Helen Sandberg stood by the control

Helen Sandberg stood by the control room window, staring at the plane. Come on. she said. Why is that door shut? Where are the passengers? The hijackers won't set them free," said Ins pector Holm told you, Prime Minister. this is serious mistake Be quiet. man.' said Colonel Carter. think we've got something on the radio Beside him, a soldier was tuming the controls of a small army radio. Suddenly, the voice of one of the hijackers and the prisoner came into the room So how many soldiers are there in the airport building, my brother? 1 didn't see any soldiers, only police. "That's strange! No soldiers at all? did not see any, brother. Vey strange. But these are not military people. They do not have many soldiers. Perhaps the woman do what she says, then. What happening, Colonel? Helen asked. Those are the hijackers voices. How can we hear them? The Colonel laughed. "Well, madam, you can see its raining, can't you? We didn't want our poor prisoner to get wel so we gave him a nice yellow raincoat, you see. But it was an expensive raincoat, because one of its buttons is a small transmtter. So now we can hear everything they say and we know where are on the plane Helen smiled. Good idea, Colonel. I hope it helps. Prime Minister, Michael interrupted. They're coming Helen looked through the window. The door o e plane was open and people were coming down the steps one after another. Some of them started to run towards the airport building, and few knelt down on the wet tarmac, "What are they doing? Helen asked Praying. perhaps?' said Michael. To thank God that they're alive?' Police and doctors came out of the building to help the passengers. Helen stood and watched through binoculars. She did not see Car. Ninety-nine, a hundred. That's it, then,' said Colonel Carter The plane door closed Now we move on to the next step of our plan. Goodbye. Prime Minister Helen tumed and saw that the Colonel was putting on white clothes on top of his army uniform. He put several grenades in the coat pocket, and a machine gun into a long pocke nside the coat. He smiled at her. I must help my men refuel the plane May God go with you. Colonel she said

