Dear NOng Koi,Ref below mail , we h

Dear NOng Koi,
Ref below mail , we has already informed our customer bring OLD BL change at destination port for clearance the cargo.
Once , if any problem we will should “ in case cannot return the old OBL on time we will send your letter indemnity form as enclosed.”
Anyway, thank you very much kindly support.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัก nong อมก๋อยอ้างอิง
ด้านล่างจดหมายที่เราได้แจ้งแล้วลูกค้าของเราที่นำการเปลี่ยนแปลง BL เก่าที่ท่าเรือปลายทางสำหรับการกวาดล้างสินค้า.
ครั้งเดียวหากเกิดปัญหาใด ๆ ที่เราจะควร "ในกรณีที่ไม่สามารถกลับ obl เก่าเมื่อครั้งที่เราจะส่งของคุณ รูปแบบตัวอักษรชดใช้ค่าเสียหายตามเอกสารแนบ. "
แล้วขอบคุณมากกรุณาสนับสนุน.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนแบบหนอง,
อ้างอิงด้านล่างจดหมาย เรามีแล้วแจ้งลูกค้านำมาเปลี่ยนแปลง BL เก่าที่ท่าเรือปลายทางสำหรับเคลียร์สินค้า
ครั้ง ถ้าปัญหาใด ๆ เราจะควร "ในกรณีไม่กลับ OBL เก่าเวลาที่เราจะส่งแบบฟอร์มจดหมายเล่นเป็นอยู่"
ต่อไป ขอบคุณคุณสนับสนุนกรุณามาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนหนองปลาคาร์ป,
หมายเลขที่ด้านล่างอีเมล์,เราได้แจ้งของเราลูกค้านำเก่า BL เปลี่ยนที่ปลายทางพอร์ตสำหรับการขออนุญาตให้ขนส่งสินค้า.
เมื่อ,ถ้ามีปัญหาเราจะต้อง"ในกรณีที่ไม่สามารถกลับไปที่เก่า obl ในเวลาเราจะส่งจดหมายแจ้งความจำนงมาเป็นรูปแบบ"
หรือไม่?,ขอขอบคุณมากที่คุณกรุณาสนับสนุน.