Please be informed that news for Ty

Please be informed that news for Typhoon : SOUDELOR & FOURTEEN are strong in North Asia Pacific(China, Taiwan, Japan) as per below picture.
--Typhoon Status:
○ SOUDELOR: Moving to North of Taiwan, expected to affect Taipei on Friday.
○ FOURTEEN: Moving to South of Japan.
We have checked with our colleagues belong this lane about impact of ATH/ATA shipment and awaiting reply from them

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอแจ้งข่าวสำหรับไต้ฝุ่น: SOUDELOR สิบสี่และมีความแข็งแรงในทวีปเอเชียแปซิฟิก (จีน, ไต้หวัน, ญี่ปุ่น) ตามรูปด้านล่าง.
--Typhoon สถานะ:
○ SOUDELOR: ย้ายไปทางตอนเหนือของไต้หวันคาดว่าจะส่งผลกระทบต่อไทเปในวันศุกร์
○สิบสี่:. ย้ายไปอยู่ทางตอนใต้ของประเทศญี่ปุ่น
เราได้ตรวจสอบกับเพื่อนร่วมงานของเราอยู่ในช่องทางนี้เกี่ยวกับผลกระทบของ ATH / การจัดส่ง ATA และรอการตอบกลับจากพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดทราบว่าข่าวไต้ฝุ่น : เซาเดโลร์&สิบสี่แข็งแกร่งในภาคเหนือ เอเชีย แปซิฟิก ( จีน ไต้หวัน ญี่ปุ่น ) ตามภาพด้านล่าง
-- ไต้ฝุ่นสถานะ :
○เซาเดโลร์ย้ายไปทางเหนือของไต้หวัน คาดว่าจะส่งผลกระทบต่อไต้หวันในวันศุกร์ .
○สิบสี่ : ย้ายไปยังตอนใต้ของญี่ปุ่น .
เรามี ตรวจสอบกับเพื่อนร่วมงานของเรา อยู่เลนนี้เกี่ยวกับผลกระทบของ ATH / ATA จัดส่ง และ รอการตอบกลับจากพวกเขา