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เฮเลน Sandberg ยืนอยู่หน้าต่างห้องควบคุม จ้องเครื่องบิน ไม่เอาน่า เธอบอกว่า ทำไมเป็นประตูที่ปิดหรือไม่ ผู้โดยสารจะอยู่ที่ไหน Hijackers ที่ไม่เซ็ตฟรี กล่าวว่า อิน pector Holm บอกคุณ นายกรัฐมนตรี นี่คือร้ายแรงผิดจะเงียบ อวสาน ' กล่าวว่า พันคาร์เตอร์ คิดว่า เรามีบางสิ่งบางอย่างทางวิทยุอยู่ข้างเขา ทหารถูก tuming ควบคุมวิทยุกองทัพขนาดเล็ก ทันใดนั้น เสียงหนึ่งของนักโทษและ hijackers ที่เข้ามาห้องพักจำนวนทหารนั้นมีอยู่ในสนามบินอาคาร พี่ 1 ไม่เห็นมีทหาร ตำรวจเท่านั้น "ก็แปลก ไม่มีทหารเลย ไม่ได้เห็นใด ๆ น้อง บริการดุจญาติแปลก แต่นี่ไม่ใช่ทหารคน พวกเขาไม่มีทหารมากมาย บางทีผู้หญิงทำอะไรเธอว่า แล้ว อะไรเกิดขึ้น พัน เฮเลนถาม ผู้มีเสียง hijackers วิธีสามารถเราได้ยินพวกเขา พันเอกหัวเราะ "ดี ผู้หญิง คุณสามารถดูฝนตก ไม่คุณ เราไม่ต้องการนักโทษของเราจนได้ wel เพื่อเราให้เขาเสื้อกันฝนสีเหลืองที่ดี คุณดู แต่มันเป็นเสื้อกันฝนมีราคาแพง เนื่องจากปุ่มของตัว transmtter ขนาดเล็ก ตอนนี้เราสามารถได้ยินทุกอย่างที่ว่า และเรารู้ที่อยู่บนเครื่องบิน เฮเลนยิ้ม ความคิดดี พันเอก หวังว่า จะช่วย นายกรัฐมนตรี Michael ขัดจังหวะ พวกเขากำลังเฮเลนมามองผ่านหน้าต่าง เครื่องบิน e o ประตูถูกเปิด และคนมาลงขั้นตอนหนึ่ง บางส่วนของพวกเขาเริ่มทำงานต่ออาคารสนามบิน และไม่กี่ knelt ลงบน tarmac เปียก "ทำอย่างไร เฮเลนถาม Praying บางที? " Michael กล่าวว่า ขอบคุณพระเจ้าที่พวกเขากำลังมีชีวิตอยู่หรือไม่ ' ตำรวจและแพทย์มาจากอาคารจะช่วยให้ผู้โดยสาร เฮเลนยืน และดูผ่านทางกล้องส่องทางไกล เธอไม่ได้เห็นรถ ไนน์ตี้ไนน์ ร้อย ใช่ แล้ว กล่าวว่า คาร์เตอร์พันปิดประตูเครื่องบินตอนนี้เราย้ายไปยังขั้นตอนถัดไปของเรา แค่นี้นะ Tumed นายกรัฐมนตรีเฮเลนและเลื่อยที่พันเอกถูกวางบนสีขาวผ้าบนเครื่องแบบกองทัพของเขา เขาวางระเบิดหลายในกระเป๋าเสื้อ และปืนเครื่องใน nside pocke ยาวเสื้อ ยิ้มที่เธอ ฉันต้องช่วยให้คนของฉันพระเจ้าอาจไปกับเครื่องบินเติมเชื้อเพลิง เธอบอกว่า พันเอก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เฮเลน Sandberg ยืนอยู่ริมหน้าต่างห้องควบคุมจ้องมองที่เครื่องบิน มา เธอกล่าวว่า ทำไมประตูที่ปิด? ในกรณีที่ผู้โดยสาร? จี้จะไม่พวกเขาตั้งฟรี "Ins Pector โฮล์มบอกคุณนายกรัฐมนตรี. นี้เป็นความผิดพลาดร้ายแรงเงียบคน. กล่าว. พันเอกคาร์เตอร์กล่าวว่า. คิดว่าเรามีบางสิ่งบางอย่างในรายการวิทยุนอกจากนี้เขาถูกทหาร tum​​ing ควบคุมวิทยุกองทัพเล็ก ๆ . ทันใดนั้นเสียงของผู้ที่จี้และนักโทษเข้ามาในห้องดังนั้นวิธีที่หลายทหารจะมี ในอาคารสนามบินพี่ชายของฉันได้อย่างไร 1 ไม่เห็นใด ๆ ทหารตำรวจเท่านั้น. "ที่แปลก! ไม่มีทหารที่ทั้งหมดหรือไม่ ไม่เห็นใด ๆ ของพี่ชาย Vey แปลก แต่เหล่านี้จะไม่ได้คนทหาร พวกเขาไม่ได้มีทหารจำนวนมาก บางทีผู้หญิงคนทำในสิ่งที่เธอพูดแล้ว สิ่งที่เกิดขึ้นพันเอก? เฮเลนถาม เหล่านี้คือเสียงจี้ วิธีที่เราสามารถได้ยินพวกเขา? พันเอกหัวเราะ "ดีแหม่มคุณสามารถเห็นฝนตกของมันไม่สามารถคุณเราไม่อยากให้นักโทษที่ไม่ดีของเราที่จะได้รับ wel ดังนั้นเราจึงให้เขาเสื้อกันฝนสีเหลืองดีที่คุณเห็น. แต่มันก็เป็นเสื้อกันฝนที่มีราคาแพงเพราะหนึ่งใน ปุ่มเป็น transmtter ขนาดเล็ก. ดังนั้นตอนนี้เราสามารถได้ยินทุกอย่างที่พวกเขาพูดและเรารู้ที่อยู่บนเครื่องบินเฮเลนยิ้ม. ความคิดที่ดี, พันเอก. ฉันหวังว่ามันจะช่วยให้. นายกรัฐมนตรีเป็นไมเคิลขัดจังหวะ. พวกเขากำลังมาเฮเลนมองผ่านหน้าต่าง . เครื่องบิน OE ประตูเปิดและคนถูกลงมาหนึ่งขั้นตอนหลังจากที่อื่น. บางส่วนของพวกเขาเริ่มที่จะทำงานต่อการสร้างสนามบินและเพียงไม่กี่คุกเข่าลงบนพื้นเปียก "สิ่งที่พวกเขากำลังทำอะไร? เฮเลนถามสวดมนต์ บางที? ' ไมเคิลกล่าวว่า เพื่อขอบคุณพระเจ้าที่พวกเขากำลังมีชีวิตอยู่? ' ตำรวจและแพทย์ออกมาจากอาคารที่จะช่วยให้ผู้โดยสาร เฮเลนยืนอยู่และดูผ่านกล้องสองตา เธอไม่เห็นรถ เก้าสิบเก้าร้อย นั่นคือมันแล้ว "พันเอกคาร์เตอร์กล่าวว่าประตูเครื่องบินปิดตอนนี้เราไปยังขั้นตอนต่อไปของแผนของเรา ลาก่อน นายกรัฐมนตรีเฮเลนTümedและเห็นว่าพันเอกถูกวางบนเสื้อผ้าสีขาวด้านบนของเครื่องแบบกองทัพของเขา เขาวางระเบิดหลายแห่งในกระเป๋าเสื้อและปืนกลเป็น pocke ยาว nside เสื้อ เขายิ้มให้เธอ ผมต้องช่วยให้ผู้ชายของฉันเติมน้ำมันเครื่องบินพระเจ้าอาจไปกับคุณ พันเอกที่เธอบอกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เฮเลน แซนเบิร์กยืนอยู่ริมหน้าต่างห้องควบคุม มองเครื่องบิน มาเถอะ เธอกล่าวว่า ทำไมประตูถึงปิด ? ที่เป็นผู้โดยสาร ? โจรจะไม่ทำให้พวกเขาเป็นอิสระ กล่าวว่า ใน pector โฮล์มบอกท่านนายกฯ นี่เป็นข้อผิดพลาดร้ายแรง เงียบ มนุษย์ ' พันเอกคาร์เตอร์ คิดว่าเราได้อะไรจากวิทยุข้างเขา เป็นทหาร เป็น tuming ควบคุมวิทยุกองทัพขนาดเล็กจู่ๆ เสียงของหนึ่งในโจร และนักโทษเข้ามาในห้องเพื่อให้ทหารมีกี่ตัวในอาคารสนามบิน น้องชายของฉัน 1 ไม่เคยเห็นทหาร ตำรวจเท่านั้น " แปลกจัง ! ไม่มีทหารเลย ไม่ได้เจอพี่ เวย์แปลก แต่เหล่านี้จะไม่ได้ คน ทหาร ไม่มีทหารมากมาย บางทีผู้หญิงทำในสิ่งที่เธอพูดแล้ว เกิดอะไรขึ้น , ผู้พัน ?เฮเลนถาม พวกกองโจรเสียง วิธีที่เราสามารถได้ยินพวกเขา พันเอกหัวเราะ " นี่ คุณนาย คุณสามารถเห็นฝนตกมั้ย เราไม่อยากให้นักโทษผู้น่าสงสารของเราได้รับดีดังนั้นเราจึงให้เขาเป็นเสื้อกันฝนสีเหลืองสวยที่คุณเห็น แต่มันเป็นเสื้อกันฝนราคาแพงเพราะกระดุมมันเป็น transmtter ขนาดเล็กดังนั้นตอนนี้เราสามารถได้ยินทุกอย่างที่เขาพูดและเรารู้ว่าบนเครื่องบิน เฮเลนยิ้ม ดีครับ , ผู้พัน ฉันหวังว่ามันจะช่วยให้ นายกรัฐมนตรี ไมเคิลถูกขัดจังหวะ พวกเขากำลังมา เฮเลนมองผ่านทางหน้าต่าง ประตู O E เครื่องบินเปิดและคนถูกลงมาหนึ่งหลังจากที่อื่น บางส่วนของพวกเขาเริ่มที่จะวิ่งไปทางอาคารสนามบิน และไม่คุกเข่าลงบนถนนเปียกพวกเขาทำอะไร ? เฮเลนถามภาวนา บางที ? กล่าวว่าไมเคิล ขอบคุณพระเจ้าที่เขายังมีชีวิตอยู่ ? ตำรวจและแพทย์ออกมาจากอาคารเพื่อช่วยผู้โดยสาร เฮเลนยืนและมองผ่านกล้องส่องทางไกล เธอไม่เห็นรถ เก้าสิบเก้า ร้อย เพราะงั้น ' ผู้พันคาร์เตอร์ ประตูเครื่องบินปิดตอนนี้เราย้ายไปยังขั้นตอนต่อไปของแผนของเรา ลาก่อนนายกรัฐมนตรีเฮเลนตูเมด และเห็นว่า ผู้พันก็ใส่เสื้อสีขาวด้านบนของทหารชุด เขาวางหลายระเบิดมือในเสื้อโค้ท และปืนกลในด้านยาว ฝีเสื้อ เขายิ้มให้กับเธอ ฉันต้องช่วยคนเติมน้ำมันเครื่องบิน พระเจ้าอาจจะไปกับคุณ ผู้พัน เธอกล่าวว่า