ของสโต๊คโมแรน ดร. Roylott เป็นผู้รอดชีวิตสุดท้ายของสิ่งที่เป็นรวย แต่ dissolute และรุนแรงกระจกรูปแองโกล-แซ็กซอนครอบครัวของเซอร์เรย์ หลังจากกลับมาจากอินเดียที่เขามีโรคขนาดใหญ่ และมีประโยคคุกสำหรับฆ่าคนพื้นเมืองของเขาในความพอดีของความโกรธ Roylott — widower เป็นตัวจับคู่กับ stepdaughters ที่สองของเขาในการตใบโบราณเนอร์ทั้งหมดที่เหลือของนิคมที่ได้ขยายเป็นสันและแฮมเชียร์ หมอจะอื้อฉาวสำหรับ terrorizing หมู่บ้านท้องถิ่นของเขาต่อสู้บุคลิกภาพและอารมณ์รุนแรง ดร. Roylott ได้ต้องนางสาวสโตเนอร์ ที่จะหมั้นจะแต่งงาน ย้ายไปยังห้องนอนเฉพาะของบ้านโบราณมาก mortgaged ในโมแรนสโต๊ค คำหนึ่งที่เสียชีวิตในปีที่สองก่อน น้องสาวแฝดของเฮเลนจูเลียภายใต้สถานการณ์ที่ลึกลับ และละครเช่นกล่าวคำสุดท้ายคำ "วง หมายเหตุวง"ซึ่งก่อนแต่งงานของเธอ เฮเลนเป็นลูกนอนในห้องเนื่องจากจำนวนห้องนอนสิ่งลึกลับ และรบกวน ดึก เฮเลนได้ยินเสียงแดงต่ำตาม clang โลหะ มีสายเบลล์แปลกเหนือเตียงนอน แต่มันไม่ทำงานเบลล์ใด ๆ เชือกไประบายความ — การเปิดผนังห้อง ใกล้กับเพดานสูง — ซึ่งช่วยให้การไหลเวียนของอากาศระหว่างห้องของเฮเลนและห้องติดกันของ Dr Roylott ในคฤหาสน์ผุ นอกจากนี้ เตียงของเฮเลนเป็น clamped พื้น ไม่สามารถย้ายเฟอร์นิเจอร์ชิ้นนี้จากตำแหน่ง สโตเนอร์ surmises ว่า จูเลียอาจถูกฆาตกรรม โดยชาวที่สวมผ้าเช็ดหน้าออกน้ำตาลรอบคอของพวกเขา การนำบิตของเงินสด ดร. Roylott ได้เช่าห้องอะไหล่สโต๊คโมแรนใกล้พวกเขา ชีต้าและลิงบาบูนยังได้ของคุณสมบัติ สำหรับดร. Roylott รักษาสัตว์เลี้ยงที่แปลกใหม่จากอินเดียหลังจากปล่อยให้เฮเลน ดร. Roylott มาชมโฮลมส์ มีติดตาม stepdaughter ของเขา เขาต้องรู้ว่าเฮเลนได้ว่า โฮลมส์ แต่โฮลมส์ปฏิเสธที่จะพูด ดร. Roylott ฟันโป๊กเกอร์เป็นเตาเหล็กเป็นเส้นโค้งในความพยายามที่จะข่มขู่โฮมส์ แต่โฮลมส์ได้รับผลกระทบเขาพยายามพูดคุยเล็กน้อยระหว่างพบ หลังจากปล่อยให้ Roylott โฮลมส์ straightens โป๊กเกอร์จะออกอีก โฮลมส์วิจัยของภรรยาสายจะพบว่า เธอมีจัด Roylott รับทุกงวดซึ่ง 1100 ปอนด์ GBP แต่ตอนนี้รวมราคา GBP £ 750 กับบทบัญญัติที่ว่า ลูกสาวสามารถละอ้าง 1/3 ของเงินรายปี (GBP£ 250) เมื่อแต่งงาน ถ้าลูกสาวทั้งสอง หรือแม้แต่หนึ่งได้แต่งงาน และเรียกร้องเงินรายปีครบกำหนดเธอ นี้จะจริงจัง pauperize Roylott เงิน ดังนั้น หมอมีแรงจูงใจสำหรับสาวไม่แต่งงานจัดมีเฮเลนจะใช้คืนภายในห้องนอนอื่น โฮลมส์และวัตสันแอบเข้าไปในห้องนอนของเธอโดยไม่รู้ตัวของดร. Roylott