The Werkbund was founded in 1907 in

The Werkbund was founded in 1907 in Munich at the instigation of Hermann Muthesius, existed through 1934, then re-established after World War II in 1950. Muthesius was the author of the exhaustive three-volume "The English House" of 1905, a survey of the practical lessons of the English Arts and Crafts movement. Muthesius was seen as something of a cultural ambassador, or industrial spy, between Germany and England.

The organization originally included twelve architects and twelve business firms. The architects include Peter Behrens, Theodor Fischer (who served as its first president), Josef Hoffmann, Bruno Paul, and Richard Riemerschmid. Other architects affiliated with the project include Heinrich Tessenow and the Belgian Henry van de Velde. The Werkbund commissioned van de Velde to design a theatre for its 1914 Cologne Exhibition in Cologne. The exhibition was closed and the buildings dismantled, ahead of schedule, because of the outbreak of WW I. Eliel Saarinen was made corresponding member of the Deutscher Werkbund in 1914 and was invited to participate in the 1914 Cologne exhibition. Among the Werkbund's more noted members was the architect Ludwig Mies Van der Rohe, who served as Architectural Director.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

werkbund ก่อตั้งขึ้นในปี 1907 ในมิวนิคในการส่งเสริมของ muthesius แฮร์มันน์ที่มีอยู่ผ่าน 1934 จากนั้นจัดตั้งขึ้นใหม่หลังสงครามโลกครั้งที่สองในปี 1950 muthesius เป็นผู้เขียนหมดจดสามปริมาณ "ภาษาอังกฤษบ้าน" ของปี 1905 การสำรวจของบทเรียนการปฏิบัติของศิลปะภาษาอังกฤษและงานฝีมือการเคลื่อนไหว muthesius ถูกมองว่าเป็นสิ่งที่ทูตวัฒนธรรมหรือสายลับอุตสาหกรรมระหว่างเยอรมนีและอังกฤษ.

องค์กรเดิมรวมสิบสองสิบสองสถาปนิกและ บริษัท ธุรกิจ สถาปนิกรวมถึงปีเตอร์ Behrens, เทโอดอร์ฟิสเชอร์ (ผู้ที่ทำหน้าที่เป็นประธานาธิบดีคนแรกของ), โจเซฟ Hoffmann, bruno paul และริชาร์ด riemerschmid สถาปนิกอื่น ๆ มีส่วนเกี่ยวข้องกับโครงการรวมถึง Tessenow เฮ็นและเบลเยียม henry แวนเดอ Veldewerkbund นายแวนเดอ Velde การออกแบบโรงละครสำหรับการแสดงนิทรรศการ 1914 โคโลญในโคโลญ นิทรรศการที่ถูกปิดและรื้อถอนสิ่งปลูกสร้างก่อนกำหนดเนื่องจากการระบาดของ WW ฉัน eliel เนนเป็นสมาชิกที่สอดคล้องกันของ werkbund ดอยในปี 1914 และได้รับเชิญให้เข้าร่วมในนิทรรศการโคโลญ 1914ระหว่างสมาชิกสังเกตเพิ่มเติม werkbund ของลุดวิกเป็นสถาปนิก Mies แวนเดอร์ Rohe ซึ่งทำหน้าที่เป็นผู้อำนวยการด้านสถาปัตยกรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Werkbund ถูกก่อตั้งในเศษ ๆ ในมิวนิคที่ยุยงส่งเสริมของ Muthesius มันน์ อยู่ผ่าน 1934 แล้ว สร้างหลังสงครามโลกครั้งที่สองในปี 1950 Muthesius เป็นผู้เขียนหมดแรงสามเล่ม "อังกฤษสภา" 1905 ศิลปะภาษาอังกฤษและศิลปะเคลื่อนไหวในบทปฏิบัติการสำรวจ Muthesius ที่เห็นเป็นแอมบาสเดอร์วัฒนธรรม หรือไส้ศึกอุตสาหกรรม ระหว่างเยอรมนีและอังกฤษ

องค์กรเดิมรวมสิบสองสถาปนิกและบริษัทธุรกิจ 12 สถาปนิกมีปีเตอร์ Behrens, Theodor ตื่น (ที่ทำหน้าที่เป็นประธานของแรก), Hoffmann เซฟ บรูโน Paul และริชาร์ด Riemerschmid สถาปนิกอื่น ๆ สังกัดโครงการรวม Tessenow ไฮน์ริชและเบลเยียม Henry van de Velde Werkbund มอบหมายอำนาจหน้าที่ van de Velde ออกโรงละครสำหรับแสดงของโคโลญจน์ 1914 ในโคโลญจน์ ปิดนิทรรศการ และอาคารรื้อ ถอน ก่อนกำหนดการ เนื่องจากการระบาดของ WW I. Eliel Saarinen ทำกรรมการ Deutscher Werkbund สอดคล้องกันใน 1914 และได้รับเชิญให้เข้าร่วมในนิทรรศการโคโลญจน์ 1914 สมาชิกของ Werkbund ขึ้นตามเป็นสถาปนิกลุดวิกแห่ง Mies Van der Rohe ที่เป็นสถาปัตยกรรมกรรมการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

werkbund ที่ได้รับการก่อตั้งขึ้นใน 1907 ใน Munich ที่ยุยงส่งเสริมให้มีอยู่ใน Hermann muthesius ผ่าน .1934 อีกครั้งที่สร้างขึ้นหลังจากสงครามโลกครั้งที่สองในปี 1950 muthesius เป็นผู้เขียนของแลกมาด้วยความเหนื่อยล้าสาม - เสียง"ที่อังกฤษบ้านที่"ของปี 1905 การสำรวจความคิดเห็นของบทเรียนที่ใช้ได้จริงในการเคลื่อนไหว ภาษาอังกฤษ และการจัดแสดงผลงานทางศิลปะงานฝีมือที่ muthesius ถูกมองเป็นบางสิ่งบางอย่างของเอกอัครราชทูตด้านวัฒนธรรมหรือ Spy อุตสาหกรรมระหว่างเยอรมนีอังกฤษและ.

องค์กรที่มีอยู่สิบสองสถาปนิกและบริษัทธุรกิจสิบสอง สถาปนิกที่รวมถึงปีเตอร์ behrens น่าสังเกตุเกี่ยวกับลัทธินีโอมาร์กซิสม์,(ผู้จัดให้บริการเป็นประธานาธิบดีคนแรกของ) Josef ฮอฟมันบรูโน่ Paul ' s Cathedral และริชาร์ด riemerschmid สถาปนิกอื่นๆเข้าร่วมด้วยโครงการที่รวมถึง Heinrich tessenow และชาวเบลเยียมเฮนรีรถตู้ de velde ได้werkbund ที่ได้รับมอบหมายโดยรถตู้ de velde ในการออกแบบโฮมเธียเตอร์สำหรับ 1914 จัดแสดงนิทรรศการของ Cologne ใน Cologne การจัดแสดงนิทรรศการที่ถูกปิดและอาคารที่รื้อถอนก่อนกำหนดเพราะการระบาดของ WW I .เอลีเอล saarinen ก็ทำให้สมาชิกที่เกี่ยวข้องของ deutscher werkbund ที่ในปี 1914 และได้รับเชิญให้เข้าร่วมในปี 1914 จัดนิทรรศการในบันทึกของ werkbund สมาชิกเป็นสถาปนิก King Ludwig mies เดอร์ rohe ที่จัดให้บริการเป็นกรรมการทางสถาปัตยกรรม