Situated on the banks of the Guadal

Situated on the banks of the Guadalquivir River, Seville has a rich Moorish heritage, and used to be a prosperous port that carried out trade with the Americas.
The streets and squares in the historic quarter of the capital of Andalusia are lively and busy. They treasure many constructions that have the World Heritage designation, and many districts are full of traditional culture, like Triana and La Macarena.
Seville is a prominent business and service centre in the south of Spain and has many hotels distributed all over the city which enable visitors to discover endless attractions. Museums and art centres, theme parks, cinemas, theatres and clubs are some of the many leisure options that a great city like Seville holds. Without forgetting, of course, the numerous terraces, inns and bars where visitors can practise one of the most deeply-rooted and tasty traditions in the city: "Going out for tapas".

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตั้งอยู่บนฝั่งแม่น้ำ Guadalquivir เซวิลล์มีเฮอริเทจอุดมไปด้วยปลาโนรี และใช้ พอร์ตเจริญที่ดำเนินการค้ากับอเมริกา ถนนและสี่เหลี่ยมในไตรมาสประวัติศาสตร์ของเมืองหลวงของอันดาลูเซียจะวุ่นวาย และมีชีวิตชีวา ก็สมบัติก่อสร้างมากมายที่มีกำหนดมรดกโลก และหลายอำเภอมีวัฒนธรรม แบบออนไลน์และ La Macarena เซบียาเป็นธุรกิจที่โดดเด่นและศูนย์บริการในภาคใต้ของสเปน และพักกระจายทั่วเมืองซึ่งช่วยให้นักท่องเที่ยวสัมผัสแหล่งท่องเที่ยวที่ไม่รู้จบ พิพิธภัณฑ์ และศูนย์ศิลปะ สวนสนุก โรงภาพยนตร์ ละคร และสโมสรจะเลือกบางตัวเลือกพักผ่อนหลายที่สะดวกเช่นเซบียามี โดยไม่ลืม แน่นอน ระเบียงจำนวนมาก อินน์ และบาร์ที่นักท่องเที่ยวสามารถฝึกฝนได้มาก รากลึก และอร่อยประเพณีแห่งหนึ่ง: "ไปออกทาปาส"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตั้งอยู่บนฝั่งของแม่น้ำ Guadalquivir, เซบียามีมรดกมัวร์ที่หลากหลายและใช้เป็นพอร์ตที่เจริญรุ่งเรืองที่ดำเนินการค้ากับอเมริกา.
ถนนและสี่เหลี่ยมในไตรมาสที่เก่าแก่ของเมืองหลวงของดาลูเซียที่มีชีวิตชีวาและไม่ว่าง พวกเขาสมบัติการก่อสร้างจำนวนมากที่มีการกำหนดมรดกโลกและหัวเมืองหลายที่เต็มไปด้วยวัฒนธรรมดั้งเดิมเช่น Triana และ La Macarena.
เซวิลล์เป็นธุรกิจที่โดดเด่นและศูนย์บริการในภาคใต้ของสเปนและมีโรงแรมหลายแห่งกระจายทั่วเมืองซึ่งจะช่วยให้ ผู้เข้าชมที่จะค้นพบสถานที่ท่องเที่ยวที่ไม่มีที่สิ้นสุด พิพิธภัณฑ์และศูนย์ศิลปะ, สวนสนุก, โรงภาพยนตร์โรงละครและคลับคือบางส่วนของตัวเลือกการพักผ่อนจำนวนมากที่เมืองเซวิลล์ที่ดีเยี่ยมเช่นถือ โดยไม่ลืมแน่นอนระเบียงหลายขนาดเล็กและบาร์ที่ผู้เข้าชมสามารถปฏิบัติหนึ่งในประเพณีส่วนใหญ่ที่หยั่งรากลึกและอร่อยในเมือง "ออกไปสำหรับทาปาส"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตั้งอยู่บนธนาคารของแม่น้ำแม่น้ำลี้ , Seville ที่อุดมไปด้วยมีมัวร์มรดก และเคยเป็นท่าเรือที่นำเจริญการค้ากับอเมริกา
ถนนและสี่เหลี่ยมในไตรมาสที่ประวัติศาสตร์ของเมืองหลวงของลูเซียก็มีชีวิตชีวาและยุ่ง พวกเขาสมบัติที่ดินมากมายที่มีชื่อมรดกโลก และหลายเขตเต็มไปด้วยวัฒนธรรมดั้งเดิมชอบเทรียน่าและ La มากาเรนา .
เซวิลล์เป็นบริษัทและศูนย์บริการในภาคใต้ของสเปน และมีโรงแรมหลายที่กระจายทั่วเมือง ซึ่งช่วยให้ผู้เข้าชมที่จะค้นพบสถานที่ที่ไม่มีที่สิ้นสุด พิพิธภัณฑ์และศูนย์ศิลปะ สวนสนุก โรงภาพยนตร์ โรงละคร และสโมสร คือบางส่วนของตัวเลือกมากมายเพื่อที่เมืองใหญ่อย่าง บีย่า ถือ ไม่ลืมแน่นอนระเบียงมากมาย , โฮสเทลและบาร์ ที่ผู้เข้าชมสามารถฝึกหนึ่งในที่สุดที่ฝังรากลึกและประเพณีอร่อยในเมือง " ไปกินทา "