England, managed by Alf Ramsey and

England, managed by Alf Ramsey and captained by Bobby Moore, won the toss and elected to kick off. After 12 minutes, Sigfried Held sent a cross into the English penalty area which Ray Wilson misheaded to Helmut Haller, who got his shot on target. Jackie Charlton and goalkeeper Gordon Banks failed to deal with the shot which went in making it 1–0 to West Germany.

In the 19th minute, Wolfgang Overath conceded a free kick, which Moore took immediately, floating a cross into the West German area, where Geoff Hurst rose unchallenged and levelled the scores with a downward glancing header. The teams were level at half-time, and after 77 minutes England won a corner. Alan Ball delivered the ball to Geoff Hurst whose deflected shot from the edge of the area found Martin Peters. He produced the final shot, beating the West German keeper from eight yards to make the score 2–1 to England.[5]

Germany pressed for an equaliser in the closing moments, and in the 89th minute Jack Charlton conceded a free kick for climbing on Uwe Seeler as they both went up for a header.[5] The kick was taken by Lothar Emmerich, who struck it into George Cohen in the wall; the rebound fell to Held, who shot across the face of goal and into the body of Karl-Heinz Schnellinger. The ball deflected across the England six-yard box, wrong-footing the England defence and allowing Wolfgang Weber to level the score at 2–2 and force the match into extra time. Banks protested that the ball had struck Schnellinger on the arm, and reiterated the claim in his 2002 autobiography,[6] but replays showed that it actually struck Schnellinger on the back.[5][7]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อังกฤษ โดยแรมซีย์ Alf และ captained โดยบ๊อบบี้มัวร์ ชนะการโยน และเลือกที่จะเตะออก หลังจาก 12 นาที Sigfried จัดส่งข้ามพื้นที่โทษอังกฤษซึ่งเรย์วิลสัน misheaded ไปบาหลี Haller ที่ได้ยิงของเขาบนเป้าหมาย ชาร์ลตัน Jackie และคืนล้มเหลวในการจัดการกับภาพที่ไปในการทำให้เยอรมนี 1-0ในนาที 19, Wolfgang Overath ยานฟรีคิก ที่มัวร์เอาทันที ลอยข้ามลงในพื้นที่ตะวันออก ที่ Geoff เฮิร์สทกุหลาบอันดับหนึ่ง และระดับคะแนนกับ glancing หัวลง ทีมระดับครึ่ง และหลังจากนาทีที่ 77 อังกฤษชนะมุม อลันบอลส่งบอลไปเฮิร์สท