We have enslaved the rest of the an

We have enslaved the rest of the animal creation, and have treated our distant cousins in fur and feathers so badly that beyond doubt, if they were able to formulate a religion, they would depict the Devil in human form. ~William Ralph Inge, Outspoken Essays, 1922

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรามี enslaved เหลือสร้างสัตว์ และได้ถือว่าลูกพี่ลูกน้องของเราไกลในขนสัตว์และขนนกไม่ดีว่า สงสัย ถ้าพวกเขาสามารถกำหนดศาสนา พวกเขาจะวาดปีศาจในฟอร์มมนุษย์ ~ William Ralph Inge เรียงความเปิดเผย ค.ศ. 1922

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราได้กดขี่ส่วนที่เหลือของการสร้างสัตว์และได้รับการรักษาญาติที่ห่างไกลของเราในที่ทำจากขนสัตว์และขนจึงไม่ดีที่ไม่ต้องสงสัยเลยว่าพวกเขามีความสามารถที่จะกำหนดศาสนาพวกเขาจะแสดงให้เห็นถึงปีศาจในร่างมนุษย์ ราล์ฟวิลเลียม ~ Inge บทความเปิดเผย 1922

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราได้ตกเป็นทาสของส่วนที่เหลือของสัตว์ การสร้างและดูแลญาติที่ห่างไกลของเราในขนสัตว์และขนนกจนไม่ต้องสงสัย ถ้าพวกเขาสามารถที่จะสร้างศาสนา เขาจะแสดงถึงปีศาจในร่างมนุษย์ ~ วิลเลี่ยม ราล์ฟ นจ์ เรียงความปากกล้า 1922