And ever since then, Shikamaru’s li

And ever since then, Shikamaru’s life plan had started to slip out of his grasp.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

และนับตั้งแต่นั้นแผนชีวิตของชิกามารุได้เริ่มต้นจะไม่เข้าใจเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

และนับตั้งแต่นั้นมาการวางแผนชีวิตของชิกามารุได้เริ่มต้นที่จะลื่นออกมาจากความเข้าใจของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

และตั้งแต่นั้นวางแผนชีวิต ชิกามารุก็เริ่มหลุดจากเงื้อมมือของเขา