Geoff ยิงยิงเปลี่ยนทิศทางจากขอบของพื้นที่ที่พบปีเตอร์สมาร์ติน เขาผลิตภาพสุดท้าย ตีควาญเยอรมันตะวันตกจากแปดหลาเพื่อทำคะแนน 2 – 1 อังกฤษ [5]เยอรมนีกดเรียในช่วงเวลาปิด และในนาที 89th แจ็คชาร์ลตันยานฟรีสำหรับการปีนเขาบน Uwe Seeler ตามที่พวกเขาทั้งสองก็ขึ้นสำหรับหัวข้อ [5 ถ่าย โดยของ Lothar Emmerich ที่หลงเป็นจอร์จโคเฮนในผนัง เตะ] การฟื้นตัวลดลงถือ ใครยิงทั่วใบหน้า ของเป้าหมาย และเข้า สู่ร่างกายของคาร์ลไฮนซ์ Schnellinger ลูกคายอังกฤษหกหลากล่อง ผิดเท้ากลาโหมอังกฤษ และเว เบอร์ Wolfgang ให้ระดับคะแนนที่ 2 – 2 และบังคับการแข่งขันในช่วงต่อเวลาพิเศษ ธนาคารปฏิเสธจ่ายว่า รีเพลย์ที่แสดงให้เห็นว่า มันหลงจริง ๆ แล้ว Schnellinger ด้านหลังลูกหลง Schnellinger บนแขน และย้ำข้อเรียกร้องในอัตชีวประวัติของเขา 2002, [6] แต่ [5] [7]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อังกฤษจัดการโดยอาล์ฟแรมซีย์และรุ่นไลท์เวทของบ๊อบบี้มัวร์ชนะเลือกตั้งแล้วโยนที่จะเตะออก หลังจาก 12 นาทีซิกกีเฮลด์ส่งข้ามเข้าไปในเขตโทษภาษาอังกฤษซึ่งเรย์วิลสัน misheaded ไปเฮลมุทฮาลเลอร์ที่ได้รับการยิงของเขาในเป้าหมาย แจ๊คกี้ชาร์ลตันและผู้รักษาประตูกอร์ดอนธนาคารที่ล้มเหลวในการจัดการกับการยิงที่ไปในการทำให้มัน 1-0 เยอรมนีตะวันตก

ในนาทีที่ 19 โวล์ฟกัง Overath ยอมรับโทษซึ่งมัวเอาทันทีลอยข้ามเข้าไปในพื้นที่ที่เยอรมันตะวันตกที่เจฟฟ์เฮิร์สต์เพิ่มขึ้นไม่มีใครทักท้วงและระดับคะแนนที่มีส่วนหัวลงวินาศภัย ทีมงานอยู่ในระดับในครึ่งเวลาและหลังจากนั้นนาทีที่ 77 อังกฤษชนะมุม อลันบอลส่งบอลให้เจฟฟ์เฮิร์สต์ที่มีหักเหยิงจากขอบของพื้นที่ที่พบมาร์ตินปีเตอร์ส เขาหยิบยิงสุดท้าย ตีผู้รักษาประตูเยอรมันตะวันตกจากแปดหลาเพื่อให้ 2-1 คะแนนไปยังประเทศอังกฤษ. [5]

เยอรมนีกดควอไลเซอร์ในช่วงเวลาที่ปิดและในนาทีที่ 89 แจ็คชาร์ลตันยอมรับโทษสำหรับการปีนบน Uwe Seeler ขณะที่พวกเขาทั้งสองก็ขึ้นไปสำหรับส่วนหัว. [5] เตะที่ถูกยึดครองโดยโลธาร์ริชที่หลงมันเข้าไปในจอร์จโคเฮนในผนัง; เด้งลดลงไปจัดขึ้นที่ยิงทั่วใบหน้าของเป้าหมายและเข้าสู่ร่างกายของ Karl-Heinz Schnellinger ลูกเบี่ยงเบนในอังกฤษทางกรอบเขตโทษผิดฐานรากการป้องกันประเทศอังกฤษและช่วยให้โวล์ฟกังเวเบอร์ในระดับคะแนนที่ 2-2 และบังคับให้เข้าไปในการแข่งขันต่อเวลาพิเศษ ธนาคารท้วงว่าลูกได้หลง Schnellinger บนแขนและย้ำข้อเรียกร้องในปี 2002 อัตชีวประวัติของเขา [6] แต่ไกลแสดงให้เห็นว่ามันเป็นจริงหลง Schnellinger ด้านหลัง. [5] [7] [5] เยอรมนีกดควอไลเซอร์ในช่วงเวลาที่ปิดและในนาทีที่ 89 แจ็คชาร์ลตันยอมรับโทษสำหรับการปีนบน