While electronics exports to the EU

While electronics exports to the EU rebounded modestly, exports to the US were sluggish. Elsewhere in Asia, exports to ASEAN, which constituted mainly of parts and components, edged up by 1%. But exports to Japan declined by 9% in the period. - See more at: http://product-industries-research.hktdc.com/business-news/article/Electronics-Electricals/Electronics-Industry-in-Hong-Kong/hkip/en/1/1X3VBFK7/1X00401Z.htm#sthash.Mk3lRGmm.dpuf

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่การส่งออกอิเล็กทรอนิกส์ไปยังสหภาพยุโรปปรับตัวดีขึ้นอย่างถ่อมตัวส่งออกไปเราซบเซา ที่อื่น ๆ ในเอเชียส่งออกไปยังอาเซียนซึ่งประกอบด้วยส่วนใหญ่ของชิ้นส่วนและส่วนประกอบเพิ่มขึ้น 1% แต่การส่งออกไปญี่ปุ่นลดลง 9% ในช่วง - ดูเพิ่มเติมได้ที่: http://product-industries-research.hktdc

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะส่งออก EU อิเล็กทรอนิกส์ฟื้นตัว ทั้งส่งออกไปยังสหรัฐอเมริกาซบเซา อื่น ๆ ในทวีปเอเชีย ส่งกับอาเซียน ที่ทะลักส่วนใหญ่ของชิ้นส่วนและส่วนประกอบ ขอบขึ้น 1% แต่ส่งออกไปยังญี่ปุ่นลดลง 9% ในระยะเวลา -ดูเพิ่มเติมได้ที่: http://product-industries-research.hktdccom/business-news/article/Electronics-Electricals/Electronics-Industry-in-Hong-Kong/hkip/en/1/1X3VBFK7/1X00401Z.htm#sthash.Mk3lRGmm.dpuf

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่การส่งออกอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ไปยัง สหภาพ ยุโรปได้นำเงินกู้ ประเภท เบิกเกินบัญชีอย่างเรียบง่ายการส่งออกไปยังสหรัฐได้ชะลอตัวลง ในประเทศอื่นๆใน ภูมิภาค เอเชียการส่งออกไปยังกลุ่มประเทศอาเซียนซึ่งก่อตั้งขึ้นโดยส่วนใหญ่ของส่วนประกอบและชิ้นส่วนปรับตัวสูงขึ้น 1% แต่การส่งออกไปยังประเทศญี่ปุ่นลดลง 9% ในช่วงเวลานี้ - ดูรายละเอียดเพิ่มเติมที่ http://product-industries-research.hktdc.com/business-news/article/Electronics-Electricals/Electronics-Industry-in-Hong-Kong/hkip/en/1/1X3VBFK7/1X00401Z.htm#sthash.Mk3