โฮลมส์บอกว่า เขามี deduced โซลูชันลึกลับแล้ว และการทดสอบทฤษฎีของเขาจะออกมาประสบความสำเร็จ พวกเขาได้ยินเสียงนกหวีด และโฮลมส์ยังเห็นสายเบลล์คืออะไรจริง ๆ แม้ว่าไม่มีวัตสัน คำสุดท้ายของจูเลียเกี่ยวกับ "วงเหตุ" ในความเป็นจริงที่อธิบาย "เป็นบึงวงจรบวก งูอันตรายในอินเดีย" ห้องติดกันถูกครอบครอง โดยดร. Roylott และปลอดภัยประกอบด้วยงูมาก และระบายอากาศและสายเบลล์มีสะพานสำหรับงูบกบนนอน หลังจากวงจรบวกพรุบิตจูเลีย เขาเรียกว่าปิดงูกับวิสท์ลิง ซึ่งทำงูปีนขึ้นผ่านสายเบลล์ หายไปในฉากขณะนี้ วงจรบวกบึงส่งอีกครั้งผ่านการระบายอากาศ โดยดร. Roylott ฆ่าน้องสาวของจูเลียเฮเลน โฮลมส์โจมตีงู ด้วยไม้ ส่งผ่านหลุมในผนังกลับไปทางบ้านของในห้องของแพทย์ กรี๊ดไม่ได้ยิน และเร็ว ๆ นี้มีพบสัตว์เลื้อยคลานรำคาญการฉีดพิษความเป็นแพทย์ murderous เมื่อโฮลมส์และวัตสันป้อนฉากตาย วงจรบวกพรุมีบาดแผลร่างกายรอบ ๆ หัวของเหยื่อของในชัยชนะ โฮลมส์แทนสัตว์เลื้อยคลานที่เข้าเซฟ คณะของ coroner พบว่า ดร. Roylott มาตายเนื่องจากจัดการเพรื่ออันตรายสัตว์เลี้ยง นอกจากนี้โฮลมส์ grimly บันทึกว่า เป็นทางอ้อมชอบดร. Roylott ตาย แต่ว่า เขาไม่น่าจะรู้สึกผิดมากผ่านห่วงโซ่ของเหตุการณ์ที่นำไปสู่การเดินทางของเขาจากโลกนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไคลเอนต์โฮล์มส์ 'เฮเลนสโตเนอร์สามี 32 ปีที่อาศัยอยู่กับพ่อเลี้ยงของเธอ: ดร Grimesby Roylott ของสโต๊คโมแรน ดร Roylott เป็นผู้รอดชีวิตล่าสุดของสิ่งที่ร่ำรวย แต่เลวทรามและความรุนแรงในครอบครัวอารมณ์แองโกลแซกซอนของชนชั้นสูงของเซอร์เรย์ หลังจากกลับมาจากประเทศอินเดียที่เขาปฏิบัติทางการแพทย์ขนาดใหญ่และได้ทำหน้าที่โทษจำคุกสำหรับการฆ่าบัตเลอร์บ้านเกิดของเขาในแบบของความโกรธ Roylott-พ่อม่าย-settles กับสอง stepdaughters ของเขาในการหักลงคฤหาสน์ทั้งหมดที่บรรพบุรุษที่เหลือ ที่ดินที่ยื่นออกไปในเบิร์กเชียร์และนิวแฮมป์เชียร์ แพทย์จะกลายเป็นที่รู้จักของ terrorizing หมู่บ้านท้องถิ่นเพราะบุคลิกชอบทะเลาะวิวาทของเขาและอารมณ์รุนแรง ดร. Roylott จำเป็นต้องมีสโตเนอร์มิสที่เป็นธุระจะแต่งงานจะย้ายเข้าไปอยู่ในห้องนอนโดยเฉพาะอย่างยิ่งของบ้านของบรรพบุรุษของเขาอย่างมากในการจดจำนองสโต๊คโมแรน ห้องนี้เป็นหนึ่งในสองปีก่อนที่เฮเลนน้องสาวของจูเลียคู่เสียชีวิตภายใต้สถานการณ์-เปล่งเสียงลึกลับและน่าทึ่งคำพูดสุดท้าย "วงดนตรีวงจุดด่างดำ!" - แต่ก่อนที่จะแต่งงานของเธอ เฮเลนก็เต็มใจที่จะนอนหลับอยู่ในห้องพักเพราะจำนวนของสิ่งที่เกี่ยวกับห้องนอนที่มีความลึกลับและน่ารำคาญ ดึกเฮเลนได้ยินเสียงผิวปากต่ำตามด้วยเสียงดังกราวโลหะ มีสายระฆังแปลกกว่าเตียงเป็น แต่ก็ไม่ได้ปรากฏในการทำงานใด ๆ ระฆัง เชือกไปที่เครื่องช่วยหายใจที่สูงในการเปิดผนังห้องใกล้กับเพดานซึ่งมีการไหลเวียนของอากาศระหว่างห้องของเฮเลนและห้องที่อยู่ติดกันของดร Roylott ในคฤหาสน์บี้ นอกจากนี้เตียงเฮเลนจะยึดกับพื้น; ชิ้นส่วนของเฟอร์นิเจอร์นี้ไม่สามารถถูกย้ายจากตำแหน่ง สโตเนอร์สันนิษฐานว่าจูเลียอาจจะถูกฆ่าตายโดยพวกยิปซีที่สวมใส่ผ้าเช็ดหน้าจุดด่างดำรอบคอของพวกเขาเพื่อที่จะนำมาในบิตของเงินสด ดร. Roylott ได้เช่าห้องพักว่างใน Stoke โมแรนใกล้พวกเขา เสือชีตาห์และลิงบาบูนยังมีการทำงานของสถานที่ให้บริการสำหรับดร. Roylott ช่วยให้สัตว์เลี้ยงที่แปลกใหม่จากอินเดีย. หลังจากใบเฮเลนดร Roylott มาเยี่ยมโฮล์มส์ที่มีการตรวจสอบลูกติดของเขา เขาต้องการจะรู้ว่าสิ่งที่เฮเลนได้กล่าวว่าโฮล์มส์โฮล์มส์ แต่ปฏิเสธที่จะบอกว่า ดร. Roylott โค้งเตาผิงเหล็กโป๊กเกอร์เป็นเส้นโค้งในความพยายามที่จะข่มขู่โฮล์มส์ แต่โฮล์มส์ได้รับผลกระทบขณะที่เขาพยายามที่จะทำให้การพูดคุยเล็กในระหว่างการเผชิญหน้า หลังจากที่ใบ Roylott โฮล์มส์ยืดโป๊กเกอร์ออกมาอีกครั้ง การวิจัยของโฮล์มส์ภรรยาของจะพบว่าเธอได้จัดขึ้นสำหรับ Roylott ที่จะได้รับเงินงวดที่ได้รับ£ 1,100 GBP แต่ตอนนี้รวม£ 750 GBP กับบทบัญญัติว่าลูกสาวแต่ละคนสามารถเรียกร้อง 1/3 ของเงินงวด (£ 250 GBP ) เรื่องการแต่งงาน หากทั้งสองหรือแม้กระทั่งลูกสาวคนหนึ่งที่กำลังจะแต่งงานและเรียกร้องเงินปีเนื่องจากเธอนี้อย่างจริงจังจะสิ้นไร้ไม้ตอก Roylott ทางการเงิน; ดังนั้นแพทย์มีแรงจูงใจสำหรับลูกสาวที่จะไม่มีการสมรส. ต้องจัดให้เฮเลนจะใช้จ่ายคืนในห้องนอนอีกโฮล์มส์และวัตสันแอบเข้าไปในห้องนอนของเธอโดยปราศจากความรู้ของดร. Roylott โฮล์มส์กล่าวว่าเขาได้อนุมานได้แล้วการแก้ปัญหาความลึกลับและการทดสอบทฤษฎีของเขาจะออกมาเป็นที่ประสบความสำเร็จ พวกเขาได้ยินเสียงนกหวีดและโฮล์มส์ยังเห็นสิ่งที่สายระฆังที่เป็นจริงสำหรับแม้ว่าวัตสันไม่ได้ คำพูดสุดท้ายของจูเลียเกี่ยวกับ "จุดด่างดำวงดนตรี" ในความเป็นจริงการอธิบาย "บวกบึง, งูพรึงในอินเดีย" ห้องพักที่อยู่ติดกันถูกครอบครองโดยดร. Roylott และความปลอดภัยที่มีงูพิษและเครื่องช่วยหายใจและสายระฆังถูกสะพานสำหรับงูที่จะลงจอดบนเตียง หลังจากบวกบึงบิตจูเลียเขาเรียกออกงูกับผิวปากซึ่งทำให้งูปีนขึ้นไปผ่านสายระฆังหายไปจากที่เกิดเหตุ. ตอนนี้บวกบึงถูกส่งไปอีกครั้งผ่านเครื่องช่วยหายใจโดยดร