The Siam Commercial Bank PCL was Th

The Siam Commercial Bank PCL was Thailand's first indigenous bank, established in 1906 under Royal Charter. According to unconsolidated financial information filed with the Bank of Thailand, the Bank was Thailand's fourth largest commercial bank in terms of total assets, deposits and loans as at June 30, 2011.

As of June 30, 2011, the Bank had, on a consolidated basis, Baht 1,686 billion in total assets, Baht 1,098 billion in deposits and Baht 1,177 billion in loans. The Bank has been listed on the SET since 1976.

SCB shares listed on the Stock Exchange of Thailand include common shares (SCB, SCB-F) and preferred shares (SCB-P,SCB-Q). The total market capitalization as of June 30, 2011 was Baht 377,257 million.

The Bank provides a full range of financial services, including corporate and personal lending, retail and wholesale banking, foreign currency operations, international trade financing, cash management, custodial services, credit and charge card services and investment banking services, through its head office and its extensive branch network.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จำกัด(มหาชน)ธนาคารพาณิชย์ไทยเป็นประเทศแรกพื้นธนาคาร ก่อตั้งขึ้นใน 1906 ภายใต้พระบรม ตามงวดเงินยื่นกับธนาคารแห่งประเทศไทย ธนาคารถูกประเทศใหญ่ที่สุดสี่ธนาคารพาณิชย์ในด้านสินทรัพย์ เงินฝากและเงินกู้ยืมเป็นที่ 30 มิถุนายน 201130 มิถุนายน 2554 ธนาคารได้ เงินรวม 1,686 พันล้านบาทในสินทรัพย์รวม เงินฝากใน 1,098 พันล้านบาท และสินเชื่อใน 1,177 พันล้านบาท ธนาคารได้ถูกแสดงบนชุดตั้งแต่ 1976หุ้นธนาคารที่จดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทยรวมถึงหุ้น (ไทยพาณิชย์ ธนาคารไทยพาณิชย์-F) และหุ้นบุริมสิทธิ (P ไทยพาณิชย์ SCB-Q) บาท เป็นมูลค่าตลาดรวม ณวันที่ 30 มิถุนายน 2011 ล้าน 377,257ธนาคารให้ บริการทางการเงิน องค์กร และบุคคลให้ยืมรวมทั้ง ขายปลีก และธนกิจ สกุลเงินต่างประเทศการดำเนินงาน การเงินการค้าระหว่างประเทศ บริหารเงินสด custodial บริการ บริการสินเชื่อและค่าธรรมเนียมบัตร และ บริการธนาคารการลงทุน ของสำนักงานใหญ่และเครือข่ายสาขาที่กว้างขวางมากมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ธนาคารไทยพาณิชย์ จำกัด เป็นธนาคารพาณิชย์แห่งแรกของประเทศไทยที่จัดตั้งขึ้นในปี 1906 ภายใต้พระบรมราชา ตามข้อมูลการเงินเฉพาะยื่นต่อธนาคารแห่งประเทศไทยธนาคารเป็นธนาคารพาณิชย์ของไทยใหญ่เป็นอันดับสี่ในแง่ของสินทรัพย์รวมเงินฝากและเงินให้สินเชื่อ ณ วันที่ 30 มิถุนายน 2011 เมื่อวันที่ 30 มิถุนายน 2011 ธนาคารมีในงบการเงินรวม พื้นฐานบาท 1,686 พันล้านดอลลาร์ในสินทรัพย์รวม 1,098 พันล้านบาทในเงินฝากบาทและ 1,177 ล้านบาทในการให้กู้ยืมเงิน ธนาคารได้รับการจดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทยตั้งแต่ปี 1976 ธนาคารไทยพาณิชย์หุ้นที่จดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทยรวมถึงหุ้นสามัญ (SCB, SCB-F) และหุ้นบุริมสิทธิ (SCB-P, SCB-Q) มูลค่าหลักทรัพย์ตามราคาตลาดรวม ณ วันที่ 30 มิถุนายนปี 2011 เป็น 377,257 ล้านบาท. ธนาคารให้เต็มรูปแบบของบริการทางการเงินรวมทั้งสินเชื่อธุรกิจและส่วนบุคคลและการธนาคารการค้าปลีกค้าส่งเงินตราต่างประเทศการดำเนินงานทางการเงินการค้าระหว่างประเทศ, การบริหารเงินสดบริการคุ้มครอง เครดิตและบริการบัตรเครดิตและบริการธนาคารเพื่อการลงทุนผ่านสำนักงานใหญ่และเครือข่ายสาขาที่กว้างขวาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ธนาคารไทยพาณิชย์จำกัด ( มหาชน ) ธนาคารท้องถิ่นแห่งแรกของประเทศไทย ก่อตั้งขึ้นในปี 1906 ภายใต้กฎบัตรรอยัล ตามการพึ่งพาข้อมูลทางการเงินยื่นกับธนาคารไทย ธนาคารไทยธนาคารใหญ่เป็นอันดับสี่ในแง่ของสินทรัพย์ เงินฝาก และสินเชื่อ ณ 30 มิถุนายน , 2011 .

เมื่อวันที่มิถุนายน 30 , 2011 , ธนาคารได้บนพื้นฐาน รวม บาท 1686 พันล้านดอลลาร์ในสินทรัพย์รวม / 1098 พันล้านดอลลาร์ในเงินฝากและ 1 177 พันล้านดอลลาร์ในเงินให้กู้ยืม ธนาคารได้จดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์ตั้งแต่ปี 1976

โดยหุ้นที่จดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย ได้แก่ หุ้นสามัญ ( SCB scb-f ) และหุ้นบุริมสิทธิ ( scb-p scb-q , ) มูลค่าตลาดรวม ณ 30 มิถุนายน 2554 มี 377257 ล้านบาท

ธนาคารมีช่วงเต็มรูปแบบของบริการทางการเงินรวมทั้งให้องค์กรและส่วนบุคคล ขายปลีก และ ขายส่ง การธนาคาร การแลกเปลี่ยนเงินต่างประเทศ การค้าระหว่างประเทศ การเงิน การจัดการเงินสด , บริการ custodial , สินเชื่อและบริการบัตรค่าธรรมเนียมและบริการการธนาคารเพื่อการลงทุนผ่านบริษัทสำนักงานใหญ่และเครือข่ายสาขาที่กว้างขวางของ