I Shin from Ford and from last conv

I Shin from Ford and from last conversation your interest Ford Everest 3.2L titanium 4 x 4 (MY16), price, 1 749 000 baht. And new colors. blue reflex (see figure attachmented).

And I want to know you can reschedule dates from December 7 to December 8 due to date 7 I am at the showroom. And to the motor Expo on date 8. If you can put off or not. Please tell me.

I'm sorry about my English. I try to make you understand. If I write something wrong. I am sorry and apologize again.

if you have questions or for more information, you can call. (08-3036-9495) or send an email to me.

ฉัน ชิน จากฟอร์ดรามคำแหง จากการสนทนาล่าสุด ของคุณมีความสนใจฟอร์ดเอเวอเรสต์ 3.2L ไทเทเนียม 4 x 4 + (MY16) ราคา 1,749,000 บาท และสีใหม่ "สีฟ้าสะท้อน" (ดูรูปที่ attachmented)

และผมอยากทราบว่า คุณสามารถเลื่อนนัดจากวันที่ 7 ธันวาคม เป็นวันที่ 8 ธันวาคม เนื่องจากวันที่ 7 ผมต้องอยู่โชว์รูม และไปที่มอเตอร์เอ็กซ์โปในวันที่ 8 ธันวาคม ถ้าคุณสามารถเลื่อนนัดได้หรือไม่ได้ กรุณาบอกผมด้วย

ฉันขอโทษคุณเกี่ยวกับภาษาอังกฤษของฉัน ฉันพยายามที่จะทำให้คุณเข้าใจ ถ้าผมเขียนอะไรผิด ฉันขออภัย และขอโทษคุณอีกครั้ง

ถ้าคุณมีคำถามหรือข้อมูลเพิ่มเติม คุณสามารถโทร (08-3036-9495) หรือส่งอีเมล์ให้ฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันชิน จากฟอร์ด และ จากบทสนทนาสุดท้ายสนใจฟอร์ดเอเวอเรสต์ 3.2L ไทเทเนียม 4 x 4 (MY16), บาท 1 749 000 และสีใหม่ สะท้อนสีน้ำเงิน (ดูรูปที่ attachmented)และอยากทราบว่า คุณสามารถจัดกำหนดการใหม่วันจากวันที่ 7 8 ธันวาคมธันวาคมเนื่องจากวัน 7 ผมที่โชว์รูม มอเตอร์เอ็กซ์โปในวัน 8 และการ ถ้าคุณสามารถนำออกได้ หรือไม่ โปรดบอกฉันผมเสียใจเกี่ยวกับภาษาอังกฤษ พยายามจะทำให้คุณเข้าใจ ถ้าผมเขียนอะไรผิด ผมขออภัย และขอโทษอีกครั้งถ้าคุณมีคำถาม หรือข้อมูลเพิ่มเติม คุณสามารถเรียก (08-3036-9495) หรือส่งอีเมล์ให้ฉันฉันชินจากฟอร์ดรามคำแหงจากการสนทนาล่าสุดของคุณมีความสนใจฟอร์ดเอเวอเรสต์ 3.2L ไทเทเนียม 4 x 4 + (MY16) ราคา 1,749,000 บาทและสีใหม่ "สีฟ้าสะท้อน" (ดูรูปที่ attachmented) และผมอยากทราบว่าคุณสามารถเลื่อนนัดจากวันที่ 7 ธันวาคมเป็นวันที่ 8 ธันวาคมเนื่องจากวันที่ 7 ผมต้องอยู่โชว์รูมและไปที่มอเตอร์เอ็กซ์โปในวันที่ 8 ธันวาคมถ้าคุณสามารถเลื่อนนัดได้หรือไม่ได้กรุณาบอกผมด้วยฉันขอโทษคุณเกี่ยวกับภาษาอังกฤษของฉันฉันพยายามที่จะทำให้คุณเข้าใจถ้าผมเขียนอะไรผิดฉันขออภัยและขอโทษคุณอีกครั้งหรือส่งอีเมล์ให้ฉันถ้าคุณมีคำถามหรือข้อมูลเพิ่มเติมคุณสามารถโทร (08-3036-9495)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมชินจากฟอร์ดและจากการสนทนาครั้งสุดท้ายของคุณฟอร์ดที่น่าสนใจเอเวอร์เรส 3.2L ไทเทเนียม 4 x 4 (MY16) ราคา 1 749 000 บาท และสีใหม่ สะท้อนสีฟ้า (ดูรูปที่ attachmented). และฉันต้องการที่จะรู้ว่าคุณสามารถหมายกำหนดการจากวันที่ 7 ธันวาคม - 8 ธันวาคมเนื่องจากวันที่ 7 ฉันที่โชว์รูม และเพื่อให้มอเตอร์เอ็กซ์โปในวันที่ 8 ถ้าคุณสามารถเลื่อนออกไปหรือไม่ กรุณาบอกฉัน. ฉันขอโทษเกี่ยวกับภาษาอังกฤษ ฉันพยายามที่จะทำให้คุณเข้าใจ ถ้าผมเขียนอะไรบางอย่างที่ไม่ถูกต้อง ผมขอโทษและขออภัยอีกครั้ง. ถ้าคุณมีคำถามหรือต้องการข้อมูลเพิ่มเติมคุณสามารถเรียก (08-3036-9495) หรือส่งอีเมล์มาให้ฉัน. ฉันชินจากฟอร์ดรามคำแหงจากการสนทนาล่าสุดของคุณมีความสนใจฟอร์ดเอเวอเรสต์ 3.2L ไทเทเนียม 4 x 4 + (MY16 ) ราคา 1,749,000 บาทและสีใหม่ "สีฟ้าสะท้อน" (ดูรูปที่ attachmented) และผมอยากทราบว่าคุณสามารถเลื่อนนัดจากวันที่ 7 ธันวาคมเป็นวันที่ 8 ธันวาคมเนื่องจากวันที่ 7 ผมต้องอยู่โชว์รูมและไปที่มอเตอร์เอ็กซ์ โปในวันที่ 8 ธันวาคม ฉันพยายามที่จะทำให้คุณเข้าใจถ้าผมเขียนอะไรผิดฉันขออภัย คุณสามารถโทร (08-3036-9495) หรือส่งอีเมล์ให้ฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผม ชิน จาก ฟอร์ด และล่าสุดจากการสนทนาของคุณสนใจฟอร์ด เอเวอเรสต์ 3.2l ไทเทเนียม 4 x 4 ( my16 ) ราคา 1 , 749 , 000 บาท และสีใหม่ ฟ้าอัตโนมัติ ( ดูรูปที่ attachmented )