Roylott ที่จะฆ่าน้องสาวของจูเลีย เฮเลน โฮล์มส์โจมตีงูกับตะพดส่งมันผ่านหลุมในผนังกลับไปยังบ้านของตนในห้องพักของแพทย์ ก็ได้ยินเสียงกรีดร้องและสัตว์เลื้อยคลานรำคาญพบเร็ว ๆ นี้จะมีการฉีดพิษเข้าไปในแพทย์ฆาตกรรม เมื่อโฮล์มส์และวัตสันใส่ฉากการตายของงูพิษที่บึงได้แผลร่างกายรอบศีรษะของเหยื่อในชัยชนะ โฮล์มส์แทนที่สัตว์เลื้อยคลานที่เป็นที่ปลอดภัย คณะลูกขุนของเจ้าหน้าที่ชันสูตรศพพบว่าดร. Roylott มาถึงการตายของเขาเนื่องจากการจัดการไม่สมควรของสัตว์เลี้ยงที่เป็นอันตราย โฮล์มส์เคร่งขรึมบันทึกว่าเขาเป็นทางอ้อมรับผิดชอบต่อการตายดร. Roylott แต่ที่เขาไม่น่าจะรู้สึกผิดมากขึ้นกว่าโซ่ของเหตุการณ์ที่นำไปสู่การเดินทางของเขาจากโลกนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โฮล์มส์ ' ลูกค้าคือ เฮเลน สโตเนอร์ , 32 ปีโสดที่อาศัยอยู่กับพ่อเลี้ยง : ดร. grimesby roylott ของ สโต๊ค โมรัน ดร roylott เป็นผู้รอดชีวิตคนสุดท้ายของสิ่งที่ร่ำรวยแต่เกเรและความรุนแรงในอารมณ์ของชนชั้นสูงแองโกลแซ็กซอนครอบครัวของเซอร์เรย์ หลังจากกลับมาจากอินเดียที่เขาปฏิบัติทางการแพทย์ที่มีขนาดใหญ่และมีบริการประโยคคุกเพื่อฆ่าคนรับใช้พื้นเมืองของเขาในแบบของความโกรธroylott-a พ่อหม้ายตกลงกับเขาสองคนในเยื่อบุโพรงมดลูกพังบรรพบุรุษ Manor ทั้งหมดที่เหลืออยู่ของนิคมอุตสาหกรรมที่มีการขยายในเบิร์กเชียร์ และ Hampshire หมอจะฉาวโฉ่สำหรับระรานหมู่บ้านท้องถิ่น เพราะบุคลิกที่ชอบทะเลาะกัน และอารมณ์รุนแรงของ ดร. roylott ได้ต้องคิดถึงสโตเนอร์ที่เป็นธุระจะแต่งงานจะย้ายเข้าห้องนอนโดยเฉพาะของเขาหนักจำนองบรรพบุรุษบ้าน สโต๊ค โมรัน ห้องนี้เป็นหนึ่งใน 2 ปี ก่อน เฮเลนน้องสาวฝาแฝดของจูเลียเสียชีวิตภายใต้สถานการณ์ลึกลับและเร้าใจกล่าวคำสุดท้าย " วง ! วงด่าง ! " - ก่อนที่จะแต่งงานเฮเลน ไม่กล้านอน เพราะจำนวนของสิ่งที่เกี่ยวกับห้องนอนที่ลึกลับและน่ากลัว ดึก เฮเลนได้ยินเสียงผิวปากต่ำตามด้วยแคร๊ง โลหะ มีกระดิ่งสายแปลกกว่าเตียงแต่ไม่ปรากฏที่จะทำงานใด ๆ เบลล์ เชือกไประบายแบบเปิดสูงในผนังของห้องติดเพดาน ซึ่งมีการไหลเวียนของอากาศระหว่างห้องของเฮเลนและห้องที่อยู่ติดกันของดร roylott ในบี้ แมนชั่น นอกจากนี้ เตียงของเฮเลนคือยึดกับพื้น ; เฟอร์นิเจอร์ชิ้นนี้ไม่เคยถูกย้ายจากตำแหน่งเดิมของมัน สโตเนอร์ surmises ว่าจูเลียอาจถูกฆาตกรรมโดยยิปซีจุดผ้าเช็ดหน้าที่สวมรอบคอของพวกเขาเพื่อที่จะนำบิตของเงินสด ดร. roylott เช่าห้องอะไหล่ใน สโต๊ค โมรันใกล้พวกเขา ชีต้าและลิงทโมนก็เรียกใช้คุณสมบัติ ดร. roylott เก็บสัตว์เลี้ยงที่แปลกใหม่จากอินเดีย

