In addition to the streamers, which

In addition to the streamers, which represent the threads of a loom, there are smaller paper decorations that include kimono to ward off bad health and accidents; a net for good harvests; cranes for long life, health and safety; a purse for good business; a trashbag for cleanliness; and paper strips for good handwriting, which people often write wishes on and hang from a bamboo branch. These items are also hung from the bamboo poles or worked into the design of the streamers themselves.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นอกจาก streamers ซึ่งแสดงถึงหัวข้อกี่ มีตกแต่งกระดาษขนาดเล็กที่มีกิโมโนไล่สุขภาพไม่ดีและอุบัติเหตุ สุทธิสำหรับ harvests ดี เครนสำหรับอายุยืน สุขภาพ และความ ปลอดภัย กระเป๋าเงินสำหรับธุรกิจที่ดี trashbag สำหรับความสะอาด และกระดาษแถบลายมือดี คนที่มักจะเขียนความปรารถนา และวางจากสาขาไม้ไผ่ สินค้าเหล่านี้จะยังแขวนจากเสาไม้ไผ่ หรือทำงานในการออกแบบของ streamers เอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกจากริ้วซึ่งเป็นตัวแทนของหัวข้อของทอที่มีการตกแต่งกระดาษขนาดเล็กที่รวมถึงชุดกิโมโนที่จะปัดสุขภาพที่ไม่ดีและเกิดอุบัติเหตุ สุทธิสำหรับการเก็บเกี่ยวที่ดี เครนสำหรับชีวิตยาวสุขภาพและความปลอดภัย กระเป๋าสำหรับธุรกิจที่ดี; trashbag ความสะอาด; และแถบกระดาษที่เขียนด้วยลายมือที่ดีที่ผู้คนมักจะเขียนความปรารถนาและห้อยลงมาจากกิ่งไผ่ รายการเหล่านี้จะแขวนจากเสาไม้ไผ่หรือทำงานในการออกแบบของริ้วตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นอกเหนือไปจากลำแสงที่เป็นหัวข้อของกี่ทอผ้ามีขนาดเล็กลงกระดาษตกแต่งที่รวมชุดกิโมโน เพื่อขจัดอุบัติเหตุสุขภาพไม่ดี และ สุทธิ สำหรับผลผลิตที่ดี ; ปั้นจั่นสําหรับชีวิต สุขภาพ และความปลอดภัย เป็นกระเป๋าสำหรับธุรกิจที่ดี trashbag เพื่อความสะอาด และกระดาษแถบสำหรับลายมือดี ซึ่ง คนมักจะเขียน ความปรารถนา และแขวนจากไม้ไผ่สาขารายการเหล่านี้จะยังห้อยจากเสาไม้ไผ่ หรือทำงานในการออกแบบของโรคเบาหวานด้วยตนเอง