□ Checklist (Submission of Document

□ Checklist (Submission of Documents)
∙ Please put a √ in the appropriate box, Type or Print clearly
Required Documents Original
Document Official Notarized Translation 3 Copied
Documents
Yes No Yes No Yes No
① 지원서 One Complete Application Form N/A
② 서약서 One NIIED Pledge N/A
③ 자기소개서 One Personal Statement N/A
④ 수학계획서 One Study Plan N/A
⑤ 추천서 2부 2 Recommendation Letters (from 2 different recommenders) N/A
⑥ D2 비자발급 기록 조회 동의서
Consent for Verification of the Record of D2 Visa N/A N/A
⑦ 자가건강진단서 One Personal Medical Assessment N/A
⑧ 고등학교 졸업증명서 One Graduation Certificate of High school
⑨ 고등학교 성적증명서 One High school Grade Transcripts
⑩ 본인 및 부모 국적 증명서 One Certificate of Citizenship (Applicant & Parents)
⑪ 한국어 또는 영어 능력 공인 인증서 (해당자만)
One Certificate of Korean or English Proficiency
(If applicable) C. of Korean Proficiency N/A
C. of English Proficiency N/A

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

□ตรวจสอบ (ส่งเอกสาร)∙กรุณาใส่√ที่ในกล่องที่เหมาะสม ชนิดหรือพิมพ์อย่างชัดเจนต้นฉบับเอกสารที่จำเป็นคัดลอกเอกสารทางพวกแปล 3เอกสาร ใช่ไม่ใช่ไม่ใช่ไม่ใช่①지원서หนึ่งสมบูรณ์แบบ n/a ②서약서หนึ่ง NIIED จำนำ n/a ③งบส่วนบุคคล자기소개서 1 n/a แผนการศึกษา수학계획서หนึ่ง④ n/a ⑤추천서 2부 n/a แนะนำตัว (recommenders แตกต่างกัน 2) 2 ⑥ D2 비자발급기록조회동의서ความยินยอมสำหรับการตรวจสอบของระเบียนของวีซ่า D2 n/a n/aอังคารวัน자가건강진단서หนึ่งบุคคลแพทย์ประเมิน n/a ⑧고등학교졸업증명서หนึ่งจบรับรองของมัธยม ⑨고등학교성적증명서หนึ่งมัธยมเกรดใบแสดงผล ⑩본인및부모국적증명서หนึ่งรับรองสัญชาติ (ผู้สมัครและผู้ปกครอง) ⑪한국어또는영어능력공인인증서 (해당자만) หนึ่งใบรับรองความสามารถภาษาเกาหลี หรือภาษาอังกฤษ (ถ้ามี) C. ความสามารถภาษาเกาหลี n/a ค.ภาษาอังกฤษ n/a

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

□รายการตรวจสอบ (ส่งเอกสาร)
∙กรุณาใส่√ในช่องที่เหมาะสมพิมพ์หรือพิมพ์อย่างชัดเจนเอกสารที่ต้องใช้ต้นฉบับเอกสารอย่างเป็นทางการรับรองการแปล3 คัดลอกเอกสารที่มีไม่มีมีไม่มีมีไม่มี① 지 원 서 หนึ่งที่สมบูรณ์แบบฟอร์มใบสมัคร N / A ② 서 약 서 หนึ่ง NIIED จำนำ N / A ③ 자 기 소 개 서 หนึ่งถ้อยแถลงส่วนตัว N / A ④ 수 학 계 획 서 แผนการศึกษาหนึ่ง N / A ⑤ 추 천 서 2 부 2 ตัวอักษรคำแนะนำ (จาก Recommenders ที่แตกต่างกัน 2) N / A ⑥ D2 비 자 발 급 기 록 조 회 동 의 서 ยินยอมสำหรับการตรวจสอบของ บันทึก D2 วีซ่ายังไม่มีข้อความ / AN / A ⑦ 자 가 건 강 진 단 서 หนึ่งบุคคลประเมินการแพทย์ N / A ⑧ 고 등 학 교 졸 업 증 명 서 หนึ่งจบการศึกษาประกาศนียบัตรของโรงเรียนมัธยม⑨ 고 등 학 교 성 적 증 명 서 หนึ่งโรงเรียนมัธยมเกรด Transcripts ⑩ 본 인 및 부 모 국 적 증 명 서 หนึ่งรับรองพลเมือง ( ผู้สมัครและผู้ปกครอง) ⑪ 한 국 어 또 는 영 어 능 력 공 인 인 증 서 ( 해 당 자 만 ) หนึ่งรับรองเกาหลีหรือภาษาอังกฤษ(ถ้ามี) ซีวัดความรู้ภาษาเกาหลี N / A ซี ของภาษาอังกฤษ N / A

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

□รายการ ( ส่งเอกสาร )
∙โปรดใส่√ในกล่องที่เหมาะสม ชนิด หรือพิมพ์เอกสารต้นฉบับชัด

รับรองเอกสารแปลเอกสาร

3 คัดลอก ใช่ ไม่ ใช่ ไม่ ใช่เปล่า
①지원서หนึ่งกรอกใบสมัคร / /
②서약서หนึ่ง niied จำนำ /
③자기소개서หนึ่งส่วนบุคคลงบ /
④수학계획서หนึ่งแผนการศึกษา /
⑤추천서 2 부 2 แนะนําตัว ( จาก 2 recommenders แตกต่างกัน ) n /
⑥ D2 비자발급기록조회동의서
ยินยอมให้ตรวจสอบประวัติของ D2 วีซ่า N / A N / A
⑦자가건강진단서หนึ่งส่วนบุคคลทางการแพทย์การประเมิน /
⑧고등학교졸업증명서หนึ่งใบรับรองจบการศึกษาของโรงเรียน
⑨고등학교성적증명서หนึ่งสูง โรงเรียนเกรดสูงถึง
⑩본인및부모국적증명서หนึ่งใบรับรองของความเป็นพลเมือง ( ผู้สมัคร&พ่อแม่ )
⑪한국어또는영어능력공인인증서 ( 해당자만 )
1 ประกาศนียบัตรภาษาเกาหลีหรือภาษาอังกฤษ
( ถ้ามี ) C ของถิ่นเกาหลี /
c /
ของภาษาอังกฤษ