In matter of communication failure

In matter of communication failure yesterday for global vice line, Connection than THK There was a contact with not recovered.
In the report from KDDI, but is with a bug it is happening in the UPS, What any situation power of the state?
Also whether repairs have been made?
Please tell me when it was seen that the prospect of recovery in the correspondence.
If if to take some time until recovery, temporarily not in the power of the sub-line modem from UPS, Is it possible to or replaced with another outlet. Answer please.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในเรื่องของการสื่อสารล้มเหลวเมื่อวานบรรทัดรองโลก เชื่อมต่อกว่า THK ที่มีการติดต่อกับไม่กู้คืนรายงานจาก KDDI แต่เป็น ด้วยปัญหาที่จะเกิดขึ้นใน UPS ใดสถานการณ์พลังงานใด ๆ ของรัฐยัง ว่าซ่อมแซมได้ทำโปรดแจ้งให้ฉันทราบเมื่อถูกเห็นที่โอกาสของการกู้คืนในจดหมายถ้าหากต้องใช้เวลาจนกว่าจะกู้คืน ชั่วคราวไม่อำนาจของโมเด็มบรรทัดย่อยจาก UPS สามารถถูกแทนที่ ด้วยร้านอื่น ตอบกรุณา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในเรื่องของการสื่อสารล้มเหลวเมื่อวานนี้สำหรับสายรองทั่วโลกเชื่อมต่อกว่า THK มีการติดต่อกับไม่หาย.
ในรายงานจาก KDDI แต่มีข้อผิดพลาดมันเกิดขึ้นใน UPS, สิ่งที่อำนาจสถานการณ์ใด ๆ ของรัฐหรือไม่
นอกจากนี้ไม่ว่าจะเป็น ซ่อมแซมได้รับการทำ?
กรุณาบอกฉันเมื่อมันถูกมองว่าโอกาสของการฟื้นตัวในการติดต่อ.
ถ้าหากจะใช้เวลาในการกู้คืนจนกระทั่งชั่วคราวไม่ได้อยู่ในอำนาจของโมเด็มย่อยเส้นจากยูพีเอสที่เป็นไปได้หรือเปลี่ยน กับร้านอื่น โปรดตอบ