หลังจากที่เฮเลนใบ ดร. roylott มาเยี่ยม โฮล์มส์ มีสืบลูกเลี้ยงของเขา เขาต้องการที่จะรู้ว่าสิ่งที่เฮเลนกล่าวกับโฮล์มส์ แต่โฮล์มส์ปฏิเสธที่จะพูด ดร.roylott โค้งเหล็กเตาผิงเป็นเส้นโค้งในการพยายามที่จะข่มขู่ โฮล์มส์ แต่ Holmes เลยในขณะที่เขาพยายามที่จะทำให้การพูดคุยเล็กในพบ หลังจาก roylott ใบ โฮล์มส์ straightens โป๊กเกอร์ออกอีกครั้ง โฮล์มส์วิจัยของภรรยาที่เสียชีวิตไปแล้ว ก็จะพบว่า เธอมีนัด roylott ได้รับเงินรายปีที่ได้รับลดลง 1 , 100 GBP แต่ตอนนี้รวมกว่า 750 ปอนด์ที่กับบทบัญญัติที่ลูกสาวแต่ละคน สามารถเรียกร้อง 1 / 3 ของงวดได้รับ 250 GBP ) เมื่อแต่งงาน ถ้าทั้งสองหรือแม้แต่หนึ่ง ลูกสาวจะแต่งงาน และเรียกร้องเงินงวดจากเธอ งานนี้อย่างจริงจังจะทำให้ยากจนมาก roylott ทางการเงิน ดังนั้นคุณหมอมีแรงจูงใจทั้งลูกสาวแต่งงาน

มีให้เฮเลนที่จะใช้จ่ายคืนในห้องอื่นโฮล์มส์และวัตสันแอบเข้าไปในห้องนอนของเธอ โดย ดร. roylott ความรู้ โฮล์มส์กล่าวว่า เขาได้สรุปแนวทางแก้ไขความลึกลับและการทดสอบทฤษฎีของเขาจะเปิดออกเพื่อจะประสบความสำเร็จ พวกเขาได้ยินเสียงนกหวีดและโฮล์มส์ ยังเห็นว่าระฆังเรียบร้อยจริงๆ ถึงแม้ว่า วัตสันไม่ได้ จูเลียพูดเกี่ยวกับ " วงดนตรี " จุดในความเป็นจริงถูกอธิบายว่า " หนองงูเห่างูที่อันตรายที่สุดในอินเดีย " ห้องที่อยู่ติดกันถูกครอบครองโดยดร. roylott และปลอดภัยที่มีงูมีพิษ และระบายอากาศและกระดิ่งสายเป็นสะพานสำหรับงูอยู่บนเตียง หลังจากหนองงูเห่ากัดจูเลีย เขาเรียกปิดงูด้วย . . ซึ่งทำให้งูไต่ขึ้นผ่านกระดิ่งสาย

หายไปจากฉากตอนนี้หนองงูเห่าจะส่งอีกครั้งผ่านเครื่องช่วยหายใจ โดย ดร. roylott ฆ่าจูเลีย น้องสาวของเฮเลน โฮล์มส์การโจมตีงูด้วยไม้เท้า ส่งมันผ่านหลุมในผนังกลับสู่บ้านในห้องพักของแพทย์ เสียงกรีดร้องก็ดังขึ้น และรำคาญ สัตว์เลื้อยคลานอยู่เร็ว ๆนี้พบว่ามีการฉีดพิษของมันเข้าแพทย์ ฆาตกร โฮล์มส์และวัตสันเมื่อใส่ตาย ฉากหนองงูเห่ามีแผลที่ตัวรอบศีรษะของเหยื่อในชัยชนะ โฮล์มส์แทนที่สัตว์เลื้อยคลานในที่ปลอดภัย ของเจ้าหน้าที่ชันสูตรศพคณะลูกขุนพบว่าดร. roylott มาเสียชีวิตเนื่องจากการผิดปกติของสัตว์เลี้ยงที่อันตราย โฮล์มส์แสยะบันทึกว่าเขาทางอ้อม รับผิดชอบ ของ ดร. roylott ความตายแต่เขาไม่น่ารู้สึกผิดมากผ่านห่วงโซ่ของเหตุการณ์ที่นำไปสู่การเดินทางของเขาจากโลกนี้