และฉันต้องการที่จะรู้ว่าคุณสามารถเลื่อนจากวันที่ 7 ธันวาคมถึง 8 ธันวาคม เนื่องจากวันที่ 7 ผมที่โชว์รูม และมอเตอร์เอ็กซ์โป วันที่ 8 ถ้าคุณสามารถใส่ออกไปหรือไม่ กรุณาบอก

ขอโทษเรื่องภาษาอังกฤษฉันพยายามที่จะทำให้เธอเข้าใจ ถ้าผมเขียนอะไรผิด ขอโทษแล้วขอโทษอีก

ถ้าคุณมีคำถามหรือต้องการข้อมูลเพิ่มเติม , คุณสามารถเรียกใช้ ( 08-3036-9495 ) หรือส่งอีเมล์ให้ฉัน

ฉันชินจากฟอร์ดรามคำแหงจากการสนทนาล่าสุดของคุณมีความสนใจฟอร์ดเอเวอเรสต์ 3.2l ไทเทเนียม 4 x 4 ( my16 ) ราคา 1749 ,000 บาทและสีใหม่ " สีฟ้าสะท้อน " ( ดูรูปที่ attachmented )

และผมอยากทราบว่าคุณสามารถเลื่อนนัดจากวันที่ 7 ธันวาคมเป็นวันที่ 8 ธันวาคมเนื่องจากวันที่ 7 ผมต้องอยู่โชว์รูมและไปที่มอเตอร์เอ็กซ์โปในวันที่ 8 ธันวาคมถ้าคุณสามารถเลื่อนนัดได้หรือไม่ได้กรุณาบอกผมด้วย

ฉันขอโทษคุณเกี่ยวกับภาษาอังกฤษของฉันฉันพยายามที่จะทำให้คุณเข้าใจถ้าผมเขียนอะไรผิดฉันขออภัยและขอโทษคุณอีกครั้ง

ถ้าคุณมีคำถามหรือข้อมูลเพิ่มเติมคุณสามารถโทร ( 08-3036-9495 ) หรือส่งอีเมล์ให้ฉัน