Gaining this access was done by bui

Gaining this access was done by building trust over a period of time. I would give the monks disks of the photographs I made and the monks soon could tell that I was interested in them as people, and curious about Thai Buddhism. I can’t understate how important this was, rather than the average Farang tourist who looks at them as acuriosity, It became apparent to them I was truly interested in them as people, as beautiful human beings.Through translations with my wife acting as interpreter, I was able to explain to the rural community here that life in America is much different than this. In America there are many religions and for most practicing their faith is not done in public. So Americans are very curious about Thai monks and Thai Buddhism, which is a part of the daily lives of the Thai people. Americans are surprised to learn that in Thailand the majority of men become monks sometime during their lives. This commitment that makes merit for the man’s family and especially the mother is something that is not done in any religion in America. In the western world becoming a priest is a lifelong commitment, whereas in Thailand men become monks for a few weeks or months, and children also can become novice monks for a short while

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เข้านี้ถูกทำ โดยการสร้างความน่าเชื่อถือระยะเวลา ฉันจะให้พระสงฆ์ดิสก์ของภาพที่ทำการ และพระสงฆ์เร็ว ๆ นี้สามารถบอกได้ว่า ที่ ผมสนใจในพวกเขาเป็นคน และอยากรู้อยากเห็นเกี่ยวกับพระพุทธศาสนาไทย ไม่ understate สำคัญวิธีนี้ได้ แทนที่ฝรั่งนักท่องเที่ยวที่มีลักษณะที่เป็น acuriosity มันกลายเป็นชัดไปได้อย่างแท้จริงสนใจในพวกเขาเป็นคน เป็นมนุษย์ที่สวยงามผ่านการแปลกับภรรยาที่ทำหน้าที่เป็นล่าม ผมสามารถอธิบายต่อสังคมชนบทที่นี่ว่าชีวิตในอเมริกาแตกต่างจากนี้มาก ในอเมริกา มีหลายศาสนา และสำหรับการฝึกส่วนใหญ่ ศรัทธาจะไม่ทำในที่สาธารณะ ดังนั้นชาวอเมริกันจึงอยากรู้มากเกี่ยวกับพระสงฆ์ไทยและพุทธศาสนาของไทย ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตประจำวันของคนไทย ชาวอเมริกันจะประหลาดใจที่จะเรียนรู้ว่า ในประเทศไทย ส่วนใหญ่คนเป็น พระสงฆ์บางครั้งในช่วงชีวิตของพวกเขา ความมุ่งมั่นนี้ที่ทำบุญของคนครอบครัวและโดยเฉพาะแม่ เป็นสิ่งที่ไม่ได้ทำในศาสนาใด ๆ ในอเมริกา ในโลกตะวันตกเป็น พระสงฆ์จะมั่นรอง ในขณะที่ในประเทศไทย ผู้ชายกลายเป็น พระสงฆ์ไม่กี่สัปดาห์หรือเดือน และเด็กยังสามารถกลายเป็น พระสงฆ์สามเณรสำหรับพัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเข้าถึงนี้ทำได้โดยการสร้างความไว้วางใจในช่วงเวลา ฉันจะให้ดิสก์พระสงฆ์ของภาพที่ฉันทำและพระสงฆ์ในเร็ว ๆ นี้บอกได้เลยว่าผมมีความสนใจในพวกเขาเป็นคนและอยากรู้เกี่ยวกับพุทธศาสนาในไทย ฉันไม่สามารถพูดถึงความสำคัญของเรื่องนี้เป็นมากกว่าการท่องเที่ยวฝรั่งเฉลี่ยที่มองไปที่พวกเขาเป็น acuriosity มันก็เห็นได้ชัดกับพวกเขาผมมีความสนใจอย่างแท้จริงในพวกเขาเป็นคนมนุษย์สวยงามเป็น beings.Through แปลกับภรรยาของฉันทำหน้าที่เป็นล่าม ผมสามารถที่จะอธิบายให้ชุมชนในชนบทที่นี่ที่ใช้ชีวิตในอเมริกาเป็นแตกต่างกันมากไปกว่านี้ ในอเมริกามีหลายศาสนาและมากที่สุดสำหรับการฝึกความเชื่อของพวกเขาไม่ได้ทำในที่สาธารณะ ดังนั้นชาวอเมริกันอยากรู้มากเกี่ยวกับพระสงฆ์ไทยและพระพุทธศาสนาซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตประจำวันของคนไทย ชาวอเมริกันจะประหลาดใจที่จะเรียนรู้ว่าในประเทศไทยส่วนใหญ่ของผู้ชายที่กลายเป็นพระสงฆ์บางครั้งในช่วงชีวิตของพวกเขา ความมุ่งมั่นนี้ที่ทำให้บุญกุศลให้กับครอบครัวของชายคนนั้นและโดยเฉพาะอย่างยิ่งแม่เป็นสิ่งที่ไม่ได้ทำในศาสนาใด ๆ ในอเมริกา ในโลกตะวันตกจะบวชเป็นพระเป็นความมุ่งมั่นตลอดชีวิตในขณะที่ในประเทศไทยผู้ชายกลายเป็นพระสงฆ์เพียงไม่กี่สัปดาห์หรือเป็นเดือนและเด็กยังสามารถกลายเป็นพระภิกษุสามเณรในขณะที่ระยะสั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเข้าถึงนี้ถูกทำโดยสร้างความไว้วางใจในช่วงเวลา ผมจะให้พระสงฆ์ ดิสก์ของภาพผมและพระสงฆ์แล้วบอกได้เลยว่า ผมมีความสนใจในพวกเขาเป็นคน และรู้เกี่ยวกับไทยพุทธศาสนา ผมจะไม่กล่าวถึงอย่างไม่เต็มที่ วิธีที่สำคัญนี้คือ แทนที่จะมีฝรั่งนักท่องเที่ยวที่ดูเป็น acuriosity ,มันเป็นที่ชัดเจนเพื่อให้ผมมีความสนใจอย่างแท้จริงในการเป็นคน เป็นมนุษย์ที่สวยงาม ผ่านการแปลในฐานะล่ามกับภรรยาของฉัน ฉันสามารถอธิบายให้ชุมชนชนบทที่ชีวิตในอเมริกาจะแตกต่างกันมากกว่านี้ ในอเมริกา มีศาสนาและส่วนใหญ่ปฏิบัติตามความเชื่อมากมาย ไม่ได้ทำในที่สาธารณะดังนั้น คนอเมริกันจะอยากรู้เรื่องพระสงฆ์ไทย และพระพุทธศาสนา ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตประจำวันของคนไทย คนอเมริกันจะประหลาดใจที่จะเรียนรู้ว่าในประเทศไทยส่วนใหญ่ของผู้ชายกลายเป็นพระสงฆ์ บางครั้งในชีวิตของพวกเขา ความมุ่งมั่นนี้ ทำให้บุญให้ครอบครัวของมนุษย์และโดยเฉพาะอย่างยิ่งแม่เป็นสิ่งที่ไม่ทำใน ศาสนาในอเมริกาในโลกตะวันตกเป็นพระเป็นความมุ่งมั่นตลอดชีวิต ในขณะที่ผู้ชายไทยเป็นพระสงฆ์ไม่กี่สัปดาห์หรือเป็นเดือน และเด็กยังสามารถเป็นสามเณร พระสงฆ์ชั่วขณะสั้นๆ