Due to the coming long holidays, ma

Due to the coming long holidays, many concern party will close and there will be difficulty to arrange shipment during this period.

We worry if there’s an urgent call for base oil, we would not be able to support your request.



Hence, may we suggest to standby Base Oil in the buffer tank at PSB jetty without request from the rig?

If you are okay, Piyathida will issue documents for your approval and customs process.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากวันหยุดมานาน หลายฝ่ายกังวลจะปิด และจะมีปัญหาในการจัดส่งในช่วงเวลานี้เรากังวลถ้ามีติดต่อด่วนโทรน้ำมันพื้นฐาน เราจะไม่สามารถสนับสนุนการร้องขอ ดังนั้น อาจแนะให้สแตนด์บายฐานน้ำมันในถังบัฟเฟอร์ที่ท่าเทียบเรือ PSB โดยร้องขอจากอุปกรณ์ถ้าคุณเอาล่ะ สันติจะออกเอกสารการอนุมัติและกระบวนการศุลกากร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื่องจากวันหยุดยาวที่ผ่านมาพรรคกังวลมากจะปิดและจะมีความยากลำบากที่จะจัดให้จัดส่งในช่วงเวลานี้. เราต้องกังวลหากมีสายเรียกเร่งด่วนสำหรับน้ำมันพื้นฐานที่เราจะไม่สามารถที่จะสนับสนุนคำขอของคุณ. ดังนั้นเราอาจแนะนำ สแตนด์บายฐานน้ำมันในถังบัฟเฟอร์ที่ท่าเทียบเรือ PSB โดยไม่ต้องร้องขอจากแท่นขุดเจาะหรือไม่ถ้าคุณเป็นโอเคปิยะธิดาจะออกเอกสารเพื่อขออนุมัติและขั้นตอนศุลกากรของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนื่องจากใกล้วันหยุดยาว พรรคกังวลมาก จะปิด และจะมีความยากที่จะจัดส่งในช่วงเวลานี้

เรากังวลหากมีการโทรด่วนสำหรับฐานน้ำมัน เราก็ไม่สามารถที่จะรองรับการร้องขอของคุณ .



ดังนั้นเราขอแนะนำน้ำมันพื้นฐานสแตนด์บายในบัฟเฟอร์ โพรโทคอล psb jetty ฉันได้รับคุณ , ตราสารหนี้และ rig ? เก็บกวาดเก็บกวาดอยู่จาก are okay ,ปิยธิดา จะออกเอกสารเพื่อขออนุมัติของคุณและกระบวนการศุลกากร