Uwe Seeler ขณะที่พวกเขาทั้งสองก็ขึ้นไปสำหรับส่วนหัว. [5] เตะที่ถูกยึดครองโดยโลธาร์ริชที่หลงมันเข้าไปในจอร์จโคเฮนในผนัง; เด้งลดลงไปจัดขึ้นที่ยิงทั่วใบหน้าของเป้าหมายและเข้าสู่ร่างกายของ Karl-Heinz Schnellinger ลูกเบี่ยงเบนในอังกฤษทางกรอบเขตโทษผิดฐานรากการป้องกันประเทศอังกฤษและช่วยให้โวล์ฟกังเวเบอร์ในระดับคะแนนที่ 2-2 และบังคับให้เข้าไปในการแข่งขันต่อเวลาพิเศษ ธนาคารท้วงว่าลูกได้หลง Schnellinger บนแขนและย้ำข้อเรียกร้องในปี 2002 อัตชีวประวัติของเขา [6] แต่ไกลแสดงให้เห็นว่ามันเป็นจริงหลง Schnellinger ด้านหลัง. [5] [7] [5] เยอรมนีกดควอไลเซอร์ในช่วงเวลาที่ปิดและในนาทีที่ 89 แจ็คชาร์ลตันยอมรับโทษสำหรับการปีนบน Uwe Seeler ขณะที่พวกเขาทั้งสองก็ขึ้นไปสำหรับส่วนหัว. [5] เตะที่ถูกยึดครองโดยโลธาร์ริชที่หลงมันเข้าไปในจอร์จโคเฮนในผนัง; เด้งลดลงไปจัดขึ้นที่ยิงทั่วใบหน้าของเป้าหมายและเข้าสู่ร่างกายของ Karl-Heinz Schnellinger ลูกเบี่ยงเบนในอังกฤษทางกรอบเขตโทษผิดฐานรากการป้องกันประเทศอังกฤษและช่วยให้โวล์ฟกังเวเบอร์ในระดับคะแนนที่ 2-2 และบังคับให้เข้าไปในการแข่งขันต่อเวลาพิเศษ ธนาคารท้วงว่าลูกได้หลง Schnellinger บนแขนและย้ำข้อเรียกร้องในปี 2002 อัตชีวประวัติของเขา [6] แต่ไกลแสดงให้เห็นว่ามันเป็นจริงหลง Schnellinger ด้านหลัง. [5] [7] และในนาทีที่ 89 แจ็คชาร์ลตันยอมรับโทษสำหรับการปีนบน Uwe Seeler ขณะที่พวกเขาทั้งสองก็ขึ้นไปสำหรับส่วนหัว. [5] เตะที่ถูกยึดครองโดยโลธาร์ริชที่หลงมันเข้าไปในจอร์จโคเฮนในผนัง; เด้งลดลงไปจัดขึ้นที่ยิงทั่วใบหน้าของเป้าหมายและเข้าสู่ร่างกายของ Karl-Heinz Schnellinger ลูกเบี่ยงเบนในอังกฤษทางกรอบเขตโทษผิดฐานรากการป้องกันประเทศอังกฤษและช่วยให้โวล์ฟกังเวเบอร์ในระดับคะแนนที่ 2-2 และบังคับให้เข้าไปในการแข่งขันต่อเวลาพิเศษ ธนาคารท้วงว่าลูกได้หลง Schnellinger บนแขนและย้ำข้อเรียกร้องในปี 2002 อัตชีวประวัติของเขา [6] แต่ไกลแสดงให้เห็นว่ามันเป็นจริงหลง Schnellinger ด้านหลัง. [5] [7] และในนาทีที่ 89 แจ็คชาร์ลตันยอมรับโทษสำหรับการปีนบน Uwe Seeler ขณะที่พวกเขาทั้งสองก็ขึ้นไปสำหรับส่วนหัว. [5] เตะที่ถูกยึดครองโดยโลธาร์ริชที่หลงมันเข้าไปในจอร์จโคเฮนในผนัง; เด้งลดลงไปจัดขึ้นที่ยิงทั่วใบหน้าของเป้าหมายและเข้าสู่ร่างกายของ Karl-Heinz Schnellinger ลูกเบี่ยงเบนในอังกฤษทางกรอบเขตโทษผิดฐานรากการป้องกันประเทศอังกฤษและช่วยให้โวล์ฟกังเวเบอร์ในระดับคะแนนที่ 2-2 และบังคับให้เข้าไปในการแข่งขันต่อเวลาพิเศษ ธนาคารท้วงว่าลูกได้หลง Schnellinger บนแขนและย้ำข้อเรียกร้องในปี 2002 อัตชีวประวัติของเขา [6] แต่ไกลแสดงให้เห็นว่ามันเป็นจริงหลง Schnellinger ด้านหลัง. [5] [7] เด้งลดลงไปจัดขึ้นที่ยิงทั่วใบหน้าของเป้าหมายและเข้าสู่ร่างกายของ Karl-Heinz Schnellinger ลูกเบี่ยงเบนในอังกฤษทางกรอบเขตโทษผิดฐานรากการป้องกันประเทศอังกฤษและช่วยให้โวล์ฟกังเวเบอร์ในระดับคะแนนที่ 2-2 และบังคับให้เข้าไปในการแข่งขันต่อเวลาพิเศษ ธนาคารท้วงว่าลูกได้หลง Schnellinger บนแขนและย้ำข้อเรียกร้องในปี 2002 อัตชีวประวัติของเขา [6] แต่ไกลแสดงให้เห็นว่ามันเป็นจริงหลง Schnellinger ด้านหลัง. [5] [7] เด้งลดลงไปจัดขึ้นที่ยิงทั่วใบหน้าของเป้าหมายและเข้าสู่ร่างกายของ Karl-Heinz Schnellinger ลูกเบี่ยงเบนในอังกฤษทางกรอบเขตโทษผิดฐานรากการป้องกันประเทศอังกฤษและช่วยให้โวล์ฟกังเวเบอร์ในระดับคะแนนที่ 2-2 และบังคับให้เข้าไปในการแข่งขันต่อเวลาพิเศษ ธนาคารท้วงว่าลูกได้หลง Schnellinger บนแขนและย้ำข้อเรียกร้องในปี 2002 อัตชีวประวัติของเขา [6] แต่ไกลแสดงให้เห็นว่ามันเป็นจริงหลง Schnellinger ด้านหลัง. [5] [7]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อังกฤษ จัดการโดย อัลฟ์ แรมซีย์ใช้โดยบ๊อบบี้ มัวร์ จะโยนเหรียญเลือกที่จะเตะออกและ หลังจาก 12 นาที ซิกกี เฮลด์ ส่งเข้าไปในกรอบเขตโทษ ภาษาอังกฤษ ซึ่งเรย์วิลสัน misheaded กับ Helmut Haller ที่ถูกยิงของเขาในเป้าหมาย แจ็คกี้ ชาร์ลตัน ผู้รักษาประตู กอร์ดอน แบงส์และล้มเหลวที่จะจัดการกับการยิง ซึ่งก็ทำให้ 1 – 0 ในเยอรมันตะวันตกในนาทีที่ 19 , โวล์ฟกัง โอเวอเริทเสียฟรีคิก ซึ่งมัวร์เอาทันที ลอยข้ามเข้ามาในเขตตะวันตกของเยอรมัน ที่ เจฟฟ์ เฮิร์สต์ โรส ไม่มีใครทักท้วงและปรับระดับคะแนนลงผาดหัว ทีมระดับ ในครึ่งแรก หลังจากนั้นนาทีที่ 77 อังกฤษจะเป็นมุม อลันบอลส่งบอล Geoff Hurst ที่เบี่ยงเบนยิงจากขอบของพื้นที่ที่พบ มาร์ติน ปีเตอร์ เขาผลิตยิงลูกสุดท้าย ตีผู้รักษาประตูชาวเยอรมันตะวันตกจากแปดหลาให้คะแนน 2 – 1 อังกฤษ [ 5 ]เยอรมนีกดมีน้ำหนักถ่วงในช่วงเวลาปิด และในนาทีที่ 89 Sponsored Link แจ็คชาร์ลตันเสียฟรีคิกในการปีนเขาเว่เซเลอร์ขณะที่เขาทั้งสองขึ้นไปที่หัว [ 5 ] เตะ ถ่ายโดยโลธาร์ Emmerich ที่หลงเข้าไปในจอร์จโคเฮนในผนัง ; การตอบสนองลดลงที่จะจัดขึ้นที่ยิง ทั่วใบหน้าของเป้าหมายและเข้าสู่ร่างกายของ คาร์ล ไฮนซ์ schnellinger . ลูกเบี่ยงเบนทั่วอังกฤษหกหลา กล่องผิดฐานรากที่อังกฤษ และการป้องกันให้วูลฟ์ เวเบอร์ ระดับคะแนนที่ 2 – 2 และบังคับให้ตรงกับในเวลาพิเศษ ธนาคารประท้วงว่าบอลมีหลง schnellinger บนแขน และความเรียกร้องในอัตชีวประวัติของเขา ปี 2002 [ 6 ] แต่ replays พบว่ามันหลง schnellinger ด้านหลัง [ 5 ] [